Happiest Season : Nouveaux stills avec Kristen & Mackenzie Davis

Des nouveaux stills d'Happiest Season réalisé par Clea DuVall avec Kristen et Mackenzie Davis dans les rôles d'Abby et Harper ont été dévoilés.

Source: ImageBam @HappiestFilmUK

@Gossipgyal @Korita05

Underwater : William Eubank mentionne Kristen & le film dans une interview avec Total Film

Dans une interview avec le magazine Total Film, le réalisateur William Eubank mentionne Kristen et évoque Underwater, donnant quelques indications sur l'ambiance du film et le tournage. 

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

'Le sentiment d'être sous l'eau même à une profondeur de 10 mètres est bouleversant - il s'agit simplement d'un sentiment d'isolement pur. Être à sep miles de la surface … C'est terrifiant'. Plongez dans un monstre marin et vous mordez à l'hameçon pour l'horreur des grands fonds du réalisateur William Eubank, Underwater, un film qui fait un clin d'oeil à Alien et The Abyss alors qu'il laisse à l'abandon une équipe de scientifiques dans les fonds noirs de l'océan après que quelque chose fracasse leur laboratoire.

'J'ai eu une idée vraiment effrayante pour une créature', raconte Eubank, retournant à la science fiction après Love et The Signal, raconte notre publication affiliée Total Film. 'Aussi sauvage que soit notre imagination, nous ne touchons toujours pas les trucs fous qui existent réellement dans la vie réelle. C'est assez effrayant de voir à quel point les choses folles sont en dessous de nous'.

Kristen Stewart joue le rôle principal de Norah, la scientifique chercheuse à la Ripley, qui se retrouve coincée dans une combinaison de plongée de 200 kilos avec le reste de son équipe alors qu'elle tente d'échapper à l'horreur, ce qui rend encore plus effrayante la décision du groupe d'utiliser la technologie du monde réel. 'Ils portaient des combinaisons submersibles pleinement opérationnelles', déclare Eubank. 'J'ai dirigé pendant une demie journée et je suis sorti trempé de sueur. Si vous êtes un peu claustrophobe, vous vous trouverez dans un monde complètement dingue'.

Source: GamesRadar

Underwater : Nouveau still avec Kristen

Le magazine de cinéma Total Film a dévoilé un tout nouveau still d'Underwater réalisé par William Eubank avec Kristen.

Source: GamesRadar @TotalFilm

Charlie's Angels : Le film parmi le top des 'Films A Venir Les Plus Attendus de 2019 & de 2020' selon Total Film

Le tant attendu Charlie's Angels réalisé par Elizabeth Banks avec Kristen, Ella Balinska et Naomi Scott dans le célèbre trio d'Anges figure parmi le top des  'Films A Venir Les Plus Attendus de 2019 & de 2020' selon Total Film.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Charlie's Angels

Date de sortie : 15 novembre 2019 aux USA / 30 octobre 2019 en France

Le problème avec les franchises populaires est qu'elles ont tendance à rebondir. Dans les années 70, Charlie's Angels a eu son reboot sur petit mais aussi grand écran, il était donc inévitable que quelqu'un réinvente le show d'aventure, d'espionnage à visage féminin. Cette fois, le chef d'orchestre est la réalisatrice Elizabeth Banks (Pitch Perfect 2), qui a recruté Kristen Stewart, Naomi Scott et Ella Balinska pour participer à des missions pour l'Agence Townsend – vous pouvez les voir en action dans la nouvelle bande annonce.

Banks joue le rôle du coordinateur des Anges, Bosley. Djimon Hounsou joue également une version de Bosley. Et Patrick Stewart aussi. Et ce n'est pas une erreur de calcul de la part de Banks. 'Bosley est maintenant un rang dans l'organisation, à l'instar des lieutenants', a déclaré Banks à Entertainment Weekly (qui dispose également d'une photo exclusive de la nouvelle distribution). 'Tous les Anges ont été joués par des femmes différentes et ont eu des noms différents, mais le personnage de Bosley a toujours été prénommé Bosley, peu importe la personne qui l'a interprétée. Nous nous sommes dits, 'Eh bien, cela doit vouloir dire que c'est plus qu'un nom'.

Cela a du sens, vu que cela n'est pas tant un reboot ou un remake que la 'continuation' de la série originale et des films avec Cameron Diaz / Drew Barrymore / Lucy Liu en tête d'affiche du début des années 2000 avec plus qu'un simple trio d'Anges. 'Si vous étiez riche en 1976, vous deveniez simplement encore plus riche', dit Banks. 'Charles Townsend est plus riche que jamais, il a donc développé son activité en une agence d'espionnage mondiale'. 

Source: @totalfilm gamesradar
Via: @Mel452

Underwater : Vincent Cassel mentionne le projet dans une interview avec Total Film

Dans une interview avec le magazine Total Film, l'acteur Vincent Cassel mentionne Underwater réalisé par William Eubank, dans lequel il joue aux côtés de Kristen. 

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Journaliste : Vous avez travaillé sur Underwater avec Kristen Stewart. Une bonne expérience ?

Vincent Cassel : C'était amusant. C'est comme un énorme film monstre au fond de la mer. C'était une assez grosse production. C'était amusant de passer de The World Is Yours à ça … C'est vraiment un système différent, une hiérarchie différente, un ton différent, un récit différent. Mais le plus amusant pour moi est de pouvoir passer d'un genre à un autre. C'est mon idée de la liberté.

Source: @Gossipgyal

Interview de Kristen avec Total Film

Lors du Festival du Film de Cannes 2016 où elle assurait la promotion de Café Society et Personal Shopper, Kristen a accordé une longue interview au magazine britannique Total Film.

Traduction à venir :))) 

Source: @Gossipgyal

Interview de Kristen avec Total Film

Dans une interview avec le magazine Total Film, Kristen revient sur Personal Shopper d'Olivier Assayas, Café Society de Woody Allen et Billy Lynn's Long Halftime Walk d'Ang Lee.

 

 

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

 

Sur le grill – Kristen Stewart accepte ses rôles les plus terrifiants aujourd'hui

'J'ai vraiment le sentiment que vous ne devriez pas faire quoi que ce soit à moins que cela ne vous effraie un peu', dit Kristen Stewart. 'Je ne veux pas aller sur un territoire que j'ai déjà couvert auparavant'. Voilà pourquoi l'ancienne ingénue de Twilight s'est plongée dans Personal Shopper d'Olivier Assayas, une histoire de fantôme qui se déroule à Paris dans le rôle de Maureen, une collectionneuse de vêtements d'un mannequin avec des penchants paranormaux.

Alors que la perspective de jouer le rôle pourrait donner à Stewart âgée de 26 ans des frissons, tout comme le film qui en résulte. 'Je n'avais pas réalisé qu'il s'agissait d'un tel film d'horreur', dit-elle. 'Il m'a fait carrément flipper ! Regarder le film, c'est étrange. C'est assez immersif'. Sa liaison fantomatique a certainement mis la honte à ces vampires de Twilight.

Réaliser sa deuxième collaboration avec Assayas avec Clouds Of Sils Maria – qui lui a permis de remporter son César de Meilleur Actrice Dans Un Second Rôle – fait partie d'une ruée vers des rôles intenses pour la native de Los Angeles. 'Au cours des deux dernières années, j'ai fait cinq films avec des gens … Nous avons tous été psychiquement attirés par les projets. C'est lorsque cela donne le sentiment d'être le mieux : il y a quelque chose qui prend les tripes qui doit être exploré'.

S'enrôlant récemment dans le film de science fiction Equals avec Nicholas Hoult et le petit drame se déroulant dans une petite bourgade Certain Women de Kelly Reichardt, Stewart peut maintenant être vu dans le rôle de la convoitise amoureuse du jeune en devenir d'Hollywood Jesse Eisenberg dans Café Society de Woody Allen. 'J'aime la façon dont ses films ont une légèreté décontractée – ils vous mettent dans un certain état d'esprit', dit-elle. 'Alors lorsque quelque chose de significatif et poignant vient à vous, vous êtes pris au dépourvu'.

Stewart joue également un petit rôle mais qui est un pivot dans le prochain drame qui se déroule en Irak d'Ang Lee Billy Lynn's Long Halftime Walk, en tant que sœur du soldat en exercice interprété par Joe Alwyn. 'J'ai eu trois scènes pour le déchirer et c'était éprouvant parce que je ne suis pas la meilleure pour réussir les marques émotionnelles', admit-elle. 'J'ai très peu de contrôle lorsque les choses bouillonnent'. Maintenant, cela fait peur.



 

 

Source: @Gossipgyal
Via: KStewartNews

American Ultra : Dossier de présentation du film dans le magazine Total Film (Scans)

Le magazine Total Film consacre un article complet sur American Ultra avec une interview de Jesse Eisenberg et John Leguizamo ainsi que des citations de Kristen (traduites il y a quelques semaines) dans son numéro de septembre 2015.

Source: @Gossipgyal Via: TeamKristenSite

Equals : Interview de Kristen avec Total Film [Scan]

Dans une brève interview avec Total Film, Kristen évoque son futur film Equals.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

EQUALS

L'amour dans un endroit inespéré

Date de sortie (USA) – 2015 (A confirmer)
Réalisateur – Drake Doremus
Distribution – Kristen Stewart, Nicholas Hoult, Guy Pearce, Jacki Weaver

Nicholas Hoult est vraiment à fond dans la science fiction de nos jours. D'une certaine manière, entre rôle de Beast dans les films X-Men et Nux dans Mad Max : Fury Road, il a trouvé le temps de se faufiler dans autre conte futuriste d'un genre un peu plus intime.

Dans Equals, les émotions humaines ont été anéanties (un peu comme dans les bureaux de Total Film). Par conséquent, le monde est beaucoup plus calme et plus logique (contrairement aux bureaux de Total Film). La seule fois où quelqu'un ressent quelque chose est quand ils sont malades , alors qu'une maladie mystérieuse procure de nouveau des sentiments aux malades. Mais depuis que la maladie pourrait déstabiliser la civilisation, les personnes infectées vivent rapidement l'expérience de la piqûre de rejet et la secousse de la peur car ils sont chassés de la société.

Hoult interprète un illustrateur qui est victime de la maladie, mais avant qu'il ne 'disparaisse', il réalise que sa collègue, une écrivain prénommée Nia (Kristen Stewart), est également infectée, arrive simplement mieux à cacher ses émotions. Inévitablement, les deux tombent amoureux alors qu'ils essaient de comprendre comment exister dans un monde qui veut piétiner tous leurs sentiments tendres. 'Dans Equals, les choses vont mal parce que vous ne pouvez pas nier l'humanité qui est en chacun de nous', explique Stewart. 'C'est l'histoire la plus dévastatrice'.

Une personne qui ne serait certainement pas chez lui dans un monde sans émotions est le réalisateur Drake Doremus, dont les films précédents Like Crazy et Breathe In ont brisé bien des cœurs. Equals est le premier film qu'il va réaliser mais qu'il n'a pas écrit, mais il est simplement la personne qui raconte l'histoire – une qui démontre que peu importe à quel point nos émotions peuvent être douloureuses, l'alternative est bien pire.

Source: @Gossipgyal Via: LaSagaRobsten

Still Alice : Interview de Kristen avec Total Film

Kristen parle dans le magazine Total Film, de Still Alice ainsi que de Sils Maria et Camp X-Ray.

 Traduction faite par le Staff de Kstew France. Merci de nous créditer AVEC lien si vous la reprenez ailleurs.

Kristen Stewart est maintenant de retour avec six nouveaux films, passant de la sci-fi romance, à l’action comédie et aux côtés de Julianne Moore dans Still Alice. Total Film rencontre l’actrice la plus déterminée d’Hollywood.

S’il y a un mot pour décrire Kristen Stewart c’est provocatrice. Elle est peut être plus connue pour avoir jouer Bella Swan dans la franchise vampirique Twilight, mais il y a une détermination inhérente en elle pour aller au-delà d’un rôle ou d’une relation, pour ne pas être « englouti par la machine Hollywood », comme elle le dit. Alors, quel est le secret ? « J’adore vraiment penser, » explique l’actrice de 24 ans, « J’adore vraiment faire des films, et je me fiche ce que vous pouvez en penser une fois fini. »

Si elle parait être sur la défensive, c’est simplement car avec chaque couverture des médias quotidiens – ‘Kristen Stewart fait la gueule alors qu'elle va chercher un café ?’ était une récente pique du Daily Mail – K-Stew a été laissé sans aucune option que celle de se battre. Prenez son attitude dans le système des studios. « J’aime toujours les film à gros budget américains, » s’exclame-t-elle, exaspérée. « C’est avec eux que j’ai grandi. C’est ma fondation. J’adore les gros films. Je veux toujours en faire. Je ne veux définitivement pas être, ‘Oh, je veux seulement faire des films artistiques maintenant.’ »

Nous nous rencontrons sur le toit d’un hôtel à Cannes, je pensais que Stewart était plus habillé pour aller au Skate Park. Portant ses éternelles Converses (noires, avec les lacets noués autour de ses jambes), un jean avec un revers et un top coupée sans manche couleur arc-en-ciel, elle a des lunettes de soleil relevées sur ses cheveux auburn. Il y a aussi un tatouage sur son bras – un rectangle noir avec un œil à l’intérieur – qu’elle a eu après avoir fait Clouds of Sils Maria, un des six projets qu’elle a eu pour se lancer dans une phase post-Bella.

La dernière fois que nous l’avons vu – du moins à l’écran – c’était il y a plus de deux ans, dans Breaking Dawn – Part 2. A cette époque, Forbes l’avait nommée l’actrice la mieux payée d’Hollywood, estimant qu’elle avait gagné 34.5 millions de dollars entre Mai 2011 et Mai 2012. Mais viens une période de turbulence. « Je n’ai pas fait de film pendant une longue période parce que j’en trouvais pas un que j’aimais. » dit-elle. « Quand je dis que je choisis les choses par instinct. Je ne me fou vraiment pas de vous. Je n’ai pas travaillé pendant deux ans. Ce n’était simplement pas là. Mais ce n’était pas planifié. C’était genre ‘Où est-il [le bon film] ? Je ne le trouve pas ! »

Mais elle est maintenant de retour avec de nombreux rôles – et il n’y a pas de romance vampirique parmi eux.

Le premier est Still Alice, le drame très touchant de Richard Glatzer et Wash Westmoreland où elle est au côté de Julianne Moore. Stewart interprète Lydia, un des trois grands enfants du professeur de linguistique (Julianne Moore) diagnostiqué avec une forme précoce de la maladie d’Alzheimer. Ensemble avec ses frère et sœur (Kate Bosworth, Hunter Parrish) Lydia ne doit pas seulement se préoccuper de sa mère dont la santé se dégrade peu à peu, mais aussi en sachant qu’elle est génétiquement prédisposée à cette condition dévastatrice.

Avec Lydia qui étudie le théâtre – nous la voyions brièvement jouer la pièce Three Sisters de Chekhov – c’était à peine un échauffement pour Stewart à ce point de vue. Mais devoir s’occuper des conséquences de la maladie d’Alzheimer, c’est une autre affaire. Elle n’a jamais été confrontée à la maladie avant de faire partie du projet. « J’ai passé du temps avec une femme plus âgée qui souvent n’était pas vraiment là avec moi, mais je pouvais quand même sentir comment elle pouvait ressentir les choses de manière très intense, même si elle ne pouvait pas l’expliquer ce qu’elle pensait ou comment elle se sentait. Puis ensuite, pendant un bref moment elle était de retour dans son corps et c’était un moment vraiment génial à voir pour moi. »

Comment la plupart des gens, Stewart a été époustouflé par Moore (« une femme vraiment inspirante »), qui a déjà été nominée aux Golden Globes pour sa performance [NT : elle a été récompensé au GG]. Curieusement, elles se connaissent depuis presque la moitié de vie de Stewart. Retour en 2004, elle a fait un de ses films moins connus Catch That Kid (Les Petits Braqueurs), avec le mari de Moore, le réalisateur Bart Freundlich. « Elle n’est pas différente de la personne qu’elle était à cet âge, » dit Moore. « C’est toujours la même personne. Avec tout ce qu’il lui est arrivé, avec toute cette folle, immense célébrité et tout ça, c’est la même authentique personne. »

Cela aide peut être que Stewart soit née et élevée à Los Angeles, avec des parents dans le business. Sa mère Jules, qui vient de Queensland, Australie, est superviseur de script (avec les crédits de Flubber à Noab) qui a fait ses débuts en tant que réalisatrice en 2012 avec un drame irréel dans une prison K-11, alors que son père John est régisseur et producteur TV. Remarquée par un chercheur de talent quand elle jouait dans une pièce de théâtre son école, Stewart a commencé à auditionner. Après quelques diverses apparitions TV – et un rôle dans le bien estimé film indépendant The Safety of Objects – elle a décroché le jackpot avec un rôle majeur en tant que fille de Jodie Foster le film de David Fincher, Panic Room.

A seulement 11 ans, « Je savais très bien qui était Jodie, » dit-elle. « Je n’étais pas un enfant couvé. J’avais déjà vu Taxi Driver et Le silence des Agneaux ! Les gens me disaient toujours que je lui ressemblais, aussi. » Depuis de moment-là, elle a joué dans de très nombreux films d’auteurs : Mike Figgis (Cold Creek : Manor), David Gordon Green (L’Autre Rive) et Sean Penn (Into The Wild) – avant qu’elle ne commence Twilight. En devenant célèbre, les paparazzis comment à avoir un intérêt pour elle, jusqu’à la prendre en photo fumant la pipe sur le pas de sa porte. « Je suis un peu une fille bizarre, une fille créative de la Valley – qui fume, et alors ? », a-t-elle dit plus tard.

Pour être honnête avec Stewart, elle n’a jamais tourné le dos à la franchise qui l’a placé dans la A-liste des stars. « Je ne veux pas prendre mes distances avec Twilight, » dit-elle. « Si quelqu’un a eu une impression de moi basée sur les films Twilight, et qu’ils le l’aime pas, on ne devrait pas travailler ensemble ! Si vous ne les aimez pas, si vous n’aime pas tout ce truc, alors trouvez quelqu’un d’autre ! Je ne pense pas que ça soit mal. Je ne pense pas avoir loupé d’opportunités [en faisant ces films]… C’était à l’endroit où j’étais dans ma vie. »

Maintenant, alors qu’elle se rapproche rapidement de son 25^ème anniversaire, elle est à la recherche de rôles plus adultes – comme le film à paraitre Camp X-Ray, dans lequel elle interprète un garde de Guantanamo Bay qui devient ami avec un prisonnier. « C’est vraiment une fille simple, » explique Stewart. « Elle s’est engagée dans l’Armée – sans direction, sans vraiment savoir quoi faire. En fait, elle est du genre, ‘Je veux faire la bonne chose. Je veux simplement être quelqu’un de bien, je ne pense pas vraiment à moi-même.’ » Et ensuite, elle est embarqué dans une course poursuite avec un camé qui a des problèmes avec la CIA. Mais avant tout cela arrive Clouds of Sils Maria, un film dans lequel Stewart a déjà obtenu les louanges des critiques (Variety clamant que le film « marquera son entrée dans un nouveau jour » pour elle).

Bien sûr, c’est l’une de ses performances les plus convaincantes. Stewart joue Valentine, l’assistante personnelle de Juliette Binoche interprétant une actrice vénérée Maria Enders, qui est devenu célèbre 20 ans plus tôt dans une pièce et un film intitulé « Maloja Snake », qui parle d’une relation orageuse entre une jeune fille et une femme plus âgée, qui finit par le suicide de cette dernière. Alors que Mari s’est fait un nom en jouant cette fille, maintenant, à l’apogée de sa célébrité, on lui offre la chance de remonter sur scène et d’interpréter le rôle de la femme mûr. 

Voyager des Alpes Suisses à la ville de Sils Maria pour répéter ; le film explore la relation parallèle entre Maria et Valentine. A-t-elle utilisé sa propre expérience avec PA ? « Vous êtes sérieux ? »dit-elle, d’un air incrédule. « Je n’en ai pas actuellement [NT : d’assistant(e)]. J’en ai eu un. Je comprends la dynamique. Je pense que tout le monde a une relation différente avec leur assistant(e). Cette relation parle spécifiquement que ce que j’ai pu voir dans la vraie vie. Je pense que c’est un peu différent. Mais je n’ai jamais eu ce genre de relation co-dépendante avec un(e) assistant(e). »

Quand Valentine n’est pas en train de jongler avec ses téléphones dans l’effort que la vie de son patron continue de fonctionner sans incident, elle répète les répliques avec Maria dans une relation incroyablement claustrophobe. Mais il y a plus, avec l’auteur/réalisateur Olivier Assayas utilisant les bagages de Stewart (comme dans le récent Birdman utilisant ceux de Michael Keaton) – avec des références aux histoires dans les tabloïds et un clin d’œil dédaigneux quant à la supposé augmentation  des projets de loup-garou à Hollywood.

« J’étais nerveuse car je pensais que ça serait trop ésotérique et que les gens ne seraient pas intéressés par quelque chose dont nous étions tous très intéressés, » admet Stewart. « La raison pour laquelle ce film a été fait n’était pas pour faire un discours sur à quel point les médias peuvent être superficiels. Mais c’était super marrant d’être celle qui a pu le dire ! Ca tombé à un très bon moment. J’ai était bien casté. Ce n’était pas un discours sur n’importe quel truc de ma vie. Mais j’étais littéralement la personne parfaite pour dire ces mots, parce qu’évidemment j’ai beaucoup d’expérience avec tout ça. » Mais a-t-elle appris quelque chose sur elle-même ? « Oh, je ne sais vraiment pas ! Jésus Christ ! »

Alors qu’elle a tous ces films dans ses bagages, Stewart a une autre ambition. « Je veux commencer à réaliser des films, j’en ai vraiment envie, et je n’ai jamais été à l’aise à dire ça. J’ai travaillé avec tellement de personnes formidables pour dire ça facilement,» admet-elle. « Je vais essayer de me concentrer sur ça maintenant. » Elle est déjà passée derrière la caméra pour tourner un clip vidéo pour Sage + The Saints pour leur chanson ‘Take Me To The South’ – au Tenessee – qui montre la chanteuse principale Sage Galesi partir pour L.A. pour devenir une star de la country. 

Elle a aussi commencé a travaillé sur un court-métrage. 

« Ça ne va jamais se produire à moins que je commence à y réfléchir maintenant, » ajoute-t-elle. Pour le moment, promettant qu’elle va acheter un « endroit pour pouvoir travailler » à Los Angeles pour qu’elle puisse s’y réfugier, elle cherche à mettre de côté le cinéma pour un moment pour recharger les batteries créatives. « La plupart des gens ne sont pas nés avec cette impulsion d’écrire ou de créer dans l’argile ou de prétendre être d’autres personnes… Il y a quelque chose ici qu’il faut absolument protéger, » dit-elle, « parce que vous êtes différent et un peu bizarre. »

Via: @Gossipgyal KStewartNews

Kristen parmi les 10 actrices les plus sexy du moment selon Total Film

Kristen termine à la 3ème place du Top 10 des Actrices les Plus Sexy dans les Films du Moment, établi par Total Film, derrière Jennifer Lawrence et Scarlett Johansson.

Top 10 Total Film - Actrices les Plus Sexy dans Les Films du Moment

1. Jennifer Lawrence
2. Scarlett Johansson
3. Kristen Stewart
4. Emma Stone
5. Mila Kunis
6. Emma Watson
7. Anne Hataway
8. Zooey Deschanel
9. Natalie Portman
10. Charlize Theron

Source: TotalFilm Via: kstewartnews

BD 2: Kristen, Rob & Taylor se souviennent de ces quatre dernières années pour Total Film

On peut dire que la promo pour Breaking Dawn partie 2 a commencé ! Lors d'une interview pour le magazine Total Film, le trio se replonge dans leurs souvenirs et tout ce que la saga leur a apporté !

Traduction faite par le staff de Kstew France merci de créditer AVEC lien.

Breaking Up

Que vous l’aimiez ou que vous la détestiez, la saga Twilight a dominé le box office et les gros titres durant son parcours. Avec le dernier film, Breaking Dawn partie 2, Total Film s’entretient avec Robert Pattinson, Kristen Stewart et Taylor Lautner avant que leurs chemins ne se séparent.

« Ils devraient le faire directement en tant que film porno. Ca serait trop bien… » plaisante Robert Pattinson, sur la spéculation d’une potentiel – mais beaucoup moins chaste – future nouvelle version de Twilight. Alors qu’il ne fait que plaisanter sur des nouveaux commencements, la franchise de vampires à 1 milliard de dollars touche à sa fin avec Twilight chapitre 5 : Révélation partie 2 (pour donner son titre en entier) et Pattinson en est à son dernier tour d’interviews lors de press junket sur le succès monstre qui l’a catapulté lui et ses co-stars Kristen Stewart et Taylor Lautner dans la célébrité Hollywoodienne.

Que vous soyez Twi-hard ou Twi-hater, vous ne pouvez pas nier l’impact qu’on eut les films adaptés des quatre tomes de Stephenie Meyer sur les aventures d’une adolescente maladroite, Bella, de son petit ami beau garçon, Edward, et le loup-garou malchanceux en amour, Jacob. Attirant une base de fans enragés, les films ont également alimenté un engouement pour les séries télé sur des suceurs de sang comme True Blood et Vampire Diaries et un paquet de romans copieurs. Même le best seller érotique de cette année, Fifty Shades of Grey, a commencé en tant que fanfiction de Twilight…

Mais ce qui fait la véritable durée de la saga semble être les trois jeunes acteurs, qui ont empoché des millions grâce à la saga. Pattinson (26 ans), Stewart (22 ans) et Lautner (20 ans) ont même fait parti de la liste du magazine Forbes parmi les artistes de moins de 30 ans les mieux payés. 

Nouvelle interview de Kristen avec Total Film

Une nouvelle interview de Kristen pour la promo de Blanche-Neige et le Chasseur est apparue sur le net !

Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer AVEC lien

Je crois que tout le monde sait qu’elle est vraiment bonne et je crois que tout le monde sait que son trait de caractère spécifique est qu’elle est très sensible et qu’elle se préoccupe vraiment des autres. Elle est totalement désintéressée et elle a cette connexion avec la Terre et les animaux. Je crois que c’est la première chose à laquelle je pense quand on parle de Blanche-Neige. Les cerfs, les lapins, les oiseaux sont tous là, autour d’elle. On ne voulait pas… On ne fait pas exprès de rendre le conte rebelle je pense juste que, aujourd’hui, c’est un personnage qui représente les femmes parce que les temps ont changé. Dans le temps, c’était très bien vu et parfaitement normal d’être la meilleure possible, vous savez : nettoyer la maison du mieux que vous pouvez et maintenant on fait beaucoup plus que ça. J’étais vraiment impatiente de voir à quel point je pouvais me pousser. Je savais qu’avec Rupert, je serais mise dans des situations dans lesquelles personne ne m’avait mise avant et je n’aurais pas eu ses expériences.  Tu lis le scripte et tu veux aller au plus près de la vraie chose parce que tu veux juste t’en souvenir de cette manière, tu ne veux pas le truquer. Ce n’est pas vraiment à propos du résultat mais plutôt de l’expérience que ça a été. Rupert ne nous place pas dans un monde qui est absurde, on fait un conte de fées, on fait Blanche-Neige. Quand je criais après un troll, j’y croyais vraiment. C’est dur, le film est rapide, c’est vraiment douloureux. 

[...]

Ce n’est pas arbitrairement sinistre, c’est tellement beau. L’enchantement de Blanche-Neige. C’est mieux que tout ce que j’avais imaginé pour Blanche-Neige. Tout le film est à propos d’équilibre, connaître le bien et le mal, ça n’existe pas mais la limite est brouillée. Je pense qu’il y a une vérité générale, que tout le monde se préoccupe de chacun et cela vous donne un vrai sens de communauté genre « je veux rejoindre cette cause ». Mais c’est aussi triste de voir les gens, tous les personnages que vous pensez qu’ils sont tous des archétypes ne sont jamais vraiment autorisés à être des individus à part entière. Parce que se sont les éléments les plus importants de l’histoire. Ca bouge trop vite, à chaque fois que vous pensez que vous allez faire une connexion, ils ne font que passer à côté, totalement indifférents. Le destin n’est pas du tout ce que 

vous pensez ce qu’il est. 

[...]

Je ne suis pas comme un interprète genre allez à la télé. La façon d’être est aussi très différente des autres personnes. Je ne suis pas en train de discréditer quiconque, ils sont nés pour être interprètes. Il y a des gens qui adorent voir, incluant moi-même, mais je préfère être un peu plus en contrôle. J’aime faire quelque chose. J’ai grandit dans l’industrie, j’aime vraiment les films. Toute ma vie j’ai pensé qu’ils sont importants et qu’ils ont un réel impact. Personnellement, et pour les autres même s’ils ne vont pas voir Blanche-Neige et le Chasseur. L’expérience que ça a été m’a apporté tellement. Je pense que je veux faire ça pour toujours, je veux faire des films et être obsédés avec eux.

[...]

Parfois vous vous retrouvez en des choses qui vous surprennent. Ce sont ce genre de choses que je veux explorer. Genre « Wow je ne savais pas que j’avais ça en moi ». Je veux voir jusqu’où je peux aller. La raison pour laquelle j’adore ça c’est parce que j’adore me mettre au défi. Je ne suis pas le genre de personne qui ne peux pas voir le film après, je veux voir exactement ce que l’on a fait, ce qu’il en ressort. Par exemple les différences entre les souvenirs que j’en ai.  Je pense que principalement, le partage d’énergie quand vous travaillez avec le réalisateur et les acteurs. Cette énergie est contagieuse et addictive. C’est définitivement pourquoi j’adore faire ce métier.

Source: Youtube