Affichage des articles dont le libellé est Myanna Buring. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Myanna Buring. Afficher tous les articles

samedi 9 mars 2013

MyAnna Buring mentionne Kristen avec MarieClaireUK


Dans une interview avec MarieClaireUK, MyAnna Buring (Tanya Denali) mentionne Kristen et le tournage des deux opus de la Saga Twilight.



Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de nous créditer avec LIEN

Après avoir joué un rôle emblématique, Kristen aurait pu souffrir des effets d'être cataloguée mais MyAnna a tenu à souligner que ce ne serait pas le cas en prenant le défense de la star.

MyAnna nous a dit : 'Kristen est une actrice très polyvalente et très naturelle si elle se soucie du travail, ce qu'elle fera, dans la façon dont elle choisit des rôles éclectiques. Je ne crois pas qu'elle va être un jour cataloguée'.

Et si un argument n'était pas suffisant, la star d'origine suédoise a poursuivi les louanges à propos de Kristen en ajoutant : 'Twilight sera une toile de fond extraordinaire pour Kristen, elle est trop bonne actrice pour être sous la coupe de Bella pour l'éternité'.

Bien qu'elles aient eu très peu de scènes ensemble durant la saga cinématographique, MyAnna et Kristen ont passé six mois sur place et ont appris à très bien se connaître l'une l'autre.

'Kristen était adorable', dit MyAnna. 'Elle est vraiment terre à terre et est incroyable même avec des béquilles !'.

Source: MarieClaire Via:  RobstenDreams 

jeudi 28 février 2013

MyAnna Buring mentionne Kristen, Rob et le tournage de BD1/BD2

Dans une interview avec Yahoo, MyAnna Buring, aka Tanya Denali, mentionne Kristen et Rob ainsi que le tournage de Breaking Dawn Part.1 et Breaking Dawn Part.2.


Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec LIEN


'Kristen et Rob sont incroyablement cool, ils gèrent les choses de façon assez admirable, je pense'.

'Les gens oublient à quel point ce genre d'attention peut être intimidante … Je ne sais pas si [en restant dans l'ombre en dehors des tournages] aide ou les entrave, c'est un choix personnel et il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon'.

'Ce que j'aime chez eux, c'est qu'ils ont tendance à ne pas commenter la vie privée de qui que ce soit et c'est pourquoi les gens qui travaillent avec ne commentent pas la leur'.

Et tandis que les fans faisaient la queue à l'extérieur du plateau pour voir le couple durant le tournage, MyAnne dit que leur célébrité n'a jamais été un problème sur le plateau – ni même mentionnée.

Elle a déclaré : 'Je ne me souviens pas de qui que ce soit en parler … Cela n'a jamais été un problème sur le plateau, personne ne pouvait entrer sur le plateau ! Vous deviez avoir un laissez passez spécial – c'était comme Fort Knox'.

'On a eu quelques personnes qui attendaient dehors avec des pancartes nous disant que nous faisons 'le travail démoniaque', donc c'était assez intéressant … mais la plupart des fans sont vraiment adorables'.

Source: Yahoo Via: RobstenDreams Examiner 

lundi 12 mars 2012

Myanna Buring parle du trio et de la célébrité avec la saga

Dans une interview avec Yahoo!omg, Myanna Buring, qui incarne Tanya, la leader du Clan Denali dans Breaking Dawn Part.1 et Part.2 évoque la célébrité et le trio phare de la saga.

Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec un LIEN


'Je ne pourrais pas faire face à la célébrité de Kristen Stewart'

Myanna Buring dit qu’elle ne pourrait absolument pas gérer la célébrité de sa partenaire Kristen Stewart. En interview exclusive avec Yahoo !omg !, l’actrice suédoise a déclaré qu’elle est une personne très discrète et qu’elle aurait du mal à être scrutée, comme Kristen, Robert Pattinson et Taylor Lautner.

Elle nous a dit : ‘Je n’ai jamais connu la gloire à la manière de Kristen et je pense que je serais extrêmement mal avec ça. Je pense que c’est incroyablement difficile d’avoir chaque élément de votre vie disséqué au moindre degré. Je peux la gérer jusqu’à un certain degré mais je ne pense pas que je pourrais y faire face tous les matins. Vous finiriez paranoïaque concernant tout ce que vous faites. De beaucoup de manières, je suis plutôt discrète’.

La jeune femme de 27 ans, qui incarne Tanya dans Breaking Dawn Part.1 et Part.2, estime que Kristen, Rob et Taylor ont fait face aux pièges de la célébrité bien mieux que quiconque.

Elle a ajouté : ‘Je ne peux pas penser que trois personnes auraient pu mieux faire face à une expérience folle. Ils l’ont si bien fait et de manière différente. Ils sont gentils. Tous les trois sont absolument charmants’.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...