A l'occasion de la press junket américaine de Lizzie, Kristen et Chloë Sevigny parlent de leurs personnages respectifs et de la relation entre elle et des messages derrière le film dans une interview avec IMDb.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs#ChloëSevigny and #KristenStewart chat about their new period drama #Lizzie, and how it reflects what's going on in society today. pic.twitter.com/ZBgGaDd6ki— IMDb (@IMDb) 11 septembre 2018
[Extrait du film]
Chloë Sevigny : Elle était victime de ses circonstances de vie. Du fait que ces femmes qui sont opprimées de cette manière et n'ont nul par où aller, n'ont aucune option qui s'ouvre à elles ... Vers qui peuvent-elles se tourner ? Que peuvent-elles faire ? Il se trouve qu'elle trouve un certain échappatoire dans cette relation avec Bridget. Elle est simplement dans cette quête de liberté et elle l'obtient. Que peut-elle faire ? Elle n'a vraiment aucune option.
[Extrait du film]
Kristen Stewart : Cette fille ... Enfin la façon dont on la décrit dans le film ... Vient d'une réelle misère. Et elle n'a vraiment ... Ce que les gens considéraient à l'époque comme rien. Et elle regarde cette femme qui a tout, qui vit dans cette superbe maison et qui est entretenue. Elle n'est pas mariée, et n'a vraiment de 'succès' en ces termes mais ... Elles reconnaissent en elles un vide béant.
[Extrait du film]
Chloë Sevigny : Elle est cette super américaine hors-la-loi, qui se rebelle contre les normes sociales, et le patriarcat et l'oppresseur. Pour moi, ça parle plus de ce qui se passe de nos jours dans notre société et des femmes qui sont oppressées. J'espère que cela va ouvrir les conversations. J'espère que les gens vont aimez une bonne histoire gothique et effrayante, qu'ils aillent le voir simplement pour passer un bon moment ... C'est un film après tout.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire