Affichage des articles dont le libellé est People Magazine. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est People Magazine. Afficher tous les articles

jeudi 18 avril 2019

JT Leroy : Nouvel extrait avec Kristen, Laura Dern & Jim Sturgess

Découvre un nouvel extrait de J.T. Leroy réalisant par Justin Kelly avec Kristen (aka Savannah/ JT LeRoy), Jim Sturgess (Geoffrey, le frère de Savannah)  et Laura Dern (Laura Albert, la femme de Geoffrey).


https://people.com/movies/kristen-stewart-laura-dern-jt-leroy-film-clip/?xid=socialflow_twitter_peoplemag&utm_campaign=peoplemagazine&utm_source=twitter.com&utm_medium=social
(Cliquez sur l'image pour visualiser le clip vidéo !)

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Geoffrey : Voilà, c'est ici que la magie se passe.
Savannah : Wow, c'est trop cool.
Geoffrey : Pas vrai ! Écoute ! Il y a un canapé, ouvre-le et fais comme chez toi. Je vais faire du thé, tu veux du thé ?
Savannah : J'aimerais une bière ...
Geoffrey : Une bière, hein ? Tu as de la chance. Je viens juste de faire de la bière maison. Hey, viens rencontrer ma sœur !
Laura : J'arrive ! [Au téléphone] 'Bref, à chaque fois que je lui dis non, il le veut encore plus ! Je ne peux nier aimer avoir le pouvoir sur ça. C'est vrai, oui. Merci. Demain, dans la journée. Bye.' [Raccroche] Où est-elle ? Où est-elle ?

Savannah : Salut.
Laura : Ohhh. Regarde-toi. Savannah. La petite sœur. Je vois ton âme dans ton sourire. Regardez-moi cette créature.
Geoffrey : Tiens, sœurette. Bienvenue dans notre petit château.
Savannah : Comment t'as fait ça ?
Geoffrey : Je m'améliore !
Laura : Tu peux tout faire, bébé.


Source : PeopleMagazine

dimanche 2 avril 2017

Personal Shopper : Interview de Jürgen Doering avec People Magazine

Dans une interview avec Magazine People, Jürgen Doering, le créateur des costumes de Personal Shopper, mentionne Kristen, leur collaboration sur le projet, le style de l'actrice  et l'importance des costumes dans le film.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Kristen Stewart a impressionné le créateur des costumes de Personal Shopper

Kristen Stewart aime comprendre les vêtements qu'elle porte pendant qu'elle incarne un personnage.

L'actrice américaine, qui est également le visage de Chanel, a eu une carrière variée devant la caméra, en jouant tout, d'un vampire à Blanche Neige. Dans son dernier film, Personal Shopper, elle apparaît en tant qu'acheteuse de mode, bien que la majorité de sa garde robe soit assez discrète. 'Kristen est incroyable', a déclaré en rayonnant Jürgen Doering, le créateur des costumes du film à Vogue. 'Elle est très cool dans les vêtements. Pour moi, c'est vraiment facile de travailler avec elle, je la connais [de Clouds Of Sils Maria] et elle me fait confiance. Elle est tellement chic – vous pouvez l'emmener n'importe où et elle veut vraiment comprendre [les vêtements]'.

Loin du tournage, la jeune femme âgée de 26 ans travaille souvent avec le responsable de Chanel, Karl Lagerfeld et elle est devenue célèbre pour son style avant gardiste sur les tapis rouges.


En dépit de crédits stylistiques, Jürgen dit que la star a totalement la tête sur les épaules lorsqu'il s'agit de sa garde robe sur le tournage. 'Elle demande toujours ce que je pense, ce que je pourrais proposer et puis nous avons une véritable discussion à ce sujet', a t-il haussé les épaules. 'Elle n'est pas du tout exigeante – elle est très sexy. Elle a ce gros contrat [avec Chanel] et des robes pour son travail sur les tapis rouges, mais dans le film, elle ressemble à une étudiante dans des sweats et des jeans. Tout devait avoir l'impression d'être crédible'. Le thriller mystérieux d'Olivier Assayas, centré sur une histoire de fantôme qui se déroule dans le monde souterrain de la mode de Paris, est en salles.
Via: @Mel452

jeudi 7 janvier 2016

Sils Maria : Interviews de Kristen sur le tapis rouge de la soirée NYFCC [04.01.2016]

Venue recevoir son prix de 'Meilleure Actrice Dans Un Second Rôle' pour Sils Maria au New York Film Critics Circle Awards, Kristen a parlé du film, d'Olivier Assayas, des César, de Juliette Binoche ou encore Alec Baldwin avec ET Canada, ExtraTV, People et NY1 sur le tapis rouge.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

* ET Canada

Pour visionner la vidéo, cliquez ici

Kristen : Oh mon pote, c'est extraordinaire ! Je peux à peine commencer à te décrire en fait parce que je n'ai pas vraiment d'idée ... Je n'ai jamais remporté de prix. Et c'était inattendu. Le film est sorti il y a un an ... J'aime ce film parce que j'aime les gens avec lesquels je l'ai fait. J'ai pu de nouveau travailler avec Olivier. Olivier Assayas a réalisé le film. C'est ... Vous savez c'est simplement la cerise sur le gâteau parce que j'aime ce que je fais et j'ai adoré passer du temps avec eux ... Alors ouais c'est génial ... C'est surprenant et génial !


* Extra TV



Kristen : J'aime vraiment ce mec.
Journaliste : C'est vrai ?
Kristen : Ouais !
Journaliste : Kristen Stewart toute de cuir Chanel vêtue a fait des louanges d'Alec [Baldwin]  et s'est assise à côté de Julianne Moore et elle a reçu le prix de la Meilleure Actrice Dans Un Second Rôle pour Clouds Of Sils Maria.

* Extra



Journaliste : Kristen Stewart est venue à New York chercher son prix de Meilleure Actrice Dans Un Second Rôle lundi soir pour sa performance dans Clouds Of Sils Maria. Le rôle dans ce film a également permis à Kristen de remporter l'équivalent d'un Oscar en France. Avant qu'elle n'aille chercher son César l'année dernière, Kristen nous a confié que sa partenaire Juliette Binoche n'était pas vraiment optimiste. 
Kristen : Juliette Binoche disait, 'Il n'y a pas moyen ! Tu ne gagneras jamais, O grand jamais !' ... Sérieux je me rappellerai toute ma vie la manière dont elle a dit ça. C'était tellement amusant ! Et elle m'a vraiment convaincue ! 'Ok cool, on traîne simplement à cette cérémonie des César ! On est juste assises l'une à côté de l'autre ! Aucune pression !'. 
Journaliste : Kristen Stewart a été la toute première actrice américaine de l'histoire à remporter un César.  
* NY1

Voix off : Kristen Stewart a reçu le prix de Meilleure Actrice Dans Un Second Rôle pour son rôle de Valentine dans Clouds Of Sils Maria.
Kristen : J'ai eu récemment un peu d'expérience avec des personnes avec lesquelles j'ai adoré travailler, concernant les remises de prix et ça me rend tellement heureuse de voir ces personnes faire ça ! Euh ... C'est bizarre d'avoir les rôles qui s'inversent parce que je sais que Julianne est là ce soir et c'est elle qui va me remettre [le prix]. Donc, ça rend ça plus personnel et spécial


mercredi 28 octobre 2015

Personal Shopper : Le pilote Philippe Monneret mentionne Kristen & le film dans une interview avec People Magazine

Le pilote de moto français Philippe Monneret, qui a formé Kristen à la conduite d'un scooter pour les besoins de Personal Shopper, mentionne l'actrice dans une interview avec People et sur son compte Facebook, après la première journée de tournage parisienne.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

* Interview pour People Magazine

C'était loin d'être une journée normale sur le plateau pour Kristen Stewart alors qu'elle a commencé le tournage de son nouveau film Personal Shopper à Paris mardi.

L'actrice a été repérée sortant du magasin Cartier sur la Rue de la Paix, vêtue d'un casque de moto et jonglant avec de nombreux de sacs de la boutique de bijoux et de Christian Louboutin alors qu'elle tournait une scène. Puis, Stewart a chevauché un scooter tout en jonglant avec les sacs et elle a conduit dans la circulation, se dirigeant vers le célèbre Opéra de la ville.

La séquence a été étonnamment intimidante pour la star de Twilight : ses compétences en matière de conduite de scooter étaient toutes fraîches.

Stewart est arrivée à Paris durant le week end, et avant d'enfourcher le scooter sur le tournage (et de conduire dans la circulation réelle de la ville) et elle n'avait eu qu'un seul jour d'expérience.

Le coureur de moto français Philippe Monneret, qui a formé la star, a déclaré à People que l'actrice avait eu une séance d'entraînement de trois heures lundi sur un circuit privé à Meudon pour se préparer. S'en est suivi une heure de conduite réelle dans les rues de Paris avant mardi.

'Elle a saisi, assimilé vraiment rapidement. Cela a semblé l'amuser', a dit Monneret à People. 'Elle est vraiment très athlétique'.

Monneret a fait conduire Stewart un scooter 125 cc pour lui donner la sensation et lui enseigner les rudiments. Pour Personal Shopper, l'actrice va conduire un scooter Peugeot 50 cc.

'C'est un véhicule plus petit et elle se débrouille très bien avec', a t-il dit, ajoutant, 'Elle est très joueuse. Rien ne l'arrête'.

Les scènes de Stewart dans les rues vont continuer cette semaine avant que la production - qui l'unit à son réalisateur sur Clouds Of Sils Maria Olivier Assayas - ne se rende à Londres, Prague et Oman.

Monneret, qui a formé un certain nombre d'acteurs français pour des rôles de pilote, a dit que Stewart était la première actrice américaine qu'il avait formé.

'Je sais qu'elle a remporté un César mais je n'avais aucune idée de qui elle était', a t-il confessé, 'Mes filles, par contre, la connaissaient'.

Personal Shopper est une histoire de fantômes qui se déroule dans le monde souterrain de la mode, selon Variety.

* Facebook professionnel de Philippe Monneret




Philippe Monneret, Paris, tôt ce matin, rue de la Paix. Philippe Monneret est venu accompagner son élève pour sa séquence en scooter. Grâce à notre ami photographe Jeremy Charriau sur le tournage de Personal Shopper pour ces moments complices entre le pilote de moto, Philippe Monneret, paternel et protecteur et la superbe actrice Kristen Stewart, très concentrée et appliquée.



mercredi 16 septembre 2015

Equals : Portrait de Kristen, Nicholas Hoult & Drake Doremus pour People/InStyle/Entertainment Weekly's Lounge lors du Festival International du Film de Toronto (TFF15)

Découvrez le portrait de Kristen, Ncholas Hoult et Drake Doremus réalisé pour la promotion d'Equals lors du Festival International du Film de Toronto (TIFF15) pour People, InStyle et Entertainment Weekly.
  


Source: People



dimanche 13 septembre 2015

Equals : Photos de Kristen, Nicholas Hoult & Drake Doremus pendant la press junket du TIFF15

Lors de la press junket d'Equals au Festival International du Film de Toronto (TIFF15), Kristen, Nicholas et Drake Doremus ont enchaîné les interviews et photos avec la presse dont The Wrap, Vanity Fair et People Magazine.

The Wrap 

Vanity Fair


People Magazine
 

Source: @TheWrap @PeopleMag
Via: @TeamK_1 @imTulip

@KStewartBR ItsOkToBeYou

samedi 20 décembre 2014

Still Alice: Kristen & Julianne nommées "Duo le plus émouvant" par People Magazine

Kristen et Julianne Moore font parties de la liste Best of 2014 de People Magazine. Elles ont été élues "Duo le plus émouvant" dans Still Alice.


Traduction faite par le Staff de Kstew France. Merci de nous créditer AVEC lien si vous la reprenez ailleurs.

"Grâce à Julianne Moore en faisant son travail au meilleur niveau en tant que femme brillante luttant contre la maladie Alzheimer, ainsi qu'à Kristen Stewart, dans le rôle de la fille perdue qui tient à elle, la tristesse devient sublime."

samedi 26 avril 2014

Kristen se classe parmi les 'Plus Belles Célébrités du Monde de 2014' (People Magazine)

Kristen se classe dans la liste des 'Plus Belles Célébrités du Monde de 2014' établie par People Magazine. 


KRISTEN STEWART

La franchise Twilight a lancé Stewart dans la célébrité instantanée, mais son rôle qui l'a révélé est venu six ans plus tôt lorsqu'elle a joué face à Jodie Foster dans le thriller Panic Room.

Source: People Via: RobstenDreams @imTulip 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...