Affichage des articles dont le libellé est K-11. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est K-11. Afficher tous les articles

mardi 15 octobre 2013

Le nom de Kristen Stewart figure dans les crédit du film K-11 réalisé par sa maman


Kristen figure dans les crédit du film K-11 (réalisé par sa maman) pour le rôle de la secrétaire de Ray, selon une interview faite par Jules Stewart il s'agirait d'une apparition vocale.
(Retrouvez l'interview ICI).

mardi 19 mars 2013

K-11 : Jules Stewart mentionne Kristen et explique pourquoi sa fille ne joue pas dans le film

En pleine promotion de son film K-11, Jules Stewart mentionne encore Kristen avec cette fois E! et explique pour Kristen n'a finalement pas de rôle dans K-11. C'est mignon !

Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec LIEN 




Kristen Stewart a peut être abandonné le projet de sa mère, K-11, mais cela ne veux pas dire qu'elle ne fait pas une apparition dans le film.

K.Stew fait une apparition vocale dans le film sur la vie d'un businessman, Raymond Saxx (joué par Goran Visnjic), qui se retrouve jeté au beau milieu de l'unité homosexuel et transsexuel de la prison de Los Angeles après avoir été arrêté pour usage illicite de drogues. 

"Nous avions un rôle pour lequel nous n'arrivions pas à trouver la bonne voix et c'est la secrétaire de Raymond," me raconte Jules dans son bureau de la Libertine Films Production à L.A. "Comme il est dehors,au téléphone essayant désespérément d'appeler, pour avoir des informations, sa secrétaire répond au téléphone et lui répond, et c'est en fait Kristen. C'était parfait parce qu'elle est venu à la dernière minute et a tout déchiré. C'était parfait."

Kristen avait à la base signée pour jouer le rôle de Butterfly, une jeune transsexuelle qui est en prison pour assassinat. 


"Ce n'était pas le bon moment et ça n'allait pas être un film Kristen Stewart," dit Jules. "Elle ne serait qu'un second personnage et elle était prête à le faire, mais on a pris en compte le fait que le public n'était pas prêt à la laisser le faire. Elle ne serait qu'un second rôle mais elle aurait été quand même vu comme l'actrice principale. Ce n'est pas juste pour les autres acteurs qui mène vraiment l'histoire, c'était mieux pour tout le monde qu'elle ne soit pas impliquer."


Le fils de Jules, Cameron, a un petit rôle de mauvais garçon ans le film.

"Non, il ne veut pas du même genre de succès que sa soeur a. Il a fait quelques choses et il est rêt ) s'engager si c'est le bon projet," explique Jules. "Mais il n'est pas dehors à battre le pavé essayant d'avoir un rôle. Il a une prise sur l'industrie du film et il est tout a fait heureux de faire ça et il a son succès."

Elle espère vraiment de pouvoir diriger Kristen un jour. "Je ne pense pas que personne qui est à une telle place, à la place du réalisateur pourrait refuser l'opportunité de travailler avec une personne qui est vraiment talentueuse," dit Jules.

Pour l'instant, elle essaye de s'habituer à l'attention qu'elle reçoit pour K-11 ainsi que la publicité qu'elle doit faire pour le film. Elle a appris quoi faire – et ne pas faire – en présence de la presse en regardant sa fille.

Comme ? 

"Eh bien, ne pas toucher mes cheveux [pendant les interviews], de ne pas être nerveuse," dit Jules puis ajoute "J'ai appris beaucoup par ma fille. Elle est vraiment intelligente et très amusante et elle a une idée réelle et solide sur sa position dans la vie, et je la respecte vraiment pour ça. Elle est solide. Elle est vraiment bien ancrée. Elle a une vieille âme. On l'aime pour ça."


[Vous pouvez retrouver son interview en vidéo ici]



Via: Robsten Dreams Source: E!

lundi 18 mars 2013

Brève apparition de Kristen dans K-11


Kristen fait une brève apparition dans le film réalisé par sa mère, K-11. La vidéo ci-dessous nous fait découvrir ses brèves paroles dans le film.


D'après@Mel452, le passage serait apparemment plus long dans le film.

vendredi 15 mars 2013

K-11 : Jules Mann Stewart mentionne Kristen & évoque son 1er film avec LA Times

En pleine promotion de son premier film K-11, Jules Mann-Stewart s'est confiée au LA Times. Elle évoque sa première expérience en tant que réalisatrice, le sujet de son film et mentionne à plusieurs reprises Kristen et sa célébrité. Rappelons que Kristen a un petit rôle caméo dans K-11.



Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez. 

Note du staff : Nous avons choisi de traduire l'article en entier même s'il aborde des sujets épineux pour une cohérence dans les paroles de Jules ! Bonne lecture ! (:

Jules Stewart veut émerger de l'ombre de Twilight

Sa fille Kristen Stewart a touché la gloire. L'aînée des Stewart, une scénariste de longue date, espère pouvoir réclamer son propre espace avec K-11, ses débuts à la réalisation.

Une des plus grandes stars de cinéma d'Hollywood se retire souvent dans un immeuble quelconque dans une rue industrielle calme à Van Nuys. Pour Kristen Stewart, la cachette lui permet d'échapper aux regards indiscrets des paparazzi, un endroit où elle peut jouer à des jeux d'arcade et lire des scénarios dans son propre bureau. Et si la jeune fille âgée de 22 ans a besoin de conseils maternels, tout ce qu'elle a à faire est de traverser le couloir.

C'est là que sa mère, Jules Stewart, est en train de tracer sa propre carrière. A 58 ans, l'aînée des Stewart tente de sortir de l'ombre de sa fille, dont la renommée est montée avec la franchise vampirique Twilight.

Après avoir passé trois décennies en tant que scénariste sur des films comme Mortal Kombat et Little Giants, le premier film de Stewart en tant que réalisatrice K-11 sortira en salles vendredi. Mais elle a peur que les gens se mettent à penser que la seule raison pour laquelle elle a obtenu ses 3 millions de dollars graveleux, le drame à propos d'une prison de L.A, est à cause de sa progéniture célèbre.

'C'est extrêmement frustrant pour moi, parce qu'elle a 22 ans et j'en ai presque 60', dit Stewart, qui ressemble presque à une gothique avec ses longs cheveux noir jais, ses grosses bagues en argent et ses bras tatoués. 'En termes d'expérience de vie – salut ! J'ai vécu avant elle . Ce n'est pas comme si je sortais de nulle part'.

Stewart a travaillé sur des dizaines de films depuis son arrivée à Hollywood à 16 ans en provenance de son Australie natale. Sa connaissance de l'industrie a aidé sa fille à s'introduire dans les affaires : le premier rôle de la jeune actrice – elle n'avait aucune ligne – était dans The Thirteenth Year en 1999, un film pour la chaîne de télévision Disney sur lequel sa mère a également travaillé.

Le réalisateur Brian Levant, qui a collaboré avec Stewart sur les films comme Are We The Yet ? et Snow Dogs, a dit qu'il a longtemps eu l'impression que Stewart avait le potentiel pour mener un tournage. En tant que scénariste, elle a appris énormément sur la façon dont les réalisateurs travaillent, assurant la liaison entre le réalisateur et la salle de montage. Elle a surveillé des tournages sur des plateaux au quotidien, en prenant des notes sur les scènes qui ont eu lieu et assurant la continuité interne du film en faisant en sorte que les acteurs soient les mêmes scène après scène.

'C'est une femme très forte. Elle est ceinture noire, pour l'amour de dieu', dit-il avec un petit rire. 'Sur mes films, elle venait vers moi et me murmurait, 'Cette scène n'était pas comme ci ou comme ça ?' Elle ne marquait pas seulement les enregistrements et ne faisait pas seulement que les gens s'entendent. Elle était vraiment plus préoccupée par la situation de son ensemble'.

K-11 devenait initialement se faire avec Kristen Stewart, qui était prête à accepter un rôle de soutien dans le film même après être devenue un nom familier. Sa mère – qui a co-écrit le film avec Jared Kurt – a retravaillé avec impatience le rôle, l'adaptant à Kristen – mais lorsque l'emploi du temps de l'actrice est devenue trop rempli, elle a laissé tomber.

Le rôle aurait peut être été une détente pour la jeune star de toute façon. Le film se déroule dans un dortoir appelé K-11 qui abrite les détenues auto-identifiés comme homosexuels et transsexuels dans la Prison Centrale pour Hommes de Los Angeles. Les services du shérif ont commencé K-11 – de son vrai nom : K6G – en 1985 dans un élan afin de protéger les détenus homosexuels contre les abus sexuels et physiques.

Kurt a en fait passé du temps dans le quartier et il est venu auprès qu'elle l'aide à faire un film librement inspiré de son expérience.

'On pourrait penser que [ce] serait vraiment facile d'obtenir des financements si [Kristen] était attachée, mais ça ne l'était pas', dit Stewart. 'On ne peut pas prendre Bella Swan [de Twilight] et la mettre en prison avec un groupe de travestis et espérer que les gens disent 'Oh ouais, pas de problème''.

Pourtant, K-11 se négocie sous le nom de l'actrice pour promouvoir le film. Dans les vagues de mails aux journalistes, Jules Stewart est présentée comme 'rien de plus que la mère de Kstew'.

En fait, la star de Youth in Revolt Portia Doubleday a accepté le rôle autrefois envisagé pour Kristen Stewart, rejoignant la distribution peu connue qui comprend le vétéron d'Urgences Goran Visnjic et le frère de Stewart âgé de 27 ans, Cameron, qui gagne sa vie comme machiniste et fait ses débuts d'acteur dans K-11.

Le projet, dit Stewart, a été financé par deux hommes d'affaires français qu'elle a rencontré lors d'un dîner où ils cherchaient à entrer dans le show business ; elle a refusé de citer leurs noms.

Avec des scènes de viol et de trafic de drogues, K-11 ne s'écarte pas de la matière sombre – mais Stewart a longtemps eu un intérêt dans le macabre. Sa société de production basée dans la Vallée, Libertine Films, est décorée avec des armes vintage, des crucifix surdimensionnés et de nombreuses images de loups. Stewart a effectivement sauvé des loups, et en a quatre comme animaux de compagnie. (Et non, Twi-hards, son obsession n'a rien à voir avec Jacob).

'J'étais cette gamine étrange qui s'asseyait devant la télévision et regardait Frankenstein et Le Loup Garou et La Momie', se souvient-elle. 'Ce sont comme les histoires ultimes. C'est un peu comme les mauvaises nouvelles qui se propagent rapidement. Personne ne se soucie que vous soyez riche et que vous soyez heureux et que vous soyez beau – ils veulent que vous sachiez que vous êtes malades et qu'il y a quelques secrets fous'.

Il est donc clair que Stewart comprend la fascination du public pour sa fille – mais ça l'enrage souvent. L'été dernier, après que Kristen Stewart ait été prise en train de tromper son petit ami et partenaire de Twilight Robert Pattinson avec le réalisateur de Blanche Neige et le Chasseur marié Rupert Sanders, les journalistes des tabloïds entrant à Libertine à la recherche de détails croustillants sur l'affaire.

'Ma fille est adulte, et elle est parfaitement capable de mener sa propre vie. Non seulement je n'ai pas envie de la commenter, mais ce n'est pas ma relation', a déclaré Stewart. 'Elle n'est vraiment pas intéressée en termes de conflits. C'est une casanière … Elle ne va nulle part car elle est traquée'.

Pour protéger sa fille, Stewart a conçu une entrée de porte de garage à Libertine de sorte que Kristen puisse conduire sa voiture directement à l'intérieur du complexe sans être photographiée. En même temps, elle amasse des archives de la carrière de sa fille, collectant des coupures de presse, des accessoires et des articles-souvenir de la garde robe [qu'elle met] dans des classeurs dans le bureau. Elle a même peint une illustration sur la porte menant au bureau de Kristen qui dit 'Les Chassures de Stew' – il dépeint des baskets Converse, des bottes de combat et des talons hauts – destinés à illustrer les différentes facettes de l'actrice.

Il ne fait aucun doute qu'elle est une maman fière. Pourtant, elle a du mal à lutter contre ses instincts de compétition avec sa propre fille.

'Pour le monde, je n'ai pas de nom. Je suis 'Mama Stew' – c'est comme ça qu'ils m'appellent, ses millions de fans. Ou je suis la mère de Kristen ; je suis célèbre pour être sa mère', dit-elle en haussant les épaules. 'La plupart des femmes réalisatrices qui ont du succès dans cette industrie ont gravi les échelons. Et j'espère suivre leurs traces. J'ai ma propre carrière. Mon propre chemin à tracer. Et je détesterais penser que c'est à cause de ma fille de 22 ans que j'ai réalisé un film'.

Même la star de son film comprend sa frustration. Visnjic, qui joue un détenu qui atteri par erreur à K-11, a déclaré que dans les semaines précédents la sortie du film dans 15 salles , il a remarqué que la plupart des articles au sujet du film parlent de Kristen.

'Je viens de lire quelques avis à propos du film, et c'était vraiment bien, mais le gros titre disait 'Le nouveau film de Kristen Stewart', a dit l'acteur. 'En dessous, ils expliquaient qu'elle ne faisait qu'une voix-off pour une scène minuscule. Les gens essaient de parler de Kristen, mais le fait est que c'est le film de Jules, et Kristen n'a rien à voir avec ça'.

Source: LATimes


lundi 11 mars 2013

K-11 : Jules Mann-Stewart mentionne Kristen et le film avec USWeekly

Dans une interview avec USWeekly, Jules Mann-Stewart aka MamaStew mentionne Kristen et K-11, le 1er film qu'elle a réalisé et dans lequel sa fille a un petit rôle caméo.



Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de nous créditer avec LIEN


'Je ne peux plus regarder SpiderMan', a déclaré Jules à US Weekly. 'Je ne peux plus regarder les six variantes de la même chose – ça me rend un peu folle'. Au de lieu de cela, Jules a cherché à faire un film dont elle espérait que les gens penserait qu'il s'agit de quelque chose d'unique et de différent.

Situé à l'intérieur d'une section de la Prison du Comté de Los Angeles réservée aux détenus gays, lesbiens et transsexuels, K-11 explore les politiques d'égalité de race et de genre à travers Raymond Saxx (Goran Visnjik), un hommes d'affaires qui est forcé à faire face à la violence, les flics tordus et une co détenue transsexuelle manipulatrice prénommée Mousey (Kate del Castillo) dans sa quête pour s'échapper de K-11, tout en montrant comment il a fini ici en premier lieu.

'Dans le dortoir, il n'y a pas de problèmes raciaux – ils sont tous gay ou transgenre', dit Jules. 'C'est ce qui les soudent les uns aux autres. Ainsi la race n'est pas un problème, ce qui était un grand message dans ce film … Votre couleur n'a pas d'importance, tout le monde est semblable'.

Le film met également en vedette Portia Doubleday en tant que Butterfly, un rôle pour lequel Kristen s'était tout d'abord attachée par elle-même 6 ans auparavant alors qu'elle tournait le premier film Twilight. Le succès inattendu de la franchise a fait prendre à la carrière de Kristen une direction complètement différente.

'Elle a continué à travailler et elle a continué à travailler et elle a continué à travailler', explique Jules. ''Elle est devenue vraiment importante et on était encore tout petit et je disais : 'Vas-y ! Va faire Blanche Neige, s'il te plaît, va faire ces grands films, ma chérie, c'est merveilleux !''

Kristen a un petit rôle dans le film en tant que secrétaire qui prend un appel téléphonique très important. Bien que Jules s'en tienne a sa décision d'auditionner à nouveau le rôle initial de sa fille, la réalisatrice continue de croire que Kristen aurait rendu justice au rôle. 'Kristen a un côté sombre', nous a t-elle dit. 'Kristen a l'avantage – Dieu merci, n'est-ce pas ?'

vendredi 8 mars 2013

K11 : Kate del Castillo mentionne Kristen dans une interview


Dans une interview avec ShowBizCafe, l'actrice Kate del Castillo mentionne Kristen et le film K11. Elle interprète l'un des rôles principaux dans le 1er film réalisé par la mère de Kristen, Jules Mann-Stewart.


Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de nous créditer avec LIEN


SBC : Avez-vous travailler avec Kristen Stewart ? J'ai entendu qu'elle était dans le film et si vous l'avez fait, avez-vous partager des scènes avec elle ?

Kate del Castillo : Non, elle n'était pas dans le film. Je crois qu'elle a fait uniquement quelques voix mais je l'ai vraiment rencontrée et elle est incroyable, elle est adorable, elle était vraiment gentille avec moi, mais j'ai joué énormément de trucs avec son frère Cam. Jules et toute sa famille sont incroyable ; j'espérais que [Kristen] jouerait un rôle dans le film car elle est une jeune actrice géniale, étonnante.  

jeudi 29 novembre 2012

K-11 : Découvrez la voix du personnage de Kristen dans le film

Découvrez la voix de Karen, rôle caméo de Kristen, dans le premier film de sa mère Jules Mann-Stewart, K-11 à l'occasion d'une interview radio avec la Rai (Italie).



ECOUTEZ ICI !!! (A partir de 11'14)

Source: RadioRai Via: kstewartfans 

samedi 9 juin 2012

Jules Mann-Stewart parle de Kristen & K-11 avec Total Film

Jules Mann-Stewart, plus connue sous le pseudonyme de Mama Stew, évoque sa fille Kristen et son premier film K-11 (dans lequel Kristen joue un rôle caméo) avec le magazine Total Film.

Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec un LIEN



'D'avoir votre fille qui est tellement dans l’œil du public et si populaire, beaucoup de gens m'accusent de l'utiliser pour être ce que je suis', admet Stewart ouvertement. 'C'est une chose négative et fausse'.

Stewart Jr. (Kristen) était destinée à jouer Butterfly, un détenu masculin travesti de K-11, une vraie aile de la prison de L.A réservée aux gays, tranvestis et transgenres, dans laquelle le personnage hétérosexuel innocent de Goran Vijsnic est jeté. Ensuite, Twilight est arrivé … 'Elle est devenue cette grande star de cinéma. Elle est devenue trop grande pour moi. Elle s'est écartée pour le protéger (le film K-11)'

NB du staff : Kristen n'a pu jouer dans K-11 pour une incompatibilité de planning avec le tournage de SWATH

Source: Robstenation Scans: @malenacasey

vendredi 25 mai 2012

K-11: Bande-annonce

Voici une première bande-annonce du film K-11, réalisé par Jules Stewart (la mère de Kristen) et où Kristen y joue un micro-rôle (la secrétaire). Il va y avoir de l'ambiance dans ce film... x)


mardi 22 mai 2012

Jules Mann-Stewart parle de Kristen, K-11 et OTR à Cannes

Actuellement présente à Cannes pout trouver des distributeurs pour son premier film K-11, Jules Mann-Stewart a évoque Kristen, son rôle dans son film et Sur La Route à Cannes dans une interview réalisée par Noémie.

Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec un LIEN


Noémie : Et votre fille Kristen joue aussi un micro caméo dans le film [K-11] …

Jules Mann-Stewart : Oui, elle est la secrétaire au téléphone. Elle aime le film et je voulais qu'elle en fasse partie. Dans un premier temps, elle devait être Butterfly. Kristen s'est elle-même impliqué dans ce rôle il y a quelques années mais le planning n'a pas fonctionné. Il y avait Blanche Neige et le Chasseur et j'ai dû la pousser à faire ce grand film.

Parlons de Cannes. Comment se passe le festival pour vous ?

Nous passons un moment merveilleux ici, ça ne pourrait pas être mieux. Nous avons déjà reçu des offres pour K-11, le film a très bien été reçu ici.
Combien de temps allez-vous rester ?

Jusqu'au 26 mai. Je suis ici pour tout le festival. Ma fille Kristen vient le 22 pour son film Sur La Route donc je serais là pour la soutenir. Je suis vraiment fière d'elle.

Alors un tapis rouge de prévu ?

Je ne sais pas encore, mais je serais absolument en arrière plan, en train de l'applaudir. 


jeudi 26 avril 2012

K-11 : Le film projeté à lors du Festival de Cannes 2012

Selon un tweet de CannesCoverage, K-11, le tout premier film de Jules Mann-Stewart, dans lequel joue également son frère Cameron, sera diffusé durant le Festival de Cannes. Il s'agira apparemment de projections 'marketing' afin de trouver des distributeurs et vendre le film.

Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec un LIEN



'K-11 avec Kristen Stewart et réalisé par sa mère Jules Mann-Stewart sera diffusé les 17 et 19 mai à #Cannes2012'
'@Mel452 @KstewAngel au Grand Palais et à Gray'




Rappelons que Kristen ne joue pas directement dans le film. Elle prête juste sa voix à l'assistante du personnage principal incarné par Goran Visjnic.

jeudi 19 avril 2012

K-11 : Une projection privée à L.A pour le cast en présence de Kristen

Mama Stew à l'honneur hier soir ! Une projection privée pour le cast et la production de K-11, premier film de Jules Mann-Stewart, était organisée à Los Angeles. Quelques tweets ont été postés via le compte officiel du film ainsi qu'un remerciement de Mama Stew elle-même.

Traductions faites par Kstew France. Merci de créditer avec un LIEN


'Projection pour la distribution et l'équipe du [film] K-11 de @RealJulesStew dans L.A. ce soir avec katedelscastillo et les autres. Suivez-nous tous les tweets des stars ce soir !'


'Il s'agit d'une projection privée pour la distribution et l'équipe, donc aucune information ne sera dévoilée @Chrisska. Merci ! Certains d'entre eux tweeteront, donc restez connecté'


'Excellente première projection de @K11OfficialFilm hier soir. Un remerciement spécial à Goran, Kate, DB ainsi qu'à toute la distribution & la production. Lumineux !'

A cette occasion, un nouveau stills officiel du film a été dévoilé. On y retrouve Goran Visjnic mais aussi et surtout Cameron Stewart, le grand frère de Kristen.

Source: Robstenation
L'acteur Markus Redmond a confirmé la présence de Kristen pour soutenir sa mère ainsi que l'ensemble des acteurs. Rappelons qu'elle a elle-même contribué au film en tournant un minuscule rôle !

'@Markus_Redmon Kristen Stewart était à la projection ?'
'@IreneQueen Oui, elle était là pour soutenir à fond Mama Stew et K-11!'

Source: @Markus_Redmond
La maquilleuse Jillian Dempsey semble confirmer l'information. Elle a en effet tweeté qu'elle avait mis en beauté quelques heures plus tôt.


 'A magnifié la merveilleuse Kristen Stewart aujourdui avec @Danilo aka l'Oralce. Sérieusement, demandez-lui n'importe quoi ! Il s'y connaît !'

 Source : @JillianDempsey

samedi 24 mars 2012

Plus d'informations sur le rôle de Kristen dans K-11


Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec un LIEN

On dirait que Kristen Stewart a un autre projet à ajouter dans sa liste sur IMDb cette année (comme si On The Road, Blanche-Neige et le Chasseur et Breaking Dawn partie 2 ne suffisaient pas) et elle garde tout ça dans la famille.

Même si le calendrier de K. Stew l'a empêché de prendre le rôle principal dans le premier film de sa maman Jules Stewart, K-11, elle avait assez de temps pour une petite apparition. Et nous avons eu le scoop sur qui elle jouera :

Hier soir, Jules (@RealJulesStew) a envoyé aux fans de Kristen un tweet : "Contente de vous annoncer l'ajout d'une phase final dans @K11OfficialFilm que Kristen joue un petit rôle. #K11".
Et on peut vous confirmer que c'est vrai ! Les représentants de Jules nous ont dit que la plus jeune Mlle Stewart rejoindra la famille (son frère Cameron Stewart fait aussi une apparition dans le courageux drama) pour un petit rôle dans le film.

Alors qui jouera-t-elle ?

Karen, la secrétaire de Goran Visnjic a révélé le dossier qui se trouve enfermé à L.A.

Le comté de la tristement célèbre unité de K-11, qui est spécialisé dans la protection pour les détenus LGBT. "Kristen a toujours soutenu K-11", nous dit exclusivement Jules, "mais vous aurez du mal à la trouver. C'est une petite apparition".

En fait, on devrait dire que vous devrez écouté très attentivement. Parce que le rôle de Kristen est en fait une voix-off : "On a déjà fini de tourner le film, mais Kristen a toujours voulu faire partie de celui-ci d'une certaine manière" a dit Jules.

Maintenant vous savez que vous devez être en état d'alerte pour cette voix oh-si-familière dans les débuts de films. Et tandis que les rumeurs ont circulé sur le web qu'il serait au Festival International du Film à Berlin, il est toujours actuellement en postproduction.

mercredi 21 mars 2012

Kristen: un petit rôle dans K-11

C'est annoncé par Jules Stewart ( la mère de Kristen et la réalisatrice du film): finalement Kristen aura un petit rôle dans son prochain film K-11.

Kristen qui soutient le film de sa maman et où son grand frère Cameron joue aussi ;) Une partie de la famille unie dans un même film, c'est beau ! Nous aussi on soutient sa mère, son frère et elle :).

vendredi 9 mars 2012

Jules Mann Stewart parle de Kristen & K-11


Jules Mann-Stewart, scénariste et jeune réalisatrice, évoque sa fille Kristen Stewart et son tout premier film K-11 dans un article d'Entertainment Weekly.

Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec un LIEN


La mère de Kristen Stewart prend le contrôle dans K-11

Dans les premier film de Jules Stewart, K-11, Goran Visnjic (Beginners) joue un producteur de musique strict qui se réveille après un blackout créé par la prise de drogue pour découvrir non seulement qu’il est dans un prison de Los Angeles, mais aussi qu’il a été placé dans un dortoir réservé aux homosexuels et transsexuels. ‘Je disais ‘c’est de la science fiction, ou presque’’, dit l’ancienne star d’Urgences concernant sa première lecture du scénario du drame indépendant. ‘Le personnage est placé dans une telle situation extrême’.
Bien que Stewart est une nouvelle réalisatrice, elle n’est pas une étrangère dans le business – elle a travaillé pendant des années comme scénariste et a vu sa fille, Kristen Stewart de Twilight, devenur l’une des plus grandes stars de cinéma du monde. Kristen était annoncée pour apparaître dans K-11 qui sortira plus tard cette année, mais finalement elle a abandonné le navire pour jouer dans Blanche Neige et Le Chasseur (son grand frère âgé de 26 ans, Cameron Stewart, est malgré tout dans le film). ‘Alors K-11 prenait de plus en plus de temps pour avoir des fonds, [Kristen] devenait de plus en plus importante’, dit Jules. ‘Nous avons décidé qu’il valait mieux pour elle d’avancer et de faire Blanche Neige. Mais je lui ai demandé son opinion sur les choses. Elle est en partie responsable pour avoir faire de ce film un succès’.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...