En pleine promotion de son documentaire Bad Reputation, la chanteuse Joan Jett mentionne Kristen et leur collaboration sur le film The Runaways, dans lequel Kristen interprète l'artiste, dans une interview avec Metro.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Journaliste :
Kristen Stewart apparaît dans votre documentaire et elle vous a
interprétée dans le film The
Runaways.
Êtes-vous proches toutes les deux ?
Joan
Jett : Oui, nous sommes
proches. Elle était géniale avec moi. Elle était très occupée,
elle était en plein milieu de deux films de la Saga
Twilight lorsque nous
avons fait The
Runaways. Nous avons
eu deux semaines de répétitions où j'ai pu travailler avec Kristen
sur le scénario, avec elle qui essayait de m'incarner. J'ai apprécié
qu'elle se coupe les cheveux et qu'elle ne porte pas de perruque et
qu'elle se plonge dans le personnage, en moi ou peu importe. Elle a
fait un excellent travail.
Dans un long podcast avec l'association HFPA (qui gère les prestigieux Oscars), l'actrice Dakota Fanning mentionne Kristen et leur amitié et évoque la Saga Twilight et The Runaways.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Dakota Fanning :
J'ai travaillé avec quelqu'un que je considère à présent comme
l'une des mes amies les plus proches – Kristen Stewart (…)
Pour les anglophones, vous pouvez retrouver l'intégralité du podcast ici
Le photographe Richard Maltz mentionne Kristen et Dakota Fanning et le photoshoot qu'il avait réalisé avec elles pour la promotion de The Runaways lors du Festival du Film de Sundance 2010 pour Entertainment Weekly, sur Instagram.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
'J'ai adoré à quel point #DakotaFanning et #KristenStewart (de #TheRunawaysMovie) étaient fun, heureuses et espiègles en #2010 lorsqu'elles s'étaient arrêtées dans la #cabinephotos de @entertainmentweekly au #FestivalDuFilmDeSundance, alors que c'était de longue(s) journée(s) de photoshoots et d'interviews pour elles mais vous ne pouviez pas le voir lorsqu'elles étaient avec elles'
Dans les bonus de l'édition Criterion du DVD/Blu Ray de Clouds Of Sils Maria, le réalisateur Olivier Assayas mentionne Kristen et revient sur leur collaboration sur leur premier film. Il mentionne également les projets de l'actrice qui l'ont marqué.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Olivier Assayas : Le premier jour de tournage, la première prise … Et j'ai instantanément, vous savez … J'ai su que Kristen était le bon choix, qu'elle allait être géniale dans le film, qu'elle allait … Vous savez, elle a tout compris de l'intrigue du film. Tout était là tout simplement. Et j'ai également tout de suite compris que la dynamique entre les deux actrices allait fonctionner.
[Extrait du film]
Le film avec Kristen … Je me souviens avoir … Je veux dire je me souviens comme si c'était hier avoir vu Kristen dans Into The Wild … Dans lequel elle a ces quelques scènes de liberté … Elle en imposait dedans. Je me rappelle … Je me souviens avoir été frappé par elle en termes où je me disais, 'Oh c'est une personne avec j'aimerais travailler !'. Je veux dire, elle conviendrait totalement dans l'un de mes films … Pour des raisons tellement évidentes. Et ensuite, je l'ai oubliée … Je veux dire je ne l'ai pas oubliée réellement mais j'ai simplement regardé des films. Je l'ai adoré dans les petits rôles qu'elle a eu comme dans Sur La Route. J'ai pensé qu'elle était incroyable dans le rôle de Joan Jett. Je trouve que la façon dont elle recrée l'énergie des musiciens rock punk … C'était vraiment frappant … Et très fort. Et vous savez, j'ai toujours été convaincu que c'est une actrice géniale. Honnêtement, je n'avais aucune idée qu'elle irait aussi loin … Vous savez, lorsque nous avons fait Clouds Of Sils Maria, j'ai réalisé qu'elle peut tout faire. Elle peut être drôle, elle peut être touchante, elle peut être intelligente, elle peut être sombre … Vous savez elle a un éventail de possibilités tellement plus grand que ce que j'imaginais d'après les quelques films dans lesquels elle joue et que j'avais vu. Tout simplement parce qu'elle grandit, elle s'ouvre en tant qu'actrice. Vous savez, j'ai eu le sentiment d'être extrêmement privilégié de pouvoir la filmer à ce moment bien précis.
La réalisatrice Floria Sigismondi mentionne Kristen, Dakota Fanning et The Runaways et se rappelle les souvenirs du tournage dans une interview avec Fashion Magazine.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Journaliste :
Vous avez nourri des jeunes talents tels que Dakota Fanning et
Kristen Stewart à un âge précoce. Lorsque vous regardez en arrière
sur votre collaboration, qu'est-ce qui en ressort ?
Floria
Sigismondi : Leur confiance. J'ai également eu le sentiment
que je devais les protéger. Avec Dakota, une fois qu'elle était à
l'intérieur de la bête de la célébrité, elle me disait, 'Ce
n'est pas pour moi'. Hollywood se porte plus sur la gloire et de
la célébrité que de l'art mais elle a réussi à trouver un bon
équilibre. Lorsque je tournais The Runaways, les paparazzis
sifflaient dans la rue et il y avait des photographes partout. Je
suis en train de filmer des dialogues et ils hurlent par-dessus !
C'était affreux ! Ils deviennent de plus en plus hargneux si
vous ne leur donnez pas ce qu'ils veulent. Dakota et Kristen étaient
des enfants ! C'était principalement pour Kristen. Je ne pense pas
qu'elle savait ce qu'il se passait. Je l'ai engagée avant Twilight
mais il est sorti avant The Runaways … J'ai vu un superbe
film qu'elle a appelé Into The Wild. On
était dans un endroit horrible dans la Valley – un lieu un peu à la Kardashian – vous regardiez par la fenêtre et vous ne
pouviez rien faire et vous ne pouviez pas sortir.
Dans une interview avec Spotlight Report, la chanteuse et ex membre du groupe Cherie Currie mentionne Kristen, Dakota Fanning et The Runaways, le film de Floria Sigismondi.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Journaliste : Je vous ai entendu parler de la façon dont vous étiez impressionnée avec l'interprétation que Dakota Fanning a fait de vous et à quel point vous la considérez en tant qu'actrice. Comment était-ce de regarder le film pour la toute première fois ?
Cherie Currie : Wow. Eh bien, vous savez quoi ? Je dirai, plus que de regarder le film pour la première fois, lorsque Joan et moi étions sur le tournage lorsqu'ils ont fait cette scène qui avait lieu au Japon, Joan et moi avons littéralement eu les larmes qui coulaient sur nos visages, parce qu'on allait enfin pouvoir voir ce que tout le monde avait vu. C'est comme si on regardait The Runaways. Ce fut un moment que je n'oublierai jamais à cause du réalisme avec lequel Dakota et Kristen nous ont interprété. Et c'était remarquable de voir le film. Eh bien, je l'ai vu avec ma famille pour la première fois et vous savez, c'était un peu bizarre, surtout quand on en est arrivé aux moments plus basés sur le sexe. Mon fil était assis à côté de moi, vous comprenez. Mais je dirai que Dakota a toujours été l'une de mes actrices préférées de tous les temps. Alors, lorsqu'elle a signé pour faire ce film ... Je suis encore sous le choc qu'elle l'ait fait. Et Kristen - bien sûr, elle était fantastique. Et Michael Shannon était fantastique. C'était simplement un tel casting génial et Flora Sigismondi a vraiment capturé les années 70 d'une telle manière unique. Cela semblait simplement être fait pour réunir.
L'actrice Dakota Fanning a partagé un ancien still de The Runaways avec Kristen sur Instagram. Rappelons que Kristen interprétait Joan Jett et Dakota Cherie Currie dans le film.
Redécouvrez des anciens portraits promotionnels de Kristen, Dakota et la réalisatrice Floria Sigismondi pour The Runaways lors du Festival du Film de Sundance 2010 en version élargie.
Découvrez une nouvelle/ancienne photo promotionnelle de Kristen et Dakota Fanning lors d'un photoshoot réalisé par Terry Richardson pour Rolling Stone pendant la promotion de The Runaways.
Kristen est dans la liste des "29 acteurs de Biopic: meilleure/pire ressemblance" faite par Entertainment Weekly. Fait-elle partie des meilleures ou des pires ? Meilleures bien sûr !
MEILLEURE
Joan Jett, interprété par KristenStewartdansThe Runaways
