Affichage des articles dont le libellé est jesse eisenberg. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est jesse eisenberg. Afficher tous les articles

mercredi 27 janvier 2021

American Ultra : Nouvelle/ancienne photo de Kristen, Jesse Eisenberg & Nima Nourizadeh

Découvrez une nouvelle/ancienne photo de Kristen, Jesse Eisenberg et du réalisateur Nima Nourizadeh lors de la promotion d'American Ultra.




Source: AlanStills
Via: @bustedsunsets

jeudi 17 octobre 2019

Jesse Eisenberg mentionne Kristen & Charlie's Angels lors d'un tchat pour le site Reddit

Lors d'un tchat sur le site Reddit avec des fans à l'occasion de la promotion de son nouveau film Zombieland 2, l'acteur Jesse Eisenberg mentionne Kristen et Charlie's Angels.
Rappelons que les deux ont joué ensemble dans Adventureland, American Ultra et Café Society.





Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Question - Jesse, je veux juste dire qu'Adventureland est l'un de mes films préférés personnellement. J'aimerais te revoir travailler avec Kristen Stewart encore (et encore) !
Est-ce qu'il  un type de rôle créatif ou de façon de jouer la comédie que tu n'as pas encore eu et que tu aimerais avoir plus tard ?

Jesse Eisenberg - Nous avons fait deux autres films ensemble - American Ultra et Café Society. Elle est dans Charlie's Angels mais je n'ai pas été autorisé à être l'un des deux autres Anges.


Source: Reddit

vendredi 19 juillet 2019

Adventureland : Jesse Eisenberg mentionne Kristen & le film dans une interview avec North Shore News

Dans une interview avec North Shore News, l'acteur Jesse Eisenberg mentionne Kristen et le réalisateur Greg Mottola avec lesquels ils ont tourné Adventureland. Il évoque la possibilité de collaborer à nouveau et d'en faire une série pour Amazon.


Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

(…)

Il aimerait à nouveau collaborer avec Kristen [Stewart]. 'Nous parlons de ce film que nous avons fait – Adventureland … Et Greg Mottola, il est simplement brillant et il donne une place spéciale à ce film. Donc, nous parlons peut être d'en faire une série sur Amazon'.

(…)

dimanche 21 octobre 2018

American Ultra : Nouveau still de Kristen & Jesse Eisenberg

Découvrez un nouveau still de Kristen et Jesse Eisenberg dans American Ultra réalisé par Nima Nourizadeh. 




Via: @Mel452

vendredi 21 juillet 2017

Café Society : Nouvelle photo de Kristen & Jesse Eisenberg avec un fan sur le tournage à New York [Octobre 2015]

Un fan a partagé une nouvelle photo en compagnie de Kristen et Jesse Eisenberg sur le tournage de Café Society à New York, à l'automne 2015.



Source: @kalel259
Via: @A_chena

mardi 28 mars 2017

Personal Shopper : Interview de Kristen avec Who Magazine

A l'occasion de la press junket américaine de Personal Shopper, Kristen parle de son personnage de Maureen, du tournage, de Come Swim, de son coming out ou encore de son rapport à la célébrité dans une interview avec le magazine australien Who Magazine. Elle évoque également brièvement de ses deux prochains projets, Lizzie et Underwater.
Le réalisateur Olivier Assayas et l'acteur Jesse Eisenberg évoquent aussi l'actrice.



 Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Artiste d'évasion

Depuis Twilight, Kristen Stewart a refusé d'être confinée, en prenant des rôles audacieux dans des films complexes et en évoquant sa sexualité.

Le 4 février, Kristen Stewart est arrivée au Saturday Night Live pour les répétitions. Cela ne s'est pas vraiment bien passé. 'Je ne pouvais pas sortir une ligne', dit Stewart, qui présenter [l'émission] pour la première fois. 'J'étais embarrassée. J'étais tellement nerveuse. Simplement être sur scène avec l'ensemble de l'équipe – et cette distribution est épique – et tout le monde déchirait immédiatement. J'ai eu le sentiment qu'ils pensaient tous, 'Cette pauvre fille va s'écraser et prendre feu'.

Mais lorsque l'émission s'est déroulée en direct cette nuit-là, c'était une Stewart confidente qui est arrivée sur scène. En moins de cinq minutes, elle s'est moquée de son anxiété, son image et a rappelé au monde le fait bizarre que l'actuel président des Etats Unis avait l'habitude de tweeter de façon obsessionnelle à propos de sa vie amoureuse et son petit ami de l'époque et partenaire de Twilight, Robert Pattinson.

'Donald, si tu ne m'aimais pas à l'époque, tu ne vas probablement pas m'aimer maintenant', a t-elle dit avec un sourire malicieux. 'Parce que je présente le SNL et je suis, genre, si gay, mon pote'. Le public a rugi son approbation. Twitter s'est emballé et Stewart a continué à délivrer l'un des meilleurs épisodes de l'émission cette année.

'Oh, c'était tellement amusant', dit Stewart quelques semaines plus tard, étendue sur un balcon au soleil à Los Angeles. 'S'ils voulaient encore de moi, j'y retournerais tous les ans'.

Elle semble amusée par le buzz créé que l'annonce de son coming out a reçu. 'J'en parle depuis très longtemps ! Je vis assez ouvertement'. En effet, elle a été annoncée en couple avec plusieurs femmes, y compris la chanteuse Annie Clark (aka St. Vincent) et plus récemment la mannequin Stella Maxwell. Sa déclaration n'aurait pas dû être une grosse affaire, et pourtant … 'Je suppose que c'était simple et direct. Simplement – 'Je suis si gay, mon pote !''. Elle s'arrête et sourit. 'A ce moment-là, rendre cela normal et cool et complètement dénué de honte ? C'était vraiment cool !'.

C'est un plaisir de voir Stewart si à l'aise avec elle-même et à sa place dans le monde. Cela n'a pas toujours été le cas. L'actrice de 26 ans a subi un examen public intense lors du succès mondial des films Twilight qui ont rapporté 3,3 milliards de dollars de bénéfices et elle ne l'a pas pris à la légère.

Vu de l'extérieur, sa célébrité – les avants premières de film, les fans hurlants, les interview interminables – semblait la faire se mettre en retrait. Elle a été accusée d'être distante, maussade, plus froide que quiconque. 'La présentation n'était pas mon point fort', dit-elle sèchement. Ce qui se passait réellement, c'était une profonde timidité qu'elle ne savait gérer dans l'éblouissement du regard public. 'J'ai observé d'autres personnes timides qui ont des réactions similaires – cela peut sembler être une chose rude ou un non investissement ou quelque chose comme cela'.

Cette vision sur elle, dit son ami proche et partenaire fréquent Jesse Eisenberg, est éloignée de la vérité. 'Kristen est un bon exemple d'une personne qui est totalement saine, normale, avec la tête sur les épaules et autocritique et dans tous les cas', dit-il. 'Si vous faites confiance à quelqu'un comme cela dans un spectre plein de projecteurs, elle peut apparaître au pire ingrate et au mieux simplement timide. C'est une évaluation compréhensible mais elle n'est pas totalement juste'.

Heureusement, alors que Stewart a mûri, elle a trouvé un moyen de manœuvrer à travers la célébrité et elle a construit une personne publique qui semble être plus naturelle. Tout aussi important, dans les cinq années après la fin de la franchise Twilight, elle est revenue aux sortes de films d'art & essai qu'elle avait favorisé avant de devenir Bella Swan.

Elle a convaincu les critiques et le public dans des films indépendants comme Still Alice et Clouds Of Sils Maria, ce dernier ayant valu à Stewart un César – faisant d'elle la première actrice américaine à remporter 'l'Oscar français'. Dans ce film, Stewart joue l'assistante d'une star de cinéma, interprétée par Juliette Binoche, alors qu'elles sont dans un endroit reculé pour préparer un film. 'J'ai lu ce truc et il n'y avait pas un seul mot que je ne comprenais pas', dit Stewart. 'Cela a eu énormément de sens pour moi – l'isolement de deux personnes dans un endroit qui essayent de faire quelque chose et qui luttent avec leur propre vie personnelle'.

Regarder le personnage de Stewart jongler avec les appels téléphoniques et protéger sa célèbre patronne des paparazzi a été fascinant en partie à cause de l'énorme client dissimulé. 'Cela était plus intéressant de voir certains mots sortir de ma bouche, connaissant mon positionnement dans le monde de la célébrité', dit Stewart. 'Cela était une telle plaisanterie. Personne ne pouvait mieux comprendre et parler de la consommation de masse des vies des gens [célèbres] en tant que produits de nécessité et à quel point cela est stupide que moi'.

Si la profondeur et la portée de la performance de Stewart ont été une révélation pour le public, ils étaient une bonne compagnie. 'Lorsque les gens me disent que cela a été au cours de Clouds Of Sils Maria qu'ils ont réalisé tout ce que Kristen pouvait faire, je ne suis pas surpris', explique Olivier Assayas, le réalisateur de Clouds Of Sils Maria, qui a d'abord remarqué l'actrice lorsqu'elle jouait un petit rôle dans Into The Wild en 2007. 'J'étais dans la même position. J'ai vraiment découvert la portée de ce qu'elle peut faire pendant un tournage. Je réalise sans cesse à quel point il y a plus à son talent'.

Assayas et Stewart ont refait équipe pour Personal Shopper, un conte mélodieux et mélancolique explorant la douleur et les limites de l'existence qui a remporté le prix du Meilleur Réalisateur à Cannes l'année dernière. Stewart joue Maureen, une jeune Américaine à Paris, qui travaille en tant qu'acheteuse de mode pour une célébrité et qui est également une médium cherchant à en train en contact avec son frère jumeau récemment décédé.

Stewart est seule pendant la majeure partie du film, invisible dans l'agitation du monde de la mode et de la ville. Dans de nombreuses scènes, son seul partenaire de jeu est une série de SMS provenant d'un téléphone portable. 'J'avais vraiment peur de ce film', dit-elle. Son personnage est 'la personne la plus solitaire que j'ai jamais joué. J'ai eu des périodes de tourbillon dans lesquelles les questions sans réponses vous maintiennent dans la nuit à un degré vaguement débilitant, mais rien de tel que cette fille'.

Les heures étaient longues et l'expérience n'était pas faciles et Stewatt a clairement adoré. 'Chaque scène pesait une tonne', dit-elle joyeusement. 'Je suis habituée aux réalisateurs qui savent vraiment ce qu'ils veulent dire et veillent à faire ce que ces concepts soient affichés par les acteurs. Dans ce cas, ce qu'Olivier veut faire est de vous poser des questions et de vous voir vous agiter et les comprendre. C'est vraiment cool'.

Cette confiance entre l'acteur et le réalisateur a permis à Stewart d'être nue, à la fois émotionnellement et physiquement, à l'écran, et de le faire sans crainte. 'Ce film, à bien des égards ,appartient à Kristen', dit Assayas. 'Je le dirigeais de l'extérieur, mais elle le dirigeait de l'intérieur'.

Peut être le fera t-elle bientôt. Alors qu'elle poursuit son travail devant la caméra (voir ci-dessous), elle a réalisé un clip vidéo pour la chanson Downside Of Me du groupe écossais Chvrches, et en janvier son court métrage, Come Swim, a fait ses débuts au Festival du Film de Sundance. 'C'est tellement extraordinaire d'avoir quelque chose qui existe parce que vous l'avez protégé et vous y avez tout investi jusqu'à la fin', dit-elle. Elle espère s'attaquer à un long métrage à l'avenir, peut être quelque chose qu'elle a écrit elle-même. 'Je ne pense pas qu'il y ait une énorme séparation entre l'interprétation et la réalisation pour moi', dit-elle. 'Je l'aborde avec la même intention. Je suis assez obsédée par le processus de la façon dont les choses sont mises ensemble'.

En écoutant Stewart parler comme cela, en la regardant étinceler devant de nouvelles opportunités, on a l'impression d'être le témoin d'une libération. Peut être que c'est parce que le pouvoir de destruction de Twilight est derrière elle ou qu'elle ait conclu la spéculation autour de son orientation sexuelle ou qu'elle a trouvé un moyen d'entre elle-même en public. Vieillir aide sûrement. Quelles que soient les raisons, le sentiment qui ne peut vous échapper, en s'asseyant avec elle sur ce balcon ensoleillé, c'est que Kristen semble … Heureuse.

'C'est l'année où les idées se traduisent en action', dit-elle. 'J'ai toujours eu des idées et des poèmes et des choses où je veux faire ceci ou dessiner cela. Je suis en train d'écrire, je suis en train de comprendre. Au lieu de procrastiner ou de penser que vous pouvez contrôler tout d'un point de vue où le temps n'existe pas, vous faites le premier appel – et putain qui sait ce qui va se passer – vous faites le premier pas', sourit-elle. 'Et j'ai commencé à marcher'.

Underwater
En préproduction

Stewart est sur le point de commencer à travailler à la Nouvelle Orléans sur ce conte terrifiant à propos d'un équipe travaillant sur un forage pétrolier en plein océan qui doit lutter pour survivre lorsqu'il y a un tremblement de terre. 'Il y a ces conversations entre l'action, lorsque nous sommes dans l'obscurité et cela pourrait être une pièce', dit-elle. 'Ce sont les choses dont vous parlez lorsque vous pensez que vous pourriez mourir. Cela devient cathartique et existentiel vraiment, vraiment rapidement'.

Lizzie
Sortie prévue en 2017

Réalisé par Craig William Macneill, ce thriller d'époque met en vedette Stewart dans le rôle de Bridget Sullivan, une domestique irlandaise et seul témoin des infâmes meurtres des Borden en 1892. Chloë Sevigny joue le rôle principal qui est accusé du meurtre de Denis O'Hare, Kim Dickens et Fiona Shaw. Stewart a utilisé son temps sur le tournage pour donner une leçon au cerveau de son réalisateur en herbe. 'Je disais essentiellement, 'Dis-moi tout'', dit-elle en riant. 'J'étais tellement curieuse de voir comment il allait tout assembler ensemble'.





jeudi 5 janvier 2017

Café Society : Le film nominé aux Art Directors Guild Awards 2017 & 32nd Artios Awards

Café Society de Woody Allen avec Kristen, Jesse Eisenberg ou encore Blake Lively est nominé dans la catégorie 'Meilleur Décor Pour Un Film D'Epoque' aux Art Directors Guild Awards 2017. 
Il est également nominé dans la catégorie 'Meilleure Comédie - Studio Et Indépendant' aux 32nd Artios Awards (par The Casting Society Of America). 






mardi 3 janvier 2017

Kristen & Jesse Eisenberg parmi le top des '13 Réunions Au Cinéma Mémorables De 2016' selon The Hollywood Reporter

Kristen et Jesse Eisenberg figure dans le top des '13 Réunions Au Cinéma Mémorables De 2016' selon The Hollywood Reporter, pour leurs retrouvailles dans Café Society de Woody Allen. Rappelons qu'ils ont joué ensemble également dans Adventureland et American Ultra.
 
 
 
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
 
 
Jesse Eisenberg et Kristen Stewart
Films précédents : Adventureland (2009), American Ultra (2015)
Film de l'année 2016 : Café Society
Kristen Stewart et Jesse Eisenberg ont apporté leur troisième collaboration sur grand écran dans les salles cet été, apparaissant côte à côte dans Café Society de Woody Allen. Après être apparu ensemble dans Adventureland, les deux stars ont joint leurs forces ensemble de nouveau en 2015 pour American Ultra, avec Stewart jouant la petite amie du personnage de vendeur dans une supérette paumé d'Eisenberg, qui est également un agent de la CIA en sommeil. Cet été, Stewart s'est glissé dans le rôle familier de l'intérêt amoureux du personnage d'Eisenberg dans le film hollywoodien des années 30 de Woody Allen, Café Society. Cette fois, Stewart, en tant qu'assistante d'un agent, se retrouve dans un triangle amoureux avec Bobby, le personnage d'Eisenberg et son oncle Phil (Steve Carell), qui est également son patron.
 
 
Via: @Mel452



lundi 24 octobre 2016

Café Society : Interview de Kristen avec The Daily Telegraph

Dans une interview avec The Daily Telegraph, Kristen évoque le film, son personnage Vonnie, Jesse Eisenberg, sa carrière ou encore la mode.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Journaliste : Après avoir trouvé la gloire dans le film adolescent à succès foudroyant Twilight, vous avez migré vers certains rôles très adultes. Était-ce délibéré ?
Kristen Stewart : J'étais psychiquement attirée par les projets. C'est à ce moment-là cela donne le sentiment d'être le mieux : lorsqu'il y a quelque chose qui vous prend aux tripes et qui a besoin d'être exploré. Je voulais faire des films depuis que j'ai neuf ans et vous savez simplement lorsqu'il y a une tangente. Vous reconnaissez cela dans d'autres personnes et si vous trouvez la bonne histoire à raconter, alors voilà ce vers quoi je suis attirée.
Journaliste : Y a t-il un dénominateur commun entre vos rôles ?
Kristen Stewart : Euhhh … Ouais moi ! Je ne suis vraiment pas une actrice pour personnage. Je sais que beaucoup d'acteurs disent qu'ils peuvent se cacher derrière des personnages et ils peuvent vraiment sortir d'eux-mêmes. J'ai le sentiment que lorsque je fais du travail vraiment stimulant, qui remplit l'âme est lorsque je me trouve moi-même et que je ne me cache pas. Alors je dirais qu'il y a probablement une ligne tangente … Mais habituellement je n'en sors pas et j'analyse ma carrière comme un ensemble.
Journaliste : Café Society est votre troisième film avec l'acteur Jesse Eisenberg, qui a dit dans le passé qu'elle vous intimidait. Aviez-vous ressenti cela ?
Kristen Stewart : Jesse est tellement intelligent. Il avait l'habitude de m'intimider. Mais maintenant, il y a une chaleur que nous partageons qui me permet de garder le courant avec lui. Cela était débilitant par le passé. J'avais l'habitude de dire, 'Je ne vais pas essayer d'être à votre niveau', et maintenant on peut vraiment avancer ensemble. Mais je ne sais pas … Honnêtement, la vie le submerge vraiment à cause de son intelligence. Les situations sont vraiment trop stimulantes pour lui. Je pense qu'il est l'un de ces esprits complexes. J'ai une nature qui est vraiment à l'opposé de la sienne, donc je pense que cela le fait divaguer.
Journaliste : Eisenberg dit également que vous ne vous souciez pas de ce que les autres pensent de vous. Est-ce vrai ?
Kristen Stewart : Non ! Je me soucie profondément de ce que les gens pensent. Je suis une actrice : tout ce dont je me soucie est d'être comprise. Tout ce que je veux faire est de transmettre qui je suis. Lorsque j'ai le sentiment que ce n'est pas le cas, cela me rend folle. Si j'ai le sentiment que je n'ai as fait du bon travail – ou si j'ai projeté une version bizarre, entachée de moi-même parce que je ne me sens pas à l'aise – je m'éloigne de ces situations qui sont vraiment regrettables. Alors que j'ai vieilli, je pense, 'Tu ne vas pas être heureuse à moins que tu ne respires pas cela et que tu restes complètement toi-même'. À la fin de la journée, vous pouvez posséder cela ; mais ce que vous ne voulez pas posséder est dire les choses que vous ne voulez pas dire et essayer d'être quelque chose que vous n'êtes pas.
Journaliste : Qu'est-ce qui vous a donné envie de jouer Vonnie dans Café Society ?
Kristen Stewart : J'adore Vonnie parce qu'elle fonctionne également à partir d'un endroit incroyablement pur qui passe à quelque chose en quelque sorte d'éhonté. En particulier à cette époque [le film se déroule dans les années 30], Vonnie fait des choses qui ne sont pas conventionnelles. Il y a quelque chose de tellement présent à son sujet et quelque chose de réellement heureux. Elle aime vraiment la vie et c'est foutrement contagieux.
Journaliste : Vous avez travaillé avec le scénariste et réalisateur Woody Allen sur ce film. Quel est votre film préféré parmi les siens ?
Kristen Stewart : Annie Hall. Je sais c'est évident, mais c'est mon préféré. La première fois que j'ai vu Annie Hall, c'était dans un avion, ce qui était vraiment foireux. C'était Air France et ils ont vraiment des bons films. J'ai dit, 'Wow je n'ai jamais vu cela'. Et ma publiciste – qui est l'une de mes meilleures amies, je la connais depuis des années et des années, a dit, 'Regarde-le maintenant !'.
Journaliste : Alors, quelle est la prochaine étape – un film blockbuster de super héros ?
Kristen Stewart : Je n'ai pas vraiment grandi avec les bandes dessinées mais j'adore les grands films, j'adore l'effet sur eux. J'adore partager des choses à ce niveau.
Journaliste : Aimez-vous la facette glamour de l'industrie, comme le fait d'avoir un styliste et d'arpenter sur les tapis rouges ?
Kristen Stewart : Personne ne peut se looker soi-même parce que nous avons un travail à faire. Nous travaillons sur d'autres choses. J'ai une collaboration vraiment ouverte avec ma styliste. Je ne suis pas habillée à distance par quelqu'un. Mais elle me connaît depuis tant d'années. Je travaille avec elle depuis que j'ai 13 ans, donc elle peut mettre en évidence qui je suis, plutôt que faire de moi quelque chose d'autre.
Journaliste : Donc vous n'avez jamais fait un pas dehors en portant quelque chose qui ne vous plaît pas ?
Kristen Stewart : J'ai le sentiment que je m'habille moi-même, mais il n'y a pas moyen que je le fasse seule, parce que je n'ai pas le temps de parcourir le monde pour rechercher des pièces. Il y a beaucoup d'accessoires et de vêtements un peu partout. Je suis également investie. Je suis dans la catégorie des gens qui sont vraiment attirés par la mode parce qu'il s'agit de quelque chose de brillant … Je suis comme un papillon attiré par la lumière. Et c'est purement bestial. Il ne s'agit pas de rechercher l'attention. Je trouve ça chouette.
Journaliste : Avez-vous une énorme garde robe à la maison ?
Kristen Stewart : J'ai beaucoup de baskets ! Je suis vraiment obsédée par les baskets. Mais non, pas vraiment. Tous les trucs que nous portons nous sont prêtés. J'essaie de garder des petites pièces dont j'ai l'impression qu'elles sont miennes, mais je n'ai pas tant de choses que ça.

jeudi 6 octobre 2016

Café Society : Amazon Studios se lance dans la course aux Oscars !

God Bless Amazon Studio comme diraient nos voisins anglais ! En effet, le distributeur américain semble lancer une campagne de soutien pour Café Society et la distribution pour les Oscars. Kristen est proposée dans la catégorie 'Meilleure Actrice' ! Champagne !





Catégories visées par Amazon pour Café Society

Meilleure Acteur – Jesse Eisenberg
Meilleure Actrice – Kristen Stewart
Meilleur Acteur Dans Un Second Rôle – Steve Carell
Meilleure Actrice Dans Un Second Rôle – Blake Lively
Meilleur Film
Meilleur Directeur De La Photographie – Vittorio Storaro
Meilleur Décor
Meilleur Costume
Meilleur Montage Film
Meilleur Montage Son
Meilleur Mixage Son


mercredi 21 septembre 2016

Café Society : Interview de Kristen & Woody Allen avec Fashion Week Daily

A l'occasion de l'avant première américaine de Café Society à New York, Kristen et Woody Allen parlent du travail du réalisateur et des qualités de Kristen et Jesse Eisenberg pour les rôles de Vonnie et Bobby dans une interview avec Fashion Week Daily.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

 L'avant première de Café Society avec Woody Allen, Kristen Stewart et Blake Lively

Hier soir [note du staff : le 13 juillet dernier], un grand nombre de stars se sont déplacés pour célébrer le dernier blockbuster de Woody Allen, Café Society, mettant en vedette Jeannie Berlin, Steve Carell, Jesse Eisenberg, Blake Lively, Parker Posey, Kristen Stewart, Corey Stoll et Ken Stott. L'avant première s'est déroulée à l'emblématique cinéma Paris Theater sur l'Upper East Side de Manhattan et a été organisée par Amazon, Lionsgate et The Cinema Society.

'Je n'ai jamais vu Twilight. J'ai vu [Kristen] dans le film [Clouds Of Sils Maria] pour lequel elle a remporté un Oscar français. Elle était excellente dedans', a déclaré Allen à propos du fait d'avoir choisi Stewart pour le rôle principal. 'Elle avait les bonnes qualités pour ce rôle et il y avait peu de personnes qui les avaient. Elle avait cette belle apparence qui pourrait être une fille originaire du Nebraska – simple et naïve – et qui pourrait facilement se transformer en une femme très sophistiquée et élégante. Toutes les femmes ne peuvent pas le faire. Et il y en a qui pourraient en jouer une mais pas l'autre et j'avais besoin de deux acteurs. J'avais besoin de Jesse et Kristen pour jouer ces types de personnages et ils étaient tous les deux capables de le faire'.

Quelques éléments sur le film : La romance des années 30 suit Bobby Dorfman originaire du Bronx (Eisenberg) à Hollywood, où il tombe amoureux, puis il revient à New York, où il devient obsédé par la vie d'un club de nuit de la haute société. Le film montre les années 30 dans leurs glorieuses, montrant à quoi ressemblaient les stars de cinéma, les mondains, les politiciens et même les playboys – et bien sûr le glamour également.

Stewart, qui a confessé que Vicky Cristina Barcelona était son film préféré de Woody Allen, confiant à quoi cela ressemblait de travailler avec le réalisateur scénariste. 'Il dirige vraiment très peu si l'on considère à quel point ses films sont particuliers ! Pour ne pas réduire son processus – parce que je pense qu'il y a cette chose intrinsèque naturelle qui se produit simplement'. L'actrice portait du Chanel et a partagé ce qu'elle pense de son style personnel à l'heure actuelle, 'Putain ça déchire !'.

D'autres visages célèbres se sont déplacés pour l'avant première et l'after party au Carlyle Hotel incluant Anna Wintour (qui portait la même robe que celle dont elle a fait don pour l'avant première du documentaire Serena), Patti Smith, Barbara Walters, Martha Stewart, Heidi Klum, Regis & Joy Philbin, F. Murray Abraham, Dakota Fanning, Nicholas Hoult, Debi Mazar, Fran Lebowitz, Swoosie Kurtz, Debra Messing, Bill O’Reilly, Dean Winters, Michael Imperioli, Amber Tamblyn, Sami Gayle, Bobby Flay, Olivia Palermo & Johannes Huebl, Prabal Gurung, Cynthia Rowley, Reed Krakoff, Chris Benz, Stefano Tonchi, Fern Mallis et bien d'autres. Simplement pour Woody ! 


Source: FashionWeekDaily 

mardi 13 septembre 2016

Café Society : Sortie du DVD & BluRay le 13 septembre en France

C'est confirmé le DVD et le BluRay de Café Society de Woody avec Kristen, Jesse Eisenberg, Blake Lively et Steve Carell sortira bien le 13 septembre prochain. 


 

Vous pouvez pré commander le DVD (19€99) en cliquant ici
Vous pouvez pré commander le Blu-Ray (19€99) en cliquant ici


Merci à Céline Z. pour le tips ! ^^

mardi 6 septembre 2016

Cannes 2016 : Interview de Kristen, Jesse Eisenberg, Blake Lively & Woody Allen avec The Malay Mail Online

A l'occasion de la press junket de Café Society lors du Festival du Film de Cannes 2016, Kristen, Jesse Eisenberg, Blake Lively et Woody Allen évoquent le film, la célébrité et Hollywood dans une interview avec The Malay Mail Online.




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Kristen Stewart à Cannes attaque les aspects 'affreux' de la célébrité

CANNES, le 12 mai – L'actrice de Twilight Kristen Stewart a fustigé d'un revers la célébrité mais elle a remercié Woody Allen pour avoir découvert ses profondeurs cachées alors que son nouveau film a ouvert le Festival du Film de Cannes hier.

Stewart, qui a une affiche de prime lors de l'événement de cette année avec deux films dans la compétition principale, enchantant les critiques avec sa performance dans Café Society d'Allen, une comédie romantique qui se déroule dans le Hollywood des années 30.

Alors qu'elle complète la transition du statut de star vampire adolescente à celle de chérie du cinéma indépendant, Stewart a dit que la célébrité massive à un jeune âge a été un lourd prix à payer pour sa liberté artistique actuelle.

'C'est comme le concours de popularité le plus affreux dans le monde', a dit Stewart, dont la relation avec son partenaire de Twilight Robert Pattinson a attiré une attention médiatique intense.

'Vous prenez le lycée et vous le transposez dans le monde réel – cela amplifie tout, c'est assez intense'.

Stewart, 26 ans, et ses partenaires Jesse Eisenberg et Blake Lively ont été assaillis de questions à propos d'une réplique dans le film qui dit : 'Hollywood est ennuyeux, méchant et tout le monde mange tout le monde'.

'Il y a certainement une ferveur indéniablement opportuniste, affamée et folle qui se produit', a déclaré Stewart.

'Je pense que les êtres humains attaquent toujours les autres pour obtenir le dessus. Je pense que c'est vrai dans la plupart des industries, mais Hollywood peut avoir un type de surface qui le rend plus évident'.

Stewart a dit qu'elle avait auditionné pour le rôle dans le film d'Allen – un geste rare pour une actrice avec son fort attrait sur le box-office – et avait dû abandonner son approche habituelle vis à vis d'un rôle.

'Heureusement, une fois que nous nous sommes lancés, cette qualité sonore qui est si familière et immédiatement reconnaissable (dans les films d'Allen), cela se passe intrinsèquement. Qui sait, peut être que nous le faisions pas mais je pense que nous avons en quelque sorte réussi cela', a t-elle dit avec un sourire malicieux.

Le meilleur sentiment

Stewart a dit qu'elle avait travaillé avec Allen pour développer son personnage, une secrétaire d'une petite ville qui gagne le cœur de deux hommes à Hollywood.

'Cela ne me change jamais complètement mais c'est comme trouver des choses qui sont un peu plus enfouies. Il a probablement vu quelque chose en moi que je n'avais pas vu et c'est le meilleur sentiment au monde'.

Lively, affichant un petit ventre de femme enceinte dans un combi pantalon rouge flamboyant, a dit qu'Hollywod a évolué depuis l'époque glamour représenté dans le film d'Allen.

'Si l'on revient dans les années 30, les studios étaient probablement un peu plus dominants qu'ils ne le sont aujourd'hui, les acteurs et les réalisateurs leur appartenaient', a déclaré la jeune femme âgée de 28 ans.

'Maintenant, je pense que les médias sont ceux qui mangent les autres et qui sont intrusifs et les gens qui ont l'accès doivent avoir la connaissance – s'ils n'ont pas l'accès, ils vont simplement inventer. Maintenant, cela représente probablement plus un défi'.

Stewart, qui apparaîtra également dans le film en compétitition Personal Shopper durant le festival qui dure 12 jours, renchérit : 'Voilà un bon point'.

Eisenberg, 32 ans, dont la vie privée a attiré une spéculation moins intense dans la presse que celle de ses partenaires féminines, a déclaré que gagner un nom dans l'industrie du cinéma avait été 'très utile' pour lui en tant qu'artiste.

'La célébrité est sans doute la monnaie la plus précieuse, pour le meilleur ou pour le pire', a dit la star de The Social Network.

Si jeune c'est stupéfiant

Allen a adopté la vision à long terme sur sa carrière de plus de six décennies, mettant en gardant les stars contre le fait de se prendre soi-même trop au sérieux.

'Il y a de grands, très grands points positifs (à la célébrité) et de grands inconvénients et ma propre opinion après des années dans la lumière est que les avantages l'emportent largement sur les inconvénients', a t-il dit.

'Les célébrités râlent souvent à propos du manque d'intimité et de la quantité de paparazzi, des choses comme ça – ce ne sont pas des problèmes menaçant la vie et ce sont des énormes avantages alors qu'ils évoluent dans la vie'.

Interrogé sur sa remarquable longévité, Allen a déclaré qu'il est surpris lui-même.

'J'ai 80 ans, je ne peux pas le croire. Je suis tellement jeune, agile, vif, leste, mentalement alerte que c'est étonnant', a t-il dit.

'Je suis sûre qu'un jour, je vais me réveiller le matin et je vais avoir un accident vasculaire cérébral ou quelque chose comme ça. Jusque-là, je vais simplement continuer à faire des films aussi longtemps que les gens sont assez dingues pour débourser de l'argent pour me soutenir'.


Café Society : Interview de Jesse Eisenberg avec Warner Bros UK

A l'occasion de la press junket britannique de Café Society, Jesse Eisenberg mentionne Kristen et évoque leur collaboration dans une interview avec Warner Bros UK.




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs


Question : Comment était-ce de travailler de nouveau avec Kristen ?
Jesse Eisenberg : Oui, je veux dire Kristen est simplement l'actrice la plus inhabituelle parce que vous savez je n'ai jamais rencontré un acteur ou une actrice qui soit moins concerné par sa propre vanité, qui soit moins préoccupé par le fait de faire son auto promotion et là vous avez quelqu'un qui est non seulement super célèbre mais aussi vous savez quelqu'un qui est une jeune femme jolie dans une industrie qui semble faire la promotion de tout cela par-dessous tout et elle l'excuse efficacement. Vous savez elle préfère montrer son dos à la caméra plutôt que profiter avec délectation de sa propre apparence et donc vous savez en tant qu'acteur, travailler avec elle … Vous savez, vous ne pourriez pas demander une meilleure partenaire à l'écran.


Café Society : Interview de Jesse Eisenberg, Blake Lively & Woody Allen avec This Morning

A l'occasion de la press junket britannique de Café Society, Jesse Eisenberg, Blake Lively et Woody Allen mentionnent Kristen et parlent du tournage, du tournage et de leur collaboration dans une interview avec This Morning.




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs


Journaliste : C'est tellement génial de vous rencontrer Woody Allen ! Bien sûr je dois dire qu'à chaque fois que je vois vos films … Je veux dire Café Society était extraordinaire … Vous me laissez toujours en train de cogiter pendant des heures et des heures après le film. C'est ça l'effet désiré ?!
Woody Allen : Le vrai effet désiré est que vous allez [voir le film] et lorsque vous sortez, vous ne dites pas à votre ami, 'Quelle perte de temps ! Je viens de dépenser mon argent. Allez viens allons manger et essayez d'oublier le film !'. Vous savez, vous devez passer un bon moment en le regardant sinon nous n'avons rien …
Jesse Eisenberg : Kristen est vraiment une actrice géniale. Elle est vraiment une actrice inhabituelle. Le genre de personne, vous savez, qui de toute évidence préfère que son partenaire à l'écran excelle même à ses dépens. C'est simplement une qualité inhabituelle. Elle a une absence de vanité, une absence d'auto-considération, ce qui est vraiment inhabituel dans n'importe quelle profession, mais encore plus particulièrement, vous savez, dans ce genre de métier.


Journaliste : Comment était-ce de travailler avec le génie Woody Allen ?
Blake Lively : Ohhhh c'est tellement génial de travailler avec Woody parce qu'il est crée vraiment un environnement sur le plateau de tournage qui donne le sentiment d'être un film de Woody Allen ! [Rires] Croyez-le ou non ! Vous savez, la musique … S'il a un groupe qui joue dans une scène, alors en fait il y a vraiment un groupe là [sur le plateau du tournage] qui joue toute la mélodie principale depuis le début de la scène. Alors vous avez le sentiment que ce dialogue est tellement spécifique à Woody Allen. C'est magnifique ! Tout le monde parle comme cela, improvise … Et vous savez tout est fait en une seule prise alors cela donne la sensation d'être dans un endroit. Lorsque vous êtes dans un film de Woody Allen … Vous ressentez cela sur le moment …
Woody Allen : Je n'ai jamais aucune dispute lorsque j'ai joue dans mes films. Il n'y a pas de conflit entre Woody Allen et les acteurs, le scénariste et le réalisateur. Nous nous aimons les uns les autres, nous dormons ensemble … Je veux c'est une situation vraiment extraordinaire !


lundi 5 septembre 2016

Café Society : Interview de Jesse Einsenberg avec MTV UK

A l'occasion de la press junket de Café Society, Jesse Eisenberg parle du film et de Woody Allen et mentionne Kristen, leur collaboration et leur amitié dans une interview avec MTV UK.




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Jesse Eisenberg : Et cela me rappelle les choses que j'ai foiré … Et il y a une scène vous savez où mon personnage va à Hollywood et … Hum mon frère qui est un gangster à New York me donnent des numéros de filles qu'il a connu à Hollywood … Et je les appelle et il s'avère que ce sont des prostituées parce que mon frère est un gangster. Et donc je les appelle et je ne me rends pas compte que ce sont des prostituées et je commence à négocier avec elles … Parce que je me sens tellement seul, je veux avoir une conversation avec quelqu'un et euh … Euh la scène est vraiment drôle et Woody Allen, le réalisateur de ce film, est un mec très drôle de toute évidence et je ne jouais pas de manière satisfaisante selon lui et à un moment donné, il a réalisé que je n'allais pas l'interpréter selon son souhait et il m'a dit de faire ce que je voulais après tout. Donc c'est l'un de mes moments mémorables mais seulement parce que j'ai foiré et c'est le truc avec moi. Parce que cela n'est pas filmé de la manière dont cela était envisagé mais cela n'a pas d'importance. Je pense qu'il voulait dans cette scène que j'ai une dispute tendue avec la prostituée au téléphone à propos du prix parce que je voulais simplement parler. Je ne voulais pas avoir de relation sexuelle et ensuite je m'excusais beaucoup donc je suppose en me plaçant moi-même dans cette situation et je pense que notre situation … [Marmonne dans sa barbe] … La seconde partie du film se déroule dans cette discothèque … Mon personnage commence à gérer ce club qui a lieu dans les années 30 donc on a eu ces chanteurs incroyables chantant vous savez dans ce style et cette musique qui pour moi vous savez … Je veux dire j'ai 30 ans mais j'adore cette musique, j'adore ce film … Ils ont filmé ces performances simplement pour qu'ils utilisent ces petits morceaux dans le film. Parce que vous n'allez pas jouer la performance complète parce que l'histoire est évidemment basée sur ces personnages … Donc c'était simplement pour donner à la scène cette sorte d'ambiance … Ils on filmé ces personnages et j'espère vraiment qu'on va les voir à un moment parce qu'elles sont en fait magnifiques … Ils ont engagé ce groupe qui joue des morceaux dans la veine des années 30 et c'est tellement beau et j'espère que les gens pourront le voir parce que vous savez qui d'autre filme ce genre chose qui n'existe plus aujourd'hui …

Jesse Eisenberg : Kristen et moi avons fait trois films ensemble, donc on est en quelque sorte à l'aise avec l'autre. On est également des personnes très différentes donc je pense qu'il y a probablement une dynamique inhabituelle entre nous parce qu'on est tellement différents … J'ai fait trois films avec elle et j'ai fait avec Woody Harelson et je ne peux en quelque sorte pas penser à deux personnes qui soient si différentes dans mon domaine … Et qui sont non seulement des acteurs extraordinaires mais également très généreux et pas du tout des acteurs imbus. Donc vous voyez, je me sens extrêmement chanceux d'avoir travaillé avec Kristen. Je pense qu'on travaille tous les deux de la même façon … Euuuuuuuh on a été dans des comédies ensemble mais on vient toujours d'un endroit qui est en quelque sorte une réalité émotionnelle … Donc nos personnages sont réels et ce qu'ils traversent est émotionnellement douloureux même si cela peut être amusant … Donc je l'adore simplement … J'ai juste le sentiment d'être si chanceux vous savez de travailler avec quelqu'un avec lequel il y a une alchimie similaire.


Source: MTV

mardi 30 août 2016

Cannes 2016 : Interview de Kristen avec The Irish Examiner

A l'occasion du Festival de Cannes 2016, Kristen évoque Café Society, Woody Allen et Jesse Eisenberg, Olivier Assayas et son César, son premier court métrage Come Swim, la célébrité et sa carrière dans une interview avec The Irish Examiner.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs


Fille réinventée …

Avec deux films présentés en avant première au Festival du Film de Cannes cette année – Café Society de Woody Allen (qui sortira la semaine prochaine [note du staff : en Grande Bretagne]) et Personal Shopper d'Olivier Assayas – il est difficile de nier que Kristen Stewart est une actrice qui passe de force en force.

Passer du temps dans le sud de la France à présenter le travail qu'elle aime semble être une expérience dont Stewart se délecte. 'Cela donne le sentiment d'être authentique ici', s'exclame t-elle lorsqu'on l'interroge à propos du festival – mais jusqu'à quel point est-il bon d'être Kristen Stewart maintenant ?

Au cours des quatre années qui se sont écoulées depuis la fin de la Saga Twilight, Stewart a retiré quelque chose d'incroyable et elle s'est réinventée passant de la reine adolescente à la chérie [du cinéma] indépendant.

S'asseoir dans le glamour Hotel Carlton à Cannes avec l'actrice fraîchement devenue blonde donne l'impression d'être dans une expérience typique de Cannes ; les fans campent devant l'hôtel pour obtenir un aperçu de l'ancienne star de Twilight, tandis qu'à l'intérieur, vêtue d'une veste en cuir qui donne l'impression d'être vraiment trop grande pour sa petite stature, Stewart parle avec passion et de manière intime du fait de travailler avec Woody Allen sur , un film pour lequel elle – même en tant que l'un des visages les plus célèbres dans le monde – a dû auditionner.

Kristen Stewart apparaît dans Café Society aux côtés de Jesse Eisenberg. Stewart fait l'éloge de son partenaire pour lui donner le sentiment d'être à l'aise sur le plateau de tournage.

'J'apprécie vraiment d'auditionner pour quelque chose', dit-elle. 'Parce que cela vous procure en quelque sorte une confiance, non seulement vous pouvez le faire mais simplement parce qu'il s'agit de la bonne combinaison avec le réalisateur'.

Le personnage de Stewart dans Café Society, une jeune femme prénommée Vonnie qui se retrouve déchirée entre l'amour avec un homme proche de son âge (Jesse Eisenberg) et un homme plus âgé qui peut lui procurer sa sécurité (Steve Carell), est un départ pour Stewart.

Il ne s'agit pas du premier film d'époque dans lequel l'actrice a joué, ni la première fois qu'elle a joué un personnage pris dans un triangle amoureux, mais Vonnie a le sentiment d'être très différente de la frêle femme bavarde assise à la table, quelque chose que Stewart elle-même reconnaît.

'Ses manières et son comportement sont [des éléments] plus extérieures que les traits de ma personnalité immédiate. Je suis éloignée d'une actrice à personnage, donc tout ce que j'ai fait, y compris ce … Vonnie était certainement là quelque part. Je ne faisais pas semblant'.Cela ne donne pas le sentiment d'être aussi rude alors que Stewart fait semblant, avec Vonnie aussi lumineuse et enchanteresse comme une femme prise entre deux amants devrait être.

Peut être que cela vient du fait que Stewart fait de nouveau équipe avec Jesse Eisenberg pour Café Society – leurs films précédents ensemble étant Adventureland en 2009 et American Ultra l'an dernier – et du fait qu'elle trouve la confiance dans le fait de travailler avec quelqu'un qu'elle connaît.

'J'ai vraiment le sentiment que je pourrais tout gâcher et tomber la tête la première et être une idiote à ses côtés et cela n'est toujours pas gênant. Par conséquent, je pourrais vraiment jouer quelqu'un qui était léger et dynamique et amusante. Mes défenses immédiates sont difficiles et avec lui, je ne les ai pas'.

Jouer Bella Swan dans la franchise Twilight peut avoir été le phénomène cinématographique qui a lancé la carrière de Stewart en 2008, mais la renommée internationale qui est venue avec le gigantesque succès du film de vampire adolescent est évidemment quelque chose avec l'actrice lutte encore.

'Mon interaction avec la célébrité a été quelque chose qui m'a mis dans un endroit où je peux travailler aussi que je peux le faire'.

'Je suis tellement incroyablement stimulée tout le temps, je ne l'échangerai pas, mais je pense que c'est assez évident qu'il y a de la nuisance de ne pas être en mesure de se promener et d'avoir des gens qui pensent déjà qu'ils vous connaissent avant que ce ne soit le cas et d'avoir à corriger cette situation avec toutes les interactions'.

Il ne s'agit pas simplement de la coupe de cheveux et de la couleur qui a fait s'éloigner Stewart de son personnage le plus célèbre malgré tout.

L'année dernière, elle a marqué l'histoire comme étant la première actrice américaine à remporter le prix national du film français, pour son travail avec Olivier Assayas sur Clouds Of Sils Maria, quelque chose qui semble encore l'exciter.

'C'est dingue', dit Stewart, lorsqu'on lui a demandé à quel point gagner un tel prix lui a procuré des sensations.

'Je regarde les autres acteurs qui ont gagné un prix ici et ce sont tous des gens avec lesquels je m'identifie et que j'idolâtre et que je regarde, donc il s'agit d'un bon groupe dans lequel faire partie'.

'Cela a du sens ; les réalisateurs américains que j'aime font ce qu'ils font pour les mêmes raisons que les réalisateurs français et encore plus que les réalisateurs européens font'.

'C'est simplement qu'il y a plus de risque pris ici et il ne s'agit pas de faire tout un tas d'argent ici ; il s'agit vraiment de désir'.

'Vous ressentez cela, c'est tellement fort, c'est tellement évident et le fait qu'il y ait un peu de place pour moi dans cela, cela a du sens pour moi, mais je suis aussi très fière. C'est génial'.

Lorsqu'il parle, il est très clair que Stewart est une femme qui a trouvé sa passion. Les zips de sa veste clique alors qu'elle gesticule tout en parlant, Stewart est une personne qui semble penser à la vie très profondément.

Elle est consciente que son expérience avec le métier d'actrice et la célébrité est quelque chose que tout le monde n'a pas, tout en étant consciente que deux personnes qui travaillent dans l’œil du public ont des relations très différentes avec la célébrité.

Lorsqu'on lui a demandé si Woody Allen a été en mesure de lui donner un aperçu de la façon de gérer tout en étant constamment dans l’œil du public, Stewart est immédiatement consciente qu'elle et le réalisateur abordent la célébrité sous des angles différents.

'Il était célèbre à une époque différente', dit-elle, se référant au fait que la carrière d'Allen couvre maintenant plus de six décennies.

'Nous avons eu des expériences tout à fait différentes avec la célébrité et la façon dont nous consommons la télé réalité qu'est l'industrie du divertissement'.

'Cela s'en transformé en quelque chose qu'il n'a jamais existé et j'ai été castée comme un personnage qui a été entièrement développé par tout le monde sauf moi et j'ai un part là-dedans, c'est cela'.

'Les impressions que les gens ont de moi ne sont pas mauvaises, vous pouvez avoir une impression cumulative de moi basée sur des images ou des films ou des interviews ou peu importe, et cela n'est pas quelque chose de mauvais ; il s'agit d'une véritable impression de moi qui est totalement subjective'.

Toujours consciente qu'elle a affaire avec le public, Stewart est prompt à qualifier une déclaration, en disant, 'C'est différent. Mais cela en vaut encore la peine, mais cela n'est pas si simple'.

Le bien doit l'emporter sur le mal, cependant, alors que Stewart ne montre aucun signe concernant le fait de sortir de la scène bientôt à n'importe quel moment.

En plus de jouer la comédie dans Café Society et Personal Shopper, Stewat a également migré dans le monde de la réalisation ; elle a pris les rênes d'un clip vidéo pour le groupe Sage + The Saints en 2014 et est en train de tourner un court métrage.

Travaillant avec le spécialiste du numérique Refinery29, le film de Stewart s'intitule Water. [Nous savons maintenant qu'il s'intitule Come Swim].

Les détails sont rares sur le projet à l'heure actuelle et l'actrice garder le secret.

'Je préfère ne pas parler du sujet, c'est très court donc je préfère qu'il parle pour lui-même'.

Ce que nous savons, c'est que Refinery29 a chargé 12 femmes réalisatrices, scénaristes et animatrices pour créer des projets autour du thème de la dynamique du pouvoir et le projet de Stewart est l'un de ces films.

Passer derrière la caméra n'est cependant pas une nouvelle passion et entendre l'actrice parler de manière tellement passionnel de ce nouveau tournant dans sa carrière, il est évident cette réalisatrice est un rôle qu'elle entend explorer.

'J'ai eu envie de faire des films depuis que je suis une jeune enfant, depuis que j'ai genre 9 ans et on m'a présenté cet environnement qui a été tellement quelque chose de saint, de cette façon bizarre'.

'L'énergie qui est mise dans un projet lorsqu'il est fait correctement est tellement précieuse, c'est comme si tout le monde tient ensemble ce petit objet réellement cassable'.

'J'ai suivi des gens sur des routes qui sont tellement utiles et tellement globales et je veux être le catalyseur de cela ; je veux être responsable de cela'.

Alors que notre temps imparti tourne, Stewart est effusive à propos de l'expérience cannoise : 'J'adore les festivals, mais celui-ci est le meilleur. Avoir deux films avec des gens que j'idolâtre tellement est juste tellement cathartique et tout simplement extraordinaire'.

Tout simplement extraordinaire.

C'est vraiment un bon moment pour être Kristen Stewart.



mardi 2 août 2016

Café Society/Equals : Interview de Kristen avec Santa Cruz Sentinel

A l'occasion de la press junket américaine de Café Society à New York, Kristen revient sur le film de Woody Allen, Jesse Eisenberg et son personnages Vonnie mais aussi Equals de Drake Doremus et les répétitions avec Nicholas Hoult.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs


C'est la semaine de Kristen Stewart à Los Angeles – Et pourquoi ne serait-ce pas le cas ?

La native de Woodland Hills âgée de 26 ans est devenue l'une des actrices les plus respectées du cinéma au cours des dernières années et non pas à cause (ni en dépit) de l'énorme succès qu'elle a eu avec les films de la Saga Twilight. Depuis que la franchise est terminée est 2012, Stewart s'est lancée dans une course de performances exigeantes dans des petits films indépendants peu vus mais particulièrement appréciés [incluant] Sur La Route, Camp X-Ray, Clouds Of Sils Maria et Still Alice.

Elle en a deux de plus qui sortent localement vendredi [note du staff : le 15 juillet aux USA], l'histoire d'amour dystopique de Drake Doremus Equals et la toute dernière, sophistiquée histoire d'amour des années 30 de Woody Allen Café Society. D'autre part, elle a fait forte impression dans les prochains Certain Women et Personal Shopper lors des derniers grands festivals de cinéma et elle apparaîtra également dans le très attendu Billy Lynn's Long Halftime Walk du doublement Oscarisé Ang Lee plus tard cette année.

Les sorties de ce week end montrent Stewart aux prises avec l'amour et d'autres problèmes d'une manière que l'amourachée d'un vampire Bella Swan de Twilight aurait difficilement pu imaginer.

Equals se déroule dans un futur post apocalyptique où les survivants 'civilisés' ont construit une société pacifique techniquement avancée fondée sur la notion que les sentiments sont une maladie qui doit être médicalement – ou à défaut durement – supprimés. Comme dans 1984 et THX 1138 auparavant, la rébellion émerge lorsque les collègues Nia (Stewart) et Silas (Nicholas Hoult de X-Men et Max Max : Fury Road) ne peuvent pas lutter contre leur attraction l'un pour l'autre.

Doremus, qui se spécialise dans des drames émotionnels, intimes partiellement improvisés comme Like Crazy, a investi sa matière grise dans un processus unique qui consiste 'à apprendre à vous connaître' pour sa première incursion dans le drame émotionnel de science fiction, hum, intime.

'Les règles du jeu consistent, d'abord, à dire simplement bonjour à l'autre', explique Stewart. 'Il voulait que nous ayons la mémoire physique de dire bonjour à l'autre 365 fois. Nos personnages qui se sont vus tous les jours pendant un an et n'ont encore jamais eu de conversation, ne se sont jamais abordés d'une autre façon que bonjour. Mais après un an de cela, vous connaissez une personne. Je ne connais pas sa date de naissance ni d'où il vient, mais j'ai une perception de cet homme. A la fin de cette heure, j'avais le sentiment que je l'avais vu dans ce bureau pendant un an et j'ai eu cette curiosité et une sensation vis à vis de ses réactions'. Ce fut simplement le rencontrer et le saluer.

'Le prochain jeu était, vous pouvez parler et ce que vous dites n'a pas d'importance, tant que chaque mot est honnête', rapporte t-elle. 'Et ensuite le jeu suivant était, vous n'êtes pas obligé, mais si vous voulez dire quelque chose, cela doit être l'opposé de la vérité, cela doit être un mensonge. Cela vous montre vraiment comment vous mentez et lorsque vous ne savez pas mentir'. Cela semble être un outil essentiel d'un acteur. Surtout lorsque vous jouez quelqu'un qui doit cacher ses sentiments virtuellement à tout le monde.

Stewart est convaincue que cela a fonctionné pour elle, cependant. 'Cacher et étouffer les émotions pour le bien de la présentation est quelque chose que j'ai dû énormément faire', admet-elle. 'Cela n'est donc pas unique. Quiconque qui a dû aller travailler avec quelconque bagage, la tristesse ou quoi que ce soit, le fait. Certaines personnes sont le type [de personne] qui préfèrent ne pas partager. Je suis, genre, une personne qui partage tellement, qu'en fait cela me torture un peu. J'ai besoin que les gens soient sur ma page et cela nous relie. Cela semble peut être égoïste, mais cette partie est facile pour moi parce que je sais ce que l'on ressent'.

'J'ai pensé que je me cachais très bien', dit-elle au sujet du travail sur des lieux futuristes japonais pour Equals. 'J'ai vu le film plusieurs fois maintenant et je me dis, wow, je ne cache foutrement rien du tout ! Ce qui se passe sur mon visage lorsque je ne veux pas montrer des choses, c'est que je deviens simplement dure, comme un nœud. Je croyais que j'étais juste inexpressive, mais je ressemblais genre, urghhhhhh, je suis foutrement en train de mourir !'.

Elle est inutilement dure avec elle-même. Surtout si vous prenez en compte Café Society, un film qui met en valeur à plusieurs reprises l'expertise de Stewart sur le fait d'afficher un arc en ciel d'émotions contradictoires, beaucoup d'entre elles étant supprimées, par son visage éclairé par Vittorio Storaro.

Stewart joue Vonnie dans le film d'Allen, une assistante ambitieuse mais particulièrement terre à terre de Phil (Steve Carell), un agent hollywoodien très puissant. Lorsque le neveu de Phil Bobby (Jesse Eisenberg, qui a déjà joué avec Stewart dans American Ultra et Adventureland) débarque de New York pour s'essayer à l'industrie du cinéma, elle lui montre les alentours de Los Angeles et capture son cœur. Il touche une partie du sien également, mais lorsque les choses ne fonctionnent pas, il rentre à la maison pour tenir un club en vogue à Manhattan.

Leurs vies avancent, séparément et plus de manière plus ou moins satisfaisantes, jusqu'à ce que Vonnie entre dans le club de Bobby la nuit.

'Vonnie est tellement différent de moi', dit Stewart, dont la propre vie sentimentale, au moins par la façon dont cela a été rapporté, a eu sa part de drame grimaçante. 'Elle a fait l'histoire possible à cause de la manière dont son énergie est accueillante. Pour qu'il n'y ait pas de culpabilité ou de honte entourant ses motivations ou ses décisions ultimes est une façon assez avant gardiste de raconter l'histoire d'une jeune femme à la fin des années 30. Tomber amoureuse de deux hommes en même temps, l'un étant beaucoup plus vieux, brisant un mariage … C'est vraiment en dehors des limites en terme de conventionnel'.

'Je pense que la célébration est l'appréciation momentanée de l'expérience et de ne pas toujours savoir comment quelque chose va tourner mais de ne pas le jeter parce que vous ne pouvez pas l'identifier et le posséder. Cela lui permet à elle et lui d'avoir les deux en quelque sorte et il y a ce gris mélancolique, réfléchissant ; voilà mon ressenti à ce sujet. Il y a seulement un petit nombre de personnes avec lesquelles je ne suis pas gênée et Jesse est l'une d'entre elles, donc je pourrais en fin de compte être féminine et en fait simplement pleine d'entrain. Et il y a quelque chose de décontracté à propos de cela, tout n'est pas si méchant. Si vous pouvez regarder quelque chose franchement, cela devient plus poignant'.

Quant au développement professionnel impressionnant de Stewart, est-ce fortuit ou quelque chose qui est venu comme cela ?

'L'impulsion véritable et le fait de vous laisser aller en côtoyant les gens encourage cela', dit-elle sans hésitation. Ou l'angoisse, mais avec un sérieux sans appel.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...