Café Society : Interview de Jesse Einsenberg avec MTV UK

A l'occasion de la press junket de Café Society, Jesse Eisenberg parle du film et de Woody Allen et mentionne Kristen, leur collaboration et leur amitié dans une interview avec MTV UK.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Jesse Eisenberg : Et cela me rappelle les choses que j'ai foiré … Et il y a une scène vous savez où mon personnage va à Hollywood et … Hum mon frère qui est un gangster à New York me donnent des numéros de filles qu'il a connu à Hollywood … Et je les appelle et il s'avère que ce sont des prostituées parce que mon frère est un gangster. Et donc je les appelle et je ne me rends pas compte que ce sont des prostituées et je commence à négocier avec elles … Parce que je me sens tellement seul, je veux avoir une conversation avec quelqu'un et euh … Euh la scène est vraiment drôle et Woody Allen, le réalisateur de ce film, est un mec très drôle de toute évidence et je ne jouais pas de manière satisfaisante selon lui et à un moment donné, il a réalisé que je n'allais pas l'interpréter selon son souhait et il m'a dit de faire ce que je voulais après tout. Donc c'est l'un de mes moments mémorables mais seulement parce que j'ai foiré et c'est le truc avec moi. Parce que cela n'est pas filmé de la manière dont cela était envisagé mais cela n'a pas d'importance. Je pense qu'il voulait dans cette scène que j'ai une dispute tendue avec la prostituée au téléphone à propos du prix parce que je voulais simplement parler. Je ne voulais pas avoir de relation sexuelle et ensuite je m'excusais beaucoup donc je suppose en me plaçant moi-même dans cette situation et je pense que notre situation … [Marmonne dans sa barbe] … La seconde partie du film se déroule dans cette discothèque … Mon personnage commence à gérer ce club qui a lieu dans les années 30 donc on a eu ces chanteurs incroyables chantant vous savez dans ce style et cette musique qui pour moi vous savez … Je veux dire j'ai 30 ans mais j'adore cette musique, j'adore ce film … Ils ont filmé ces performances simplement pour qu'ils utilisent ces petits morceaux dans le film. Parce que vous n'allez pas jouer la performance complète parce que l'histoire est évidemment basée sur ces personnages … Donc c'était simplement pour donner à la scène cette sorte d'ambiance … Ils on filmé ces personnages et j'espère vraiment qu'on va les voir à un moment parce qu'elles sont en fait magnifiques … Ils ont engagé ce groupe qui joue des morceaux dans la veine des années 30 et c'est tellement beau et j'espère que les gens pourront le voir parce que vous savez qui d'autre filme ce genre chose qui n'existe plus aujourd'hui …

Jesse Eisenberg : Kristen et moi avons fait trois films ensemble, donc on est en quelque sorte à l'aise avec l'autre. On est également des personnes très différentes donc je pense qu'il y a probablement une dynamique inhabituelle entre nous parce qu'on est tellement différents … J'ai fait trois films avec elle et j'ai fait avec Woody Harelson et je ne peux en quelque sorte pas penser à deux personnes qui soient si différentes dans mon domaine … Et qui sont non seulement des acteurs extraordinaires mais également très généreux et pas du tout des acteurs imbus. Donc vous voyez, je me sens extrêmement chanceux d'avoir travaillé avec Kristen. Je pense qu'on travaille tous les deux de la même façon … Euuuuuuuh on a été dans des comédies ensemble mais on vient toujours d'un endroit qui est en quelque sorte une réalité émotionnelle … Donc nos personnages sont réels et ce qu'ils traversent est émotionnellement douloureux même si cela peut être amusant … Donc je l'adore simplement … J'ai juste le sentiment d'être si chanceux vous savez de travailler avec quelqu'un avec lequel il y a une alchimie similaire.

Source: MTV

Via: TeamKristenSite