Affichage des articles dont le libellé est indiewire. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est indiewire. Afficher tous les articles

mercredi 27 octobre 2021

Spencer : Kristen Stewart & le film parmi le top des 'Meilleurs Films & Meilleures Performances des Festivals de l'Automne' selon Indiewire

Faisant le tour du monde en participant à moult festivals et récoltant les critiques élogieuses, Spencer réalisé par Pablo Larraín avec Kristen et Jack Farthing dans les rôles phares figurent parmi le classement des 'Meilleurs Films et des Meilleures Performances des Festivals de l'Automne 2021' selon Indiewire - 4ème place pour Kristen dans la catégorie 'Meilleure Performance' et 11ème place pour le film.




Source: Indiewire @IndieWire

Via: @Mel452

dimanche 10 octobre 2021

Spencer : Interview de Pablo Larraín avec Indiewire

A l'occasion de la promotion de Spencer, le réalisateur Pablo Larraín mentionne Kristen et parle longuement de leur collaboration, du film, du personnage de la princesse Diana, de la façon dont il l'a abordé et son impact ou encore les raisons qui l'ont amené à vouloir développer ce projet dans une interview avec Indiewire.




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Spencer – Pablo Larraín au sujet de la réinvention de la princesse Diana avec un 'conte de fées à l'envers'


Malgré des comparaisons évidentes avec Jackie, le dernier portrait de Larraín d'une femme emblématique adopte une approche radicalement différente avec la star Kristen Stewart.


La saison la plus récente de The Crown a abordé la saga de la princesse Diana avec Emma Corrin dans le rôle central, mais il n'est pas surprenant que ce ne soit pas le seul effort récent pour lutter contre son héritage. Dans Spencer, le réalisateur chilien Pablo Larraín suit une Kristen Stewart transformatrice en princesse troublée le week end où elle décide de se séparer du prince Charles. Pourtant, le film de Larraín adopte une approche radicalement nouvelle du personnage omniprésent en réinventant son histoire – et en lui donnant le dernier rire, quoi qu'en disent les livres d'histoire.


Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles Diana, autrement connue sous le nom de Diana Spencer, continue de fasciner le public près de 25 ans après sa mort : le défunt membre de la famille royale a projeté un individualisme puissant en contradiction avec l'image engoncée du monde royal dans lequel elle s'est mariée puis rejetée en public ; sa mort est une incarnation tragique des périls de la célébrité moderne ; et elle était en avance sur la courbe à la lumière des réactions les plus récentes contre le régime oppressif de la famille royale.


Pourtant, Spencer évite les nombreux chemins familiers vers l'héritage de Diana en prenant de sérieuses libertés avec son histoire et en ne s'en excusant pas. 'Nous n'essayons pas d'expliquer qui elle était ou de répondre à des questions sur une plus grande échelle de sa vie', a déclaré Larraín, lors d'un entretien téléphonique depuis son Santiago natal. 'Nous imaginons la plupart de ces événements en fonction de ce qui, selon nous, aurait pu se produire'.


À première vue, cela met Spencer dans la même ligue que le portrait de Jacqueline Kennedy Onassis de Larraín dans Jackie, un autre drame tendu et sombre sur une femme célèbre mariée dans une famille puissante qui doit tracer son propre chemin. Cependant, Larraín a déclaré que le catalyseur de son nouveau projet venait d'un endroit plus personnel.


'Fondamentalement, je voulais faire un film que maman pourrait aimer', a déclaré le cinéaste, quelques jours seulement après avoir verrouillé le long métrage avant l'avant première de Venise. L'impulsion est venue en regardant une photo de sa mère alors qu'elle avait le même âge que Diana au sommet de sa gloire au milieu des années 90. 'D'une manière ou d'une autre, malgré les énormes distances entre ces femmes, j'ai toujours eu le sentiment que ma mère était très intéressée par cette histoire et qu'elle était en quelque sorte influencée par elle – comme des millions de personnes dans le monde', a déclaré Larraín. 'Ensuite, je me suis demandé pourquoi Diana avait créé un tel niveau d'empathie. C'est une réponse très complexe'.


Ce qui ne veut pas que Spencer vise des conclusions fermes. Au lieu de cela, comme une grande partie du travail de Larraín, le film fonctionne comme une étude de personnage immersive et énigmatique construite autour de la détermination farouche d'un personnage qui se bat pour transcender son environnement claustrophobe. Se passant lors d'un rassemblement pour Noël des royaux dans leur maison de vacances à Sandringham House à Norfolk vers 1991, Spencer présente une vision imaginative de Diana alors que son emprise sur la réalité devient de plus en plus trouble et que ses frustrations envers les traditions royales menacent d'écraser sa résolution. L'approche de Larraín allie la performance mesurée de Stewart à la précision du scénario de l'écrivain de Locke, Steven Knight et à la partition frénétique de Jonny Greenwood. Le résultat est un pièce de chambre inquiétante sur le pouvoir des instincts maternels et le processus par lequel une femme assiégée se fraye un chemin.


'C'était une femme ordinaire piégé dans un contexte très inhabituel', a déclaré Larraín. 'Même si elle venait d'un milieu très aristocratique et était proche des royaux, elle est devenue une icône des choses ordinaires'. Loin de la précision historique de The Crown, l'approche de Larraín saisit l'opportunité d'inventer sa propre version du personnage et des circonstances inconnues qui se sont déroulées au cours de ce week end fatidique. Tout en gardant ses distances avec Charles (Jack Farthing), la Diana de Spencer oscille entre le maintien d'un comportement protecteur envers ses deux enfants (Jack Nielen et Freddie Spry) et la lutte avec les attentes physiques déconcertantes qui lui sont imposées par les rituels omniprésents.


Parfois, cette tension produit des éclairs choquants d'horreur corporelle, comme lorsque Diana s'imagine en train de consommer le collier de lourdes perles qu'elle est obligée de porter à table, avant d'essayer de le vomir. Ailleurs, sa rébellion croissante donne des éclairs de comédie noire ('Je vais me masturber maintenant', dit-elle à un membre du personnel servile, juste pour lui faire peur). Alors qu'elle commence à imaginer la silhouette d'Anne Boleyn (Amy Manson), rampant dans l'ombre, Diana de Stewart commence à comprendre la nature malléable de son environnement et à les plier à sa volonté.


Larraín a déclaré que Knight et lui 'ont eu cette idée de créer une sorte de film d'évasion et un conte de fées à l'envers. C'est ainsi qu'elle se connecte à elle-même, à sa jeunesse, à son passée et construit son identité. Le symbole de cela est de retrouver son nom de famille. C'est très simple mais sur le plan humain très complexe'.


Cette approche leur a donné la liberté de rejeter toute allégeance à l'exactitude historique. Le film s'ouvre avec un crédit l'annonçant comme une 'fable d'une véritable tragédie' et se déchaîne à partir de là. 'La famille royale est très discrète et nous ne savions pas grand chose d'elle', a déclaré Larraín. 'Cela laisse beaucoup de place à la fiction. Vous pouvez lire beaucoup sur elle, mais il y a un moment où vous devez vous arrêter où cela peut vous avaler, vous paralyser. Lorsque vous faites un film qui a une perspective psychologique si forte, vous ne pouvez jamais vraiment rechercher cela'.


Au lieu de cela, c'est le concept de 'Diana' qui est devenu un principe directeur dans la quête pour créer un personnage plus ou moins à partir de zéro. 'Nous voulions seulement exprimer un certain beau type d'humanité', a déclaré Larraín. 'Et ensuite, montrer ce qui se passe lorsque vous l'exposez aux dangers de l'histoire et de la tradition'.


Ces facteurs invitent certainement à des comparaisons avec Jackie, le premier projet en anglais de Larraín, et le processus qu'il a suivi pour donner vie à l'interprétation du personnage par Natalie Portman. Larraín a des sentiments mitigés sur la comparaison. 'Il s'agit toutes les deux de femmes clés du 20ème siècle liées à des familles puissantes – et elles ont toutes les deux réussi à avoir leur propre identité et à traiter avec les médias d'une manière particulière', a t-il déclaré. 'Mais je pense que si Jackie concerne la mémoire et le chagrin, Spencer concerne l'identité et la maternité. Cela fonctionne dans un spectre psychologique différent, ce qui conduit à un autre type d'exercice cinématographique'.


Larraín et son frère partenaire producteur Juan de Dios ont d'abord développé Spencer après avoir contacté le producteur britannique Paul Webster pour évaluer l'intérêt d'un point de vue britannique, puis, ils ont fait appel aux producteurs allemands Jonas Dornbach, Janine Jackowski et à la réalisatrice de Toni Erdmann, Maren Ade de Komplizen Film ('Maren a été très utile et généreuse tout au long du processus', a déclaré Larraín). Cependant, le projet a vraiment décollé lorsque Larraín a obtenu l'intérêt de Stewart, que le réalisateur suivait depuis qu'il a vu son étrange performance dans Personal Shopper d'Olivier Assayas, qui traite de la perspective subjective de la même manière. 'Il y avait beaucoup de choses qu'elle a livrées que les mots ne peuvent décrire', a déclaré Larraín. 'C'est là que le cinéma commence à fonctionner'.


Bien qu'il puisse sembler étrange au début de voir Stewart adopter des manières britanniques et un accent différent de tout ce qu'elle a fait auparavant – sans parler de ce look blond coiffé – Stewart a fait des heures supplémentaires pour relever les défis spécifiques à relever, avec les conseils du célèbre coach de dialogie William Connicker. 'Elle n'a jamais essayé d'imiter Diana', a déclaré Larraín. 'C'est là que des choses dangereuses commencent à se produire. Elle a créé un personnage qui peut chevaucher des illusions d'une manière très intime et mystérieuse. En tant qu'actrice, elle est très difficile à lire'.


Larraín a produit lui-même la plupart des photos du tournage et a déclaré qu'il y avait un moment clé après que Stewart ait terminé le maquillage et la coiffure où il avait l'impression qu'elle était devenue pleinement le personnage. 'Une fois qu'elle était à l'aise avec l'accent et toutes sortes de problèmes verbaux pratiques, elle est devenue une combinaison poétique elle-même et de Diana', a t-il déclaré. 'Je ne sais pas ce que la plupart des gens voient chez Kristen, mais je vois quelqu'un qui a pu trouver le physique et le style des grandes actrices des années 50 et 60. Nous avions l'impression de regarder de la meilleure façon possible un type de performance à l'ancienne. Nous ne pouvions tout simplement pas arrêter d'admirer ce qu'elle faisait'.


Larraín s'est lancé dans Spencer peu de temps après son adaptation de Stephen King produite par Apple, Lisey's Story et a saisi l'opportunité de travailler à une échelle beaucoup plus petite pour Spencer, qui se déroule presque exclusivement dans un seul endroit. 'Je pensais qu'il valait mieux minimiser les feux d'artifice audiovisuels et juste être là avec elle', a déclaré Larraín. En collaborant avec la directrice de la photographie Claire Mathon (Portrait Of A Lady On Fire), il a développé un style visuel captivant en tournant principalement sur des films en 16mm et en s'appuyant sur des plans à angle moyen. Cela signifiait que la caméra était constamment devant le visage de Stewart alors qu'elle parcourait les couloirs caverneux du plateau de tournage royal. 'J'ai été témoin d'une connexion incroyable entre Kristen et Claire', a déclaré Larraín. 'Elles dansaient littéralement – la caméra et le personnage. C'était tellement beau à voir'.


Pendant ce temps, Greenwood a commencé à envoyer à Larraín des informations sur la trame musicale lancinante du film, qui à leur tour ont éclairé les décisions créatives sur le plateau de tournage. 'Il a combiné la musique baroque avec le jazz, ce qui était très inhabituel', a déclaré Larraín. 'Lorsqu'il a dit qu'il voulait faire cela, je ne comprenais pas comment il le pouvait, mais parce que c'est lui, j'ai dit bien sûr. Il a donc envoyé cette incroyable texture de musique de différentes époques et de différentes tonalités. Lorsque nous avons commencé à le monter, le film a proposé cette identité très particulière'.


Stewart a signé pour Spencer quelques mois avant que la dernière saison de The Crown ne débarque sur Netflix à l'automne dernier. Larraín a ignoré les comparaisons entre la série télévisée et sa propre approche. 'J'ai vu tous les épisodes de The Crown non pour ce film, mais aussi parce que j'aime ça', a t-il déclaré. 'C'est une très bonne émission. Peter Morgan et son équipe savent vraiment ce qu'ils font. Je respecte et j'admire vraiment cela. Mais la façon dont nous abordons des matériaux historiques similaires et l'humanité de ces personnages est tout simplement différente'.


Un autre point de comparaison est survenu lors du tournage plus tôt cette année, lorsque le prince Harry et Meghan Markle ont fait une interview explosive avec Oprah Winfrey exposant leur rupture avec la famille royale et accusant des membres clés de racisme, ainsi que du même comportement oppressif qui a été imposé à cette époque sur Diana. 'Il se passe beaucoup de choses dans la famille royale en ce moment et je ne suis pas la personne qui peut tirer des conclusions à ce sujet', a déclaré Larraín. 'Le public peut le faire lui-même. Je peux dire que j'ai un énorme respect pour William et Harry. Quand je les regarde, je me souviens de Diana et du fait qu'elle était une mère avant tout'.


Alors que les conversations à propos des problèmes systématiques avec les royaux peuvent envelopper Spencer, le film a un lien plus large avec le travail de Larraín remontant à ses films précédents sur la dictature de Pinochet au Chili – Tony Manero, Post Mortem et le nommé aux Oscars No. Une fois de plus, il a utilisé une approche embellie des abus systématiques. 'Je me consacre dans mon travail à comprendre la logique du pouvoir et ce qui la rend si absurde', a t-il déclaré. 'Vous voyez cette incroyable structure basée sur la classe et l'aristocratie construite sur des centaines d'années, et quand vous la regardez de près, il y a tellement de choses absurdes et fascinantes à ce sujet'.


Comme avec le protagoniste de Jackie, la Diana dans Spencer est en mission pour se sauver elle-même et ses enfants. 'Diana a créé un tel niveau d'empathie parce qu'elle était simplement normale et souriait de cette manière organique dans un monde où la plupart des choses que nous voyons semblent fausses', a déclaré Larraín.


De retour sur le sujet des mères, il a déclaré qu'il travaillait à la finition d'une version du film avec des sous titres espagnols afin que sa source d'inspiration originale puisse y jeter un coup d’œil. 'J'ai fait des films trop durs pour ma mère', a t-il déclaré. 'J'espère que celui-ci sera différent. Ce film est un témoignage pour elle et pour toutes les mères, mais je ne peux que penser à ma propre réalité et me rappeler à quel point j'ai de la chance de l'avoir encore'.


Source: Indiewire @IndieWire

jeudi 23 septembre 2021

Spencer : Interview de Kristen lors du panel 'In Conversation With ...' lors du Festival International du Film de Toronto 2021

A l'occasion du panel 'In Conversation With ...' lors du Festival International du Film de Toronto 2021 où elle était invitée spéciale, Kristen a assuré la promotion de Spencer réalisé par Pablo Larraín et a parlé de son personnage de la princesse Diana, de sa façon de l'aborder et de la jouer, de son rôle de mère avec les princes William et Harry, du tournage, de sa relation avec le réalisateur et l'équipe créative a



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs


* Via The Hollywood Reporter

Toronto : Kristen Stewart réfléchit sur le fait d'interpréter la princesse Diana dans Spencer

Kristen Stewart, qui joue la défunte princesse Diana dans Spencer de Pablo Larraín, dit qu'il y a une grande différence entre elle en tant qu'actrice allant au plus profond du désespoir à l'écran à cause du mariage de son personnage avec le prince Charles et la défunte royale elle-même.


Mercredi, lors d'une discussion au Festival International du Film de Toronto, Stewart a réfléchi à son interprétation de la princesse Diana et a expliqué la façon dont elle se sentait soutenue sur le tournage du biopic qui arrive à Toronto par le biais d'une avant première mondiale à Venise et d'une avant première nord américaine à Telluride.


'La seule différence entre Diana et moi, en particulier, c'est qu'elle était seule et pas moi. J'avais des gens qui me tenaient … J'avais une sorte de filet de sécurité', a déclaré Stewart.


Spencer de Larraín se déroule sur un long week end de Noël au cours duquel Diana décide de mettre fin à son mariage condamné avec le prince Charles. Stewart, tout en exprimant son admiration pour la princesse Diana, a réitéré qu'elle et la défunte royale étaient des personnes assez différentes, malgré le fait que l'actrice hollywoodienne ait été jetée sous les feux d'une superstar similaire après son tour de star dans la franchise Twilight.


'Il n'y avait aucun moyen de jouer parfaitement ce rôle, et donc c'était en fait plus facile, ou du moins plus facile de ne pas être aussi intimidée ou intimidable. Parce que la seule façon d'attraper quelque chose de sauvage est d'être ça, et je ne pouvais être que ma version de ça et j'espère que j'ai appris tout ce que je pouvais apprendre d'elle et ensuite en quelque sorte fusionner et d'être à la fois moi et elle dans ce qui se passait pour être la meilleure version', a t-elle expliqué à propos de l'alchimie requise pour jouer à Diana à l'écran.


Outre l'aide d'un coach vocal pour cerner son accent britannique et enfiler les costumes, les coiffures et le maquillage fournis par l'équipe créative de Larraín pour jouer l'emblématique défunte royale, souvent avec sa pose classique de la tête inclinée, Stewart attribue son étroite collaboration avec le réalisateur chilien pour mettre correctement Diana à l'écran.


'Vous devez être humain et ne pas détruire votre équipe et ne pas profiter des gens, des performeurs et des artistes. Mais si cela vient du bon endroit, vous pouvez vraiment enfoncer quelqu'un dans le sol et il aime ça', a déclaré Stewart au sujet de Larraín. 'En tant que personne ayant l'ambition de faire des films, j'ai été ravivée par lui et époustouflé par son engagement. Son engagement envers sa vision, qui était si particulière et étrange, était sauvage et c'était très cool. Ce sont les seuls types de personnes qui devraient faire des films'.


Elle a fait l'éloge de la directrice de la photographie Claire Mathon – un autre vétéran de l'équipe créative de Larraín – ainsi que la costumière Jacqueline Durran, de la maquilleuse et coiffeuse Wakana Yoshihara et du chef décorateur Guy Hendrix Dyas.


'Claire est un génie. C'est une femme de très peu de mots. Elle est si vigilante. Elle ne pense tout simplement pas à ce qu'elle fait quand elle travaille. Elle reçoit. Je pouvais me lever et courir à travers la pièce et d'une manière ou d'une autre, elle était devant mou avant que j'arrive', se souvient Stewart.


'Certaines personnes sont très préoccupées par leur propre daube – la composition, l'éclairage et ce qu'elles veulent que vous fassiez – par rapport à ce que vous allez leur lancer', a t-elle ajouté.



* Via Indiewire

Kristen Stewart 'très irresponsable' à dit oui à Spencer avant même de lire le scénario


TIFF – Stewart a expliqué la raison pour laquelle elle était si enthousiaste à l'idée de travailler avec Pablo Larraín et la raison pour laquelle 'il n'y avait aucun moyen' de jouer parfaitement la princesse Diana.


Kristen Stewart a suscité l'intérêt des Oscars pour sa performance en tant que princesse Diana dans Spencer de Pablo Larraín, qui fait son chemin dans le circuit des festivals d'automne. Il s'avère que sa décision d'assumer le rôle est venue de son instinct. S'exprimant lors d'une discussion diffusée dans le cadre du Festival International du Film de Toronto, Stewart a déclaré qu'elle n'avait même pas lu le scénario de Spencer de Steven Knight avant de dire à Larraín qu'elle était intéressée à l'idée de jouer l'icône britannique bien aimée.


'Il m'a appelé au téléphone. Au début, je n'avais pas encore lu le scénario et il a proposé cette idée et a dit qu'il faisait ce genre de poème symphonique étrange sur Diana et il m'a demandé si oui on non je serais intéressée d'aborder le sujet avant d'envoyer le scénario', a t-elle déclaré. 'Un peu sans réfléchir, de manière très irresponsable, j'ai dit 'Oui, absolument''.


Stewart a dit que normalement, lorsqu'elle assume un rôle, elle vient d'un lieu [où elle se dit],''Faites moi confiance, je peux le faire', mais elle a dit oui à Larraín, elle 'n'avait pas cela'. L'actrice a ajouté, 'J'aurais pu tout foutre en l'air'.


'Au moment où, en un mot, j'allais dire oui ou non, je me suis dit, 'Qui es-tu si tu ne dis pas oui ?'', a poursuivi Stewart.


Spencer, réalisé par le réalisateur de Jackie, Larraín, et écrit par le créateur de Peaky Blinders, Steven Knight, adopte une approche lyrique de l'histoire de Diana, se décrivant comme une 'fable' qui se déroule sur trois jours tumultueux en 1991 avant que la princesse ne divorce du prince Charles. Cette approche a bien fonctionné avec la sensibilité de Stewart.


'Mes types de films préférés sont les explorations et la culture de ce chaos contrôlé, c'est ainsi que vous faites des découvertes qui valent la peine d'être photographiées', a déclaré l'actrice, ajoutant qu'elle n'avait pas le sentiment d'être obligée de jouer une Diana parfaite.


'Elle est un fil conducteur et quelqu'un qui a cette énergie incroyablement désarmante, décontractée, contagieuse, belle, empathique et chaleureuse qui s'étend, mais en même temps, vous avez toujours l'impression qu'il y a quelque chose qui ne va pas – elle protège quelque chose', a déclaré Stewart. 'On ne sait jamais ce qui va se passer. Elle entre dans la pièce et la terre commence à trembler. Je savais donc qu'il n'y avait aucun moyen de jouer parfaitement ce rôle et donc c'était plus facile. Ou du moins plus facile de ne pas être si intimidé et si intimidante. Je ne pouvais être que ma version de cela et j'espérais que si j'apprenais tout sur elle, que je l'absorbais et que je me mêlais à elle, et que je sois à la fois moi et elle d'une façon étrange, ce serait la meilleure version'.


Il y avait un morceau de Diana que Stewart savait qu'elle devait réussir : son expérience en tant que mère.


'Je pense que sa force et son pouvoir et sa force sauvage et imparable de la nature ressortent vraiment, vraiment lorsqu'elle était avec ses enfants. Elle n'était pas très douée pour se protéger, mais elle était vraiment douée pour les protéger', a t-elle déclaré. 'Si vous ne comprenez pas cela, vous ne la comprenez pas'.


* Via Entertainment Weekly

Kristen Stewart s'est battue pour 'protéger' la dévotion de la princesse Diana à ses fils dans Spencer


L'actrice a déclaré lors d'une conférence au TIFF que recréer l'amour de Diana pour le prince William et le prince Harry était un aspect 'plus effrayant' du tournage. 'Si vous ne comprenez pas les choses correctement, vous ne les comprenez pas correctement'.


De l'avis de tous, Kristen Stewart a donné à la mère de toutes les représentations de la princesse Diana dans Spencer de Pablo Larraín et elle l'a fait avec une attention royale portée à la dévotion de la défunte icône à l'amour maternel.


La jeune femme de 31 ans a révélé mercredi lors d'une discussion virtuelle à l'issue du Festival International du Film de Toronto qu'elle se sentait 'manifestement détachée' de la monarchie britannique en grandissant, mais en recherchant la vie de Diana en tant que mère du prince William et du prince Harry lui a donné 'les plus fortes impressions' de qui elle était en tant que personne.


'C'était la seule chose dans sa vie qui était sûre. Elle voulait se sentir inconditionnelle à propos de quelque chose. Sa force, son pouvoir et sa force sauvage et imparable de la nature sont vraiment ressortis quand elle était avec ses enfants, parce qu'elle n'était pas très bonne pour se protéger, mais elle était très bonne pour les protéger', a déclaré Stewart au public. 'En tant qu'étrangère, je pouvais le ressentir. Cela, je voulais le protéger et c'était un aspect plus effrayant de faire le film parce que si vous ne comprenez pas les choses correctement, vous ne les comprenez pas correctement'.


Elle a décrit Diana comme une personne vers laquelle les gens 'se penchent naturellement' en raison des parties disparates de sa personnalité, y compris un 'mélange étrange de faim, de famine et d'indulgence extrême' qui l'a amenée à être à la fois vulnérable et défensive dans les interviews.


'Elle porte son cœur en bandoulière comme aucune autre. J'ai l'impression qu'elle ne peut rien cacher, et pourtant nous ne savons rien d'elle. C'est simplement quelqu'un vers qui on se penche', a poursuivi Stewart, ajoutant que les libertés artistiques de Spencer – qui fait suite à une réimagination fantastique des vacances de Noël de Diana au domaine de Sandringham, où elle se réconcilie avec la fin imminente de son mariage avec le prince Charles (Jack Farthing) – parle de l'héritage de Diana.


'Elle fournit ce terrain incroyablement luxuriant et compliqué pour faire de l'art. C'est quelqu'un qui est tellement inspirant et a changé le monde et on m'a beaucoup demandé si c'était cool ou non d'essayer de raconter l'histoire de quelqu'un quand il n'est pas là, quelqu'un qui a déjà tellement été envahi et enlevé', a t-elle déclaré. 'Parce que nous ne prétendons vraiment rien savoir ni présenter de nouvelles informations, toute sa force vitale et son énoncé de mission étaient que nous devions nous réunir et trouver une connexion'.


Source: TheHollywoodReporter

Indiewire EntertainmentWeekly

lundi 29 mars 2021

Spencer : Nouveau still du film avec Kristen

Le distributeur américain Neon et les sites spécialisés ont partagé un tout nouveau still de Spencer réalisé par Pablo Larraín avec Kristen dans le rôle de la princesse Diana, avec une variante plus large.





jeudi 25 mars 2021

Spencer : L'acteur Jack Farthing rejoint le projet dans le rôle du prince Charles !

Alors que la distribution garde encore une grande part de mystère, l'acteur britannique Jack Farthing rejoint Kristen (qui incarne la princesse Diana) dans l'un des rôles phares en interprétant le prince Charles dans Spencer réalisé par Pablo Larraín.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Spencer a trouvé son prince Charles – Jack Farthing rejoint le film sur la princesse Diana de Kristen Stewart


Le tournage de Spencer de Pablo Larraín s'installe au Royaume Uni pour sa dernière ligne droite.


Le prochain drame au sujet de la princesse Diana de Pablo LarraínSpencer, a trouvé son prince Charles en la personne de l'acteur anglais Jack Farthing. L'interprète de 35 ans tourne actuellement le projet en face de Kristen Stewart dans le rôle de la princesse Diana, dont une nouvelle photo a été dévoilée. Larraín a tourné Spencer en Allemagne, mais maintenant la production se dirige vers le Royaume Uni pour la dernière partie de la photographie principale. Neon sortira Spencer dans les salles plus tard cette année.


Spencer est un récit contenu qui se déroule au cours d'un seul week end de Noël alors que Diana accepte la fin de son mariage avec Charles. La distribution secondaire comprend également Timothy Spall, Sally Hawkins et Sean Harris.


Les rôles de Diana et Charles se sont avérés être des appâts pour les stars de The Crown Emma Corrin et Josh O'Connor, qui ont remporté les Golden Globes et les Critics Choice Awards pour leurs performances en tant que membres de la famille royale britannique lors de la dernière saison de The Crown sur Netflix. Les interprètes sont nominés aux Screen Actors Guild Awards le mois prochain et sont les favoris des Emmy Awards plus tard cette année. Stewart et Farthing auront-ils des récompenses similaires ? Neon espère certainement, car le plan de sortie à l'automne de Spencer le positionne pour le saison des Oscars 2021/2022.


Farthing est surtout connu pour ses performances dans des séries télévisées telles que Blandings et le drame BBC One Poldark, dans lequel il a joué le rôle du méchant George Warleggan. Les crédits cinématographiques de l'acteur incluent la comédie romantique de Netflix pensant en boucle constamment l'année dernière Love Wedding Repeat.


Avec Stewart et Farthing menant le film devant la caméra, Larraín a réuni une équipe de stars de premier plan derrière la caméra pour donner vie à Spencer. L'équipe créative comprend la directrice de la photographie Claire Mathon (Portrait Of A Lady On Fire), la costumière Jacqueline Durran (récemment lauréate d'un Oscar pour Little Women) et le compositeur Jonny Greenwood (There Will Be BloodYou Were Never et nominé aux Oscars pour Phantom Thread).


Neon envisage une sortie en salles à l'automne 2021 pour Spencer avant le 25ème anniversaire de la mort de Diana en 2022.


Source: Indiewire

jeudi 18 février 2021

Spencer : Le tandem Kristen Stewart/Pablo parmi le top des '31 Collaborations Acteur/Réalisateur Les Plus Excitantes A Venir En 2021' selon Indiewire

Le tandem associé de Kristen Stewart dans le rôle de la princesse Diana et du réalisateur Pablo Larraín sur Spencer fait partie du top des '31 Collaborations Acteur/Réalisateur Les Plus Excitantes A Venir En 2021' selon Indiewire.






Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Pablo Larraín & Kristen Stewart – Spencer


Caster Kristen Stewart dans le rôle de la princesse Diana était destiné à briser Internet, et ainsi le drame biographique de Pablo Larraín, Spencer, est l'un des principaux titres indépendants de 2021. De No à Neruda et Jackie, Larraín apporte toujours une approche radicale à ses films biographiques et Spencer ne devrait pas faire exception car il se déroule sur un seul week end dans la vie de Diana alors qu'elle envisage la fin de son mariage au prince Charles lors de la célébration de Noël avec la famille royale au domaine de Sandringham à Norfolk. Larraín a déjà annoncé Stewart comme 'l'un de grands acteurs d'aujourd'hui' et leur collaboration fera certainement la une des journaux tout au long de la saison des festivals d'automne. Neon, qui a acheté Spencer dans le cadre d'un contrat de 4 millions de dollars, a annoncé son intention de sortir le film à l'automne 2021.


Source: Indiewire
Via: @TheFilmUpdates

mercredi 1 janvier 2020

Olivier Assayas mentionne Kristen & Seberg dans son top des films 2019 pour Indiewire

Le réalisateur Olivier Assayas mentionne Kristen et sa superbe performance dans Seberg réalisé par Benedict Andrews parmi son top des 'Meilleurs Films de 2019' pour Indiewire.
Rappelons que le tandem, très complice, a travaillé ensemble sur Clouds Of Sils Maria et Personal Shopper.


Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs.


'Je dois ajouter que, aussi biaisé que je puisse être, j'ai pensé que la performance de Kristen Stewart dans Seberg était tout simplement incroyable' – Olivier Assayas


jeudi 17 octobre 2019

Personal Shopper : Le film parmi le classement des '10 Histoires De Fantômes Qui Nous Hanterons A Vie' selon Indiewire

A l'approche d'Halloween, le site Indiewire nous propose le classement des '10 Histoires De Fantômes Qui Nous Hanterons A Vie'. Parmi ce classement figure Personal Shopper avec Kristen, réalisé par Olivier Assayas.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Réinventant l'histoire de fantôme avec une totale franchise et un sens moderne du soi, Personal Shopper d'Olivier Assayas a survécu avant-première risquée à Cannes pour assumer sa place en tant que l'un des portrait les plus émouvant du processus de deuil jamais présenté à l'écran. Et d'une certaine manière, même si cela inclue une scène dans laquelle un affreux ectoplasme blanc survolant au dessus du visage de Kristen Stewart, c'est l'un des plus réaliste.

Passant d'un moment tonique puis elliptique, Personal Shopper n'est pas seulement l'histoire d'une jeune femme essayant de se connecter avec son frère à travers l'au-delà; c'est aussi un portrait délibéré de comment la technologie façonne la manière dont les gens se souviennent des défunts et gère leur absence. Une Stewart apathique est brillante en tant que Maureen, une assistante de célébrité qui tente d'utiliser ses dons de médiums dans l'espoir de rentrer en contact avec son jumeau décédé. Et vu que les spiritualistes ont toujours été fascinés par le spectacle, il est tout naturel que Maureen est les yeux constamment dirigés vers son iPhone, l'utilisant pour faire des recherches sur des tableaux du mystique suisse Hilma af Klint ou pour regarde une vidéo amusante d'un vieux (faux) drame télévisée dans lequel Victor Hugo dirige une séance à l'eau de rose. Ces communions digitales donne au thriller laconique d'Assayas le sentiment d'une imbrication de poupées russes, avec chacune des couches cachant un nouveau corps, et la célèbre séquence pièce maîtresse du film qui réussie à insuffler le simple fait d'écrire un texto d'un suspens hitchockien. 


Source: Indiewire

jeudi 22 août 2019

Seberg : Le film parmi le top des '10 Films A Voir Absolument Lors du Festival du Film de Venise 2019' selon Indiewire

Seberg réalisé par Benedict Andrews avec Kristen dans le rôle de l'actrice Jean Seberg fait partie du top des '10 Films A Voir Absolument Lors du Festival du Film de Venise 2019' selon Indiewire. 



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Seberg – Benedict Andrews

Jean Seberg, qui a joué dans certains des films les plus charmants (Bonjour Tristesse) et les plus importants (A Bout De Souffle) du Xxème siècle, a vécu de nombreuses vies avant son probable suicide en 1979. Ses 40 ans comprenaient trois maris, deux enfants, un possible blacklisting et une enquête du FBI COINTELPRO qui découlait de dons faits par l'actrice à des groupes non blancs (par exemple, le NAACP et le Black Panther Party) qui rendaient les politiciens nerveux. Coupable d'avoir utilisé 500 dollars de sa nouvelle fortune pour acheter des uniformes de basketball à des écoles amérindiens – ENFERMEZ ! LA ! – Seberg a été poussée en dehors d'Hollywood et l'a conduite dans une tombe précoce.

Seberg est moins connu pour être un film biographique que pour un thriller politique – il se concentre sur l'enquête du FBI sur ses relations avec le militant Hakim Jamal (Anthony Mackie). Sous la houlette du réalisateur d'Una, Benedict Andrews, et mettant en vedette Kristen Stewart dans un rôle principal permettant à une actrice qui définit une une génération d'en habiter une autre, le film est prêt à offrir un regard nerveux et tragique à l'une des histoires les plus tragiques du cinéma. Margaret Qualley, Jack O'Connell et Vince Vaughn apportent leur aide, mais Seberg vivra et/ou mourra sûrement grâce à la performance de Stewart.  


Source: Indiewire

jeudi 25 juillet 2019

Seberg : Premier still de Kristen aka Jean Seberg !

Après l'annonce de la présentation de Seberg, aka Against All Enemies, réalisé par Benedict Andrews lors du Festival du Film de Venise 2019, un tout premier still de Kristen dans la peau de Jean Seberg a été dévoilé !
Quelques citations de Kristen à propos de son rôle et du projet ont aussi été dévoilés.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Le premier aperçu sur Seberg dévoile Kristen Stewart dans le rôle de l'actrice de Breathless et icône de la nouvelle vague française Jean Seberg

Le drame historique du réalisateur d'Una, Benedict Andrews, sera présenté en avant première mondiale [dans la catégorie] 'hors compétition' lors du Festival du Film de Venise.

Kristen Stewart se métamorphose dans la peau de l'actrice de Breathless (A Bout De Souffle), Jean Seberg, lors du premier aperçu dévoilé par Amazon Studios sur Seberg. Précédemment intitulé Against All Enemies, le drame historique est le tout dernier effort réalisé par le réalisateur de théâtre et cinéaste d'Una, Benedict Andrews.

Seberg met en vedette Stewart dans le rôle de l'icône de la nouvelle vague française dans les années 60, alors qu'elle était la cible du FBI à cause de son implication politique et romantique avec le militant pour les droits civiques Hakim Jamal. Outre Stewart, la distribution de Seberg inclut Jack O'Connell, Anthony Mackie, Colm Meaney, Margaret Qualley, Vince Vaughn, Zazie Beetz, Stephen Root et Yvan Atta. Le film est basé sur une histoire vraie.

Pour Stewart, Seberg est la dernière entrée dans sa liste de films indépendants dirigés par des cinéastes. L'actrice est apparue dernièrement face à Laura Dern dans JT LeRoy, qui est sorti en salles aux Etats Unis en avril dernier. Seberg est présenté en avant première mondiale lors du Festival International du Film de Venise 2019 dans la catégorie 'hors compétition'. Le drame est écrit par Joe Shrapnel et Anna Waterhouse. Le film est l'un des deux projets menés par Stewart qui vont être lancés cet automne ; l'autre est un rôle titre dans le blockbuster de Sony Charlie's Angels, un rare film de studio pour Stewart. Elizabeth Banks est à la réalisation.

(…)

Seberg is inspired by true events about the French New Wave darling and Breathless star, Jean Seberg, who in the late 1960s was targeted by Hoover’s FBI, because of her political and romantic involvement with civil rights activist Hakim Jamal.
'Seberg est inspiré par des événements réels à propos de la chouchoute de la nouvelle vague française et star de Breathless (A Bout De Souffle), Jean Seberg, qui a été prise pour cible dans les années 60 par Hoover du FBI, à cause de son engagement politique et romantique avec le militant pour les droits civiques Hakim Jamal'


* Citations de Kristen à propos du film 

'Je veux que nous soyons semblables à Romeo et Juliette' - Kristen Stewart en tant que Jean Seberg dans Seberg de Benedict Andrews



'Dans ce monde fantastique et étrange, je suis devenue si proche d'elle dans ma propre petite psyché en faisant ce film. Si elle [avait pu] entrer dans une pièce, j'aurais eu le sentiment d'avoir une sœur ou si quelqu'un disait un mot mauvais à son sujet, je la défendrais' – Kristen à propos de Seberg


samedi 27 avril 2019

JT Leroy : Interview de Kristen avec Indiewire

A l'occasion de la press junket américaine de J.T. LeRoy à Los Angeles, Kristen parle du film, de l'approche de l'homosexualité à Hollywood ou encore son prochain long métrage en tant que réalisatrice, The Chronology Of Water, dans une interview avec Indiewire. 




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Comme la plupart des actrices, Kristen Stewart, est prête pour un changement radical à Hollywood. Dans les années qui ont précédé son coming out officiel lors [de l'émission télévisée] Saturday Night Live en 2017, Stewart a réalisé l'une de meilleures parties de sa carrière – (Personal Shopper et Certain Women sont tous les deux sortis en 2016) – mais ce n'est que ces dernières années qu'elle a commencé à jouer des personnages ouvertement gay. Dans Lizzie sorti l'année dernière, Stewart a joué la petite amie influençable de la meurtrière Lizzie Borden jouée par Choë Sevigny. Elle joue un autre personnage de la vie réelle dans J.T. LeRoy, qui sert en salles ce week end [au Etats Unis], qui tire parti de la nostalgie de ses débuts en dramatisant un vol littéraire fascinant le monde.

Stewart a participé au jury du Festival de Cannes 2018 aux côtés de Cate Blanchett et Ava DuVernay ; cette année-là, les femmes de Cannes ont vivement condamné le manque de réalisatrices au festival. L'actrice n'a jamais eu peur de s'exprimer, surtout en ce qui concerne les questions de représentation à Hollywood. Lorsqu'on lui a demandé comment elle pensait qu'Hollywood traitait les histoire homosexuelles lors d'une récente interview avec Indiewire ; Stewart a déclaré, 'Malgré tout, c'est excitant', mais elle a déclaré qu'elle voyait des améliorations à apporter.

'C'est bizarre, car bon nombre de personnes qui créent le contenu sont homosexuelles ou ne sont pas hétéro, sur toute la ligne', a déclaré Stewart, avec une mise en garde qu'elle ne voulait pas généraliser. 'Pourtant, je pense que beaucoup de gens qui ont grandi et qui ne sont pas aussi jeunes, et qui ont essayé de faire leur art et de le consommer et de le placer dans un cadre commercial … Une réaction très courante a été de rester silencieux. Je pense que leur honte est revenu en boomerang sur eux. C'est seulement aujourd'hui que nous nous disons, 'Oh attends, nous faisons très bien notre travail, mais pouvons-nous raconter nos propres histoires ?'. Parce que nous racontons vos histoires tout ce putain de temps'. Et c'est comme si on était vraiment bons à ça'.

Trébuchant un peu sur ses mots, elle a ajouté, 'Encore une fois, pas pour généraliser, mais c'est comme si notre industrie était, genre pleine, comme si nous nous disions tous, 'C'est juste une tonne de personnes homosexuelles !''.

Alors que des drames d'époque, incluant Lizzie, Colette et La Favourite, lauréat d'un Oscar, ont attiré la lumière sur la vies homosexuelles étranges d'autrefois, Stewart a souligné que les drames historiques étaient l'un des angles morts d'Hollywood.

'C'est aussi fou si on pense aux histoires qui existent déjà. Même des drames historiques', a t-elle déclaré. 'Des choses basées sur des comptes rendus factuels de situations. Ces histoires ne sont racontées que très étroitement parce que les personnes homosexuelles existent depuis toujours. Simplement parce que nous en parlons maintenant. Et vraiment … Ca fait un petit bout de temps que nous parlons de cette histoire. J'aimerais revenir en arrière et choisir tous vos films préférés et ensuite se dire, 'Où sont les gens homosexuels ? Et que font-ils ? Que cachent-ils et de quoi ne parlent-ils pas dans ces histoires ?'. C'est horrible'.

Stewart aura l'occasion de corriger l'équilibre lorsqu'elle fera son premier long métrage en tant que réalisatrice, The Chronology Of Water. Basé sur les mémoires à propos du passage à l'âge adulte de Lidia Yuknavitch, le film est actuellement en pré production. Alors, comment ce film se comparera t-il à d'autres histoires homosexuelles ?

'Chronology Of Water est là-dessus, c'est vraiment une nageuse forte et c'est totalement fluide', a déclaré Stewart.


Source: Indiewire

mercredi 20 mars 2019

American Ultra : Le rôle de Kristen parmi les '20 Performances dans un film les plus injustement mal notées' selon Indiewire

Selon IndieWire, la performance de Kristen dans American Ultra fait partie du top des '20 performances d'acteurs les plus injustement mal notées dans un film'.


Traduction faite par le Staff de Kstew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Kristen Stewart - American Ultra

La comédie complètement stone American Ultra n'était pas l'une des favorites des critiques (43% sur Rotten Tomatoes), mais elle a tenu ses promesses en mettant en vedette Kristen Stewart dans un rôle secondaire comique fort. 'Stewart fait fonctionner cette histoire d'amour loufoque', éloge Amy Nicholson pour LA Weekly. 'Elle prend ce qui pourrait un simple rôle de petit-amie de second-rôle - une cheerleader/acolyte - et remplie Phoebe d'un arc-en-ciel d'émotions'.


Source: IndieWire
Via: @Mel452

mercredi 28 novembre 2018

Happiest Season : Un nouveau projet pour Kristen ?

Selon plusieurs médias américains spécialisés, Kristen pourrait apparaître dans la comédie romantique Happiest Season réalisée par Clea DuVall pour TriStar Pictures. Elle interpréterait l'un des rôles phares - celui d'une jeune femme dont la demande en mariage de sa petite amie pendant les fêtes de fin d'année est bouleversée lorsqu'elle apprend que celle-ci n'a pas encore fait son coming out auprès de ses parents conservateurs.
A l'heure actuelle, les autres membres de la distribution ne seraient pas connus, ni la date de tournage.  



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

* Variety

Kristen Stewart est en pourparlers pour apparaître dans Happiest Season de TriStar Pictures, indique la source à Variety.

Le studio a acquis les droits mondiaux sur le long métrage du duo d'écrivains Clea DuVall et Mary Holland plus tôt cette année. DuVall s'est également engagée pour la direction, ce qui marquerait ses débuts de réalisatrice au niveau studio.

Marty Bowen et Isaac Klausner produiront sous la supervision de Jaclyn Huntling pour Temple Hill.

Le film raconte l'histoire d'une jeune femme dont le projet de demande en mariage à sa petite amie lors des célébrations de fin d'année de sa famille est bouleversé lorsqu'elle découvre que sa partenaire n'a pas encore fait son coming out auprès de ses parents conservateurs.

Hannah Minghella et Shary Shirazi superviseront le projet pour TrisTar Pictures.

Stewart entretient déjà de bonnes relations avec Sony, propriétaire de TriStar, dans la mesure où elle joue actuellement de le reboot de Charlie's Angels, produit par Sony. Le film est réalisé par Elizabeth Banks et met également en vedette Naomi Scott et Ella Balinska.

Outre Charlie's Angels, Stewart a quelques films à présenter en 2019 qui incluent le film Underwater de Chernin ainsi que Against Ell Enemies, dans lequel elle incarnera l'actrice Jean Seberg. Elle a récemment été vue dans le film Lizzie à propos de Lizzie Borden.

Elle est représentée par Gersh.


* Indiewire

Avec des comédies romantiques florissantes au box office (Crazy Rich Asians) et en ligne (Set It Up, To All The Boys I Loved Before), il n'est pas surprenant d'entendre que Kristen Stewart va embrasser le genre pour son prochain long métrage. Stewart devrait jouer l'une des deux vedettes de Happiest Season, une comédie romantique parfaite pour les fêtes de fin d'année avec une histoire d'amour LGBT au centre de l'intrigue.

Happiest Season devrait être le tout dernier travail de réalisation de l'actrice Clea DuVall, qui a fait son premier long métrage derrière la caméra avec la comédie à succès de 2016, The Intervention. DuVall a coécrit le scénario avec sa partenaire d'écriture, Mary Holland. L'histoire se déroule lors d'une célébration familiale des fêtes de fin où une jeune femme envisage de demander en mariage sa petite amie. Le projet prend une tournure inattendue lorsque la femme découvre que sa partenaire n'a pas fait son coming out auprès de ses parents conservateurs.

Stewart et DuVall sont toutes les deux membres de la communauté LGBT, ce qui signifie que Happiest Season devrait être entre de bonnes mains pour livrer des vérités amusantes et honnêtes à propos de l'expérience du coming out. De manière excitante, le film est en cours de développement chez TrisTar Pictures, une division de Sony Pictures et signifie qu'une nouvelle histoire d'amour LGBT est enfin en préparation dans un studio hollywoodien après Love, Simon cet été.

Stewart est apparue pour la dernière fois sur grand écran dans Lizzie et a participé à l'avant première mondiale de son film Jeremiah Terminator LeRoy lors du Festival International du Film de Toronto. L'actrice apparaît dans le reboot de Charlie's Angels de TrisTar, réalisé par Elizabeth Banks, l'an prochain. Elle incarnera l'icône de la Nouvelle Vague française, Jean Seberg, dans Against All Enemies de Benedict Andrews.


The Intervention de DuVall a valu à la star Melanie Lynskie un prix d'interprétation dramatique au Festival du Film de Sundance 2016. La réalisatrice est surtout connue pour son travail d'actrice, en ayant joué dans des films tels que The Grudge, Argo, But I'm A Cheerleader et Girl, Interrupted.


* The Hollywood Reporter

Kristen Stewart est en pourparlers pour jouer dans Happiest Season de Temple Hill Entertainment et TriStar Pictures, une comédie romantique de même sexe dirigé par la réalisatrice Clea DuVall et sa partenaire d'écriture Mary Holland, a confirmé The Hollywood Reporter.

Happiest Season décrit une jeune femme dont le projet de demande en mariage à sa petite amie lors des célébrations de fin d'année de sa famille est bouleversé lorsqu'elle découvre que sa partenaire n'a pas encore fait son coming out auprès de ses parents conservateurs.

Le projet sera produit par Marty Bowen, Isaac Klausner et Jaclyn Huntling, de Temple Hill. Hannah Minghella et Shary Shirazi surperviseront le projet pour TrisTar.

Stewart, qui apparaîtra dans le prochain reboot de Charlie's Angels, jouera également dans Against All Enemies, un thriller auparavant intitulé Seberg, qui sera réalisé par Benedict Andrews.

La filmographie de Stewart incluent le rôle de Bella Swan dans Twilight, Clouds Of Sils Maria, Still Alice, American Ultra, Equals, Billy Lynn's Long Halftime Walk et Personal Shopper.


Elle est représentée par Gersh et McKuin Frankel.


Source: Variety @krolljvar 

samedi 22 septembre 2018

Jeremiah Terminator LeRoy : Interview de Kristen & Laura Dern avec Indiewire

A l'occasion de la press junket de Jeremiah Terminator LeRoy lors du Festival International du Film de Toronto 2018 (TFIFF18), Kristen et Laura Dern parlent du projet, du tournage, de leurs personnages, du réalisateur Justin Kelly et de la scénariste Savannah Knoop (qui Kristen interprète dans le film) et de la difficulté de faire un film avec un petit budget dans une interview avec Indiewire. 



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Comment Kristen Stewart et Laura Dern ont essayé de sauver le film à petit budget de clôture du TIFF, Jeremiah Terminator LeRoy

Un film réalisé avec 2 millions de dollars et de multiples personnalités : comment deux actrices brillantes se sont unies par-delà l'expérience.

La soirée de clôture à Toronto a amené l'œuvre chère à son cœur indépendante à petit budget de Justin Kelly, Jeremiah Terminator LeRoy, qui a attiré deux actrices bankables vers son histoire tordue mais un conte vraie à propos d'un auteur qui a floué/d'une identité d'un avatar. Dern a pris un vol pour Toronto et quitté le tournage de Little Women et Stewart s'est échappée du tournage de Charlie's Angels pour aider Kelly à vendre le film à Toronto. Les réalisateurs ont voulu projeter Jeremiah Terminator LeRoy aux sympathiques fans du TIFF afin de susciter des réactions optimistes.

'C'est aussi indépendant que possible', a déclaré Dern au téléphone lors de la journée presse du TIFF. 'Si un distributeur donne à Justin le temps et l'amour dont il a besoin pour le façonner, il s'agit de pouvoir affiner une chose que nous avons faite avec un budget restreint'.

Clairement, les deux actrices ont retroussé leurs manches sur le plateau de tournage. Lorsque les figurants ne se sont pas présentés dans les vêtements de la fin des années 90, Dern et Stewart leur ont lancé des tee shirts 'pour que cela ressemble à un environnement riche et réel pour vivre et s'inspirer', a déclaré Stewart. 'Nous sommes vraiment en train de courir et d'aller dans tous les sens'. Pour une scène de fête, elles ont lancé 'une fête à la maison' et elles ont commandé des pizzas, tandis que le directeur de la photographie a saisi la caméra.

Les deux femmes se sont également bien entendues en tant qu'enfants assidus originaires de Los Angeles dans une industrie de professionnels. 'Nous avons toutes les deux grandi en sachant que les décors de cinéma ressemblaient à une résidence secondaire', a déclaré Dern. 'Je dois dire que je ne pourrais jamais avoir une partenaire plus parfaite qui sait comment faire un film de 2 millions de dollars. Nous avons tout vu'.

Contrairement au documentaire de Jeff Feuerzeig, Author : The JT LeRoy Story, l'écrivain Laura Albert (Laura Dern, qui a créé le personnage de fiction abusé JT Leroy, n'est pas au centre, mais c'est plutôt sa belle sœur Savannah Knoop (Kristen Stewart), qui a également produit et coécrit le scénario.

Pendant six ans, Knoop a assumé le rôle public de l'auteur timide androgyne LeRoy, tandis qu'Albert murmurait des oreilles de ses nombreux fans célèbres par téléphone. Lors d'un voyage où Knoop, a quitté son petit ami originaire de Bay Area, elle s'est lancée dans une aventure lesbienne avec une réalisatrice charismatique (Diane Kruger joue une version d'Asia Argento), qui a transformé son livre en film. C'est à ce moment-là que l'identité de Knoop a vraiment été remise en question. Qui faisait l'amour à qui ?

Les actrices se soutenaient en essayant d'aider Kelly et Knoop à livrer un film crédible, ce qui était compliqué au plus haut point. Les deux actrices ont mis et enlevé de nombreux costumes et perruques en tant que plusieurs personnages : Albert a son propre alter ego avec une perruque rouge en tant que manafest/publiciste agressif de JT LeRoy, tandis que le personnage LeRoy de Knoop continue d'évoluer, adoptant une perruque blonde et un chapeau noir. 'Nous nous changions constamment', a déclaré Dern. 'C'était punck rock comme pas possible'.

'Vous faites ce que vous avez à faire', a déclaré Stewart. 'Lorsque vous essayez de passer de l'autre côté de l'adversité. Nos intentions étaient alignées, avec quelques déchirements lorsque les choses n'étaient pas parfaites et que nous n'obtenions pas ce que nous voulions. Nous nous sommes soutenues de manière à nous permettre aussi d'en rire. Compte tenu du budget et des contraintes de temps, tout le monde devait rester vigilant et ne pas laisser passer les choses'.

L'actrice essayait également de protéger Knoop, 'qui n'était pas simplement une gamine stupide emportée par quelque chose qui lui a explosé en plein visage', a déclaré Stewart. 'Elle avait peur de se perdre dans quelque chose de plus grand qu'elle. C'était une expérience étrange et performante qui était vertigineuse et exaltante et qui renforçait la confiance. Mais ça lui a pris beaucoup de temps, ça c'est épuisé et à la fin, elle ne pouvait pas s'en écarter. Il n'y a rien de pire que de ne pas être vue. Je suis contente que ce film existe parce que c'est ce qui s'est passé'.

'JT a été une façon pour Laura d'exprimer sa propre douleur et son expérience', a déclaré Dern, qui est tombée amoureise de la 'fracture' d'Albert. 'C'était la façon dont un écrivain exprimait sa vérité'. Aussi avidement que les célébrités ont sauté sur le phénomène de JT Leroy, après qui l'identité fabriquée ait été exposée, ils ont attaqué avec colère Albert et Knoop pour leur avoir menti. 'Vous vous demandez, 'Qui utilise qui ?'', dit Dern. 'Tout le monde est-il si désespérément qu'ils doivent faire partie de cette affaire ?'.

Stewart, qui est ouvertement bisexuelle, est ravie que les scénaristes lui apportent un éventail de personnages féminins plus larges (elle et Chloë Sevigny jouent des amantes dans Lizzie, qui est sorti en salles). 'Cela a un peu ouvert le monde', a déclaré Stewart. 'Ce n'est pas seulement mon parcours de commencer aujourd'hui à jouer des personnages des deux sexes. La plupart d'entre eux sont en train d'être écrits et de m'être présentés. C'est un triomphe, c'est certain. Je lis des choses et je me dis, 'Où sont les enfants gay ?'. Je suis heureuse de défendre et de raconter ces histoires'.

Elle ne s'inquiétait pas non plus de rejoindre le plateau de tournage léger du remake de Charlie's Angels d'Elizabeth Banks. 'Je n'ai jamais fait un film aussi amusant', a déclaré Stewart. 'JT était amusant mais c'était sombre et lourd, quelque chose avec beaucoup de poids. Il y avait beaucoup de frissons autour de la plaisanterie, des femmes qui se soutenaient, pas seulement le fait de botter des culs et du kitsch. C'était si bien intentionné et chaleureux et fort. La seule raison de refaire Charlie's Angels était de faire une version super réveillée, sans aucune objectivation'.

Dern est également en train de refaire un classique, Little Women avec la réalisatrice Greta Gerwig, 'en essayant de faire un nouveau récit dans une perspective féminine féministe avec un groupe de femmes délicieux'.  


Source: Indiewire

vendredi 7 septembre 2018

Claire Denis mentionne Kristen, Robert Pattinson & la Saga Twilight dans une interview avec Indiewire

Dans une interview avec Indiewire, la réalisatrice française Claire Denis mentionne brièvement Kristen, Robert Pattinson qu'elle dirige dans son prochain film High Life et la Saga Twilight.




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Claire Denis, légendaire auteure française, a vu chaque film de la Saga Twilight et 'a été étonnée' par Robert Pattinson et Kristen Stewart

La réalisatrice et Robert Pattinson sont attendus pour l'avant première mondiale de leur drame spatial High Life lors du Festival International du Film de Toronto.

Claire Denis dirige Robert Pattinson dans son nouveau drame spatial High Life, mais la célèbre cinéaste française serait-elle également intéressée par le fait de travailler avec son ancienne partenaire dans Twilight, Kristen Stewart ? Cela semble probable, puisque Denis admet être une grande fan des deux acteurs depuis leurs débuts dans la franchise blockbuster vampirique (via Deadline). Denis a qualifié leur travail en tant qu'Edward et Bella comme 'héroïque'.

'Je pense que c'est un jeune homme formidable et un jeune acteur merveilleux', a déclaré Denis avec délicatesse à propos de Pattinson. 'Il est intelligent, poétique, il est comme un chevalier pour moi. J'ai vu les quatre parties de la Saga Twilight lorsqu'elles sont sorties. J'ai été surprise par les deux jeunes acteurs principaux héroïques'.


Source: Indiewire
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...