dimanche 20 décembre 2020

Happiest Season : Interview de Mackenzie Davis & Mary Holland avec ELLE USA

A l'occasion de la promotion d'Happiest Season, la réalisatrice Clea DuVall et la scénariste Mary Holland mentionnent Kristen et Mackenzie Davis et parlent du film, des personnages, du tournage, du développement du projet, des film de Noël ou encore de la représentation du monde gay dans le monde du cinéma dans une interview avec ELLE USA.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs


Clea DuVall dit qu'Happiest Season vous fera réfléchir à 'votre philosophie sur le pardon et la croissance'


Cela fait plus d'une semaine qu'Hulu a sorti Happiest Season et les TikTok et Twitter gay sont vivants avec prise sur prise sur ce film. Je savais quand j'ai regardé pour la première fois que le raz-de-marée de l'analyse arrivait, mais je n'étais pas tout à fait préparé à ce qui a frappé mes discussions de groupe : démantèlement de Harper (Mackenzie Davis), monologue sur la soif de Riley (Aubrey Plaza), ruminations sur la toxicité de cette scène de coming out, la colère face à la commercialisation d'un film aussi émotionnellement rugueux pendant les vacances, et … Encore plus sur la soif d'Aubrey Plaza.


Regardez. J'ai compris. C'est épuisant de traîner un traumatisme émotionnel gay et c'est vraiment difficile de voir quelqu'un d'autre jouer dans un film grand public. Clea DuVall et Mary Holland, qui ont co-écrit le film (DuVall a également réalisé et Holland joue la sœur de Harper, Jane), m'ont dit lors d'un récent appel sur Zoom qu'elles comprenaient que ce film ne dissimulaient pas les choses difficiles afin d'apporter une joie de Noël gay moelleuse.


Et malgré toute sa tourmente émotionnelle, Happiest Season a une fin heureuse pour Abby (Kristen Stewart), bien que de nombreuses personnes se joignant au discours souhaitent que ce soit avec Riley, pas avec Harper. Ci-dessous, je parle avec DuVall et Holland du mépris que les gens ont pour Harper, pourquoi le film ne se retient pas de dépeindre un traumatisme et cette scène de traitement.


Journaliste : Pourquoi vouliez-vous créer une comédie romantique spécialement pour les personnes gay ?

Clea DuVall : Je suis une grand fan de films de Noël et de comédies romantiques, mais je n'avais jamais vraiment vu mon expérience représentée. Je sais que mon expérience n'est pas unique, donc il y avait probablement beaucoup d'autres personnes qui ressentaient la même chose que moi. C'était une excellente idée de raconter une histoire universelle sous une nouvelle perspective.


Journaliste : J'ai adoré les petites blagues qui ressemblaient à un clin d’œil à la culture gay, comme le moment où Abby et Harper se sont arrêtées sur le bord de la route pour parler du fait que Harper a menti à Abby à propos de son coming out, ou le moment où Harper a envoyé un SMS à Abby avec un point à la fin d'une phrase. Vous pouvez sentir Abby analyser cela à mort. Quelles ont été les conversations autour de l'inclusion de ces petites références que seules les personnes gay auraient pu avoir ?

Clea DuVall : Nous avons vraiment mené les choses avec les personnages et l'histoire. Cela semblait si organique à ces personnages. Les choses qui étaient vraiment importantes pour moi étaient de montrer l'amitié entre Abby et John et Abby et Riley. En tant que personne travaillant à Hollywood, il y a tellement de fois où je suis la seule personne gay sur le plateau, et dans les rares cas où il y a une autre personne gay, en particulier s'il y a une autre femme gay, nous sommes comme des aimants. Nous parlons la même langue. Il existe une connexion et une familiarité qui se développent rapidement. Les relations que j'ai avec mes amies qui sont des femmes gay sont si importantes pour moi. J'ai l'impression qu'il y a si peu de personnages gay dans les films que s'il y a deux femmes gay dans un film, elles doivent être ensemble parce qu'il n'y a personne d'autre. Vraiment pouvoir montrer l'intimité entre deux femmes qui n'a pas besoin d'être romantique était quelque chose que je ne vais pas beaucoup dans le film et quelque chose que je sentais important de mettre.

Parce que c'est quelque chose de si beau dans notre communauté. C'est quelque chose que nous partageons tous. C'est cette famille choisie qui nous aide à survivre. Pour moi, je n'ai pas de famille traditionnelle ; je n'ai qu'une famille choisie et ils m'ont sauvé la vie – pour toute ma vie – d'innombrables façons. Je pense que vraiment montrer cela et montrer l'importance de cela était quelque chose que toute personne gay pourrait voir et comprendre.

Mary Holland : Il m'est devenue si clair à quel point il est important pour les gens de trouver une famille et une communauté qui les acceptent pour ce qu'ils sont, et si ce n'est pas leur famille traditionnelle, c'est montrer la beauté et l'amour que l'on peut gagner d'une famille choisie. C'est une si belle chose et cela devrait être célébré. Nous devrions voir autant d'histoires mettant en vedette une famille choisie.


Journaliste : J'adore Jane, au fait. C'est une autre histoire intéressante sur la façon dont elle a besoin de trouver une place. J'adore la façon dont elle trouve sa petite tribu de nerds quand elle fait publier son livre à la fin.

Mary Holland : C'était tellement satisfaisante que sa famille prenne un miment où elle se moque. Ils se rendent compte qu'il y a cette personne merveilleuse et talentueuse dans leur famille qu'ils oublient. C'était merveilleux de les voir la soutenir lors de cette lecture et pour elle d'être entourée par cette communauté de nerds fantastiques.


Journaliste : Je ne sais pas si l'une d'entre vous le sait, mais des [comptes] Twitter et TikTok gay et lesbiens sont vraiment, vraiment décus que Riley et Abby ne finissent pas ensemble. Quelle est votre réponse aux personnes qui sont bouleversées par la fin ou qui souhaitent qu'elle se termine différemment ?

Clea DuVall : Je pense que c'est formidable que les gens aient autant de débats à ce sujet. Les gens sont investis. Peu importe ce qu'ils en pensent, ils sont investis dans le film, ce qui est énorme, et j'apprécie que les gens aient pris le temps de regarder le film et de continuer à le digérer – c'est vraiment génial. J'ai compris. Aubrey Plaza est incroyable. Elle est vraiment trop mignonne. Je ne blâme personne de vouloir la voir davantage, mais je pense que le débat porte moins sur le film que sur votre philosophie sur le pardon et l'évolution.

M'exprimant en tant que personne mariée très, très heureuse, ma partenaire et moi sommes ensemble depuis huit ans et nous avons traversé des trucs merdiques. Vous faites face à des obstacles et vous travaillez à travers eux, parce que tout le monde en vient à une relations avec les bagages, n'est-ce pas ? Vous rencontrez quelqu'un et vous vous dites, 'Voici mon bagage, voici mon truc, ouvrons-les !'. Vous commencez à les déballer et vous vous dites, 'Oui, je peux gérer ça'. Je pense que vous traitez et gérez les choses de manière ouverte et honnête et que vous faites le choix conscient de le gérer, alors la route vers une relation heureuse et saine est cahoteuse, et vous travaillez sur des choses, et c'est ce qui le rend plus fort. Vous ne passez pas par quelques jours difficiles après une longue période de temps, ne rencontrez pas un étranger et ne fuyez pas. Même si cette personne est Aubrey Plaza.

Mary Holland : Et écoutez, c'est tentant.

Clea DuVall : Eh, je peux blâmer personne.


Journaliste : Je me demande si les gens sont tellement habitués au genre de comédie romantique lissé, à la comédie romantique type Hallmark, où les personnages n'apportent pas leur vrai bagage. Les gens ont fait référence au comportement de Harper comme déclenchant des choses qu'ils ont vécues dans des relations gay passées. Pourquoi pensez-vous que ce personnage a suscité une réponse aussi forte dans le public ?

Clea DuVall : Je pense que c'est tellement identifiable et c'est très réel. Nous n'avons pas peur de la réalité de cette expérience. Nous regardons une personne à travers les quatre jours les plus difficiles de sa vie. Nous regardons quelqu'un toucher le fond et c'est compliqué, c'est inconfortable. Mais je pense que c'est ce que nous voulions vraiment pour le film et Harper était, elle n'a pas sombré plus bas [quand] elle a touché le fond. Elle a utilisé cela comme une opportunité pour se ressaisir et faire un choix différent. Oui, elle a foiré, mais ça la pousse hors de ce cycle vers un nouveau royaume où elle reconnaît qu'elle n'a pas été la meilleure d'elle-même et ça l'inspirer à devenir cette personne.

En imaginant ce qui se passe après la fin du film ou entre la fin et un an plus tard, j'imagine qu'Abby et Harper rentrent chez elles et digèrent énormément les choses. Ils y travaillent, car ce n'est pas comme si elles rentraient chez elles et se fiançaient la semaine prochaine. C'est dix mois plus tard. Elles font le travail ensemble et font ce choix conscient de, d'accord, oui nous voulons allez de l'avant. Oui, ce n'était pas génial, mais nous croyons l'une en l'autre et nous croyons en notre relations et cela vaut la peine de travailler dessus.

Mary Holland : En regardant cette histoire se dérouler et les gens qui ont vécu quelque chose de similaire, cela ressemble à quelque chose à célébrer, que cette histoire soit représentée à une si grande échelle dans ce grand film grand public. Nous avons affaire à des choses très réelles et nous n'avons pas peur de la réalité de cette expérience, mais nous leur donnons une fin heureuse. C'était vraiment important pour nous.


Journaliste : A votre avis, à quoi ressemblait cette conversation sur le chemin de retour du Noël de la famille de Harper ?

[Les deux rigolent]

Mary Holland : Abby se disait probablement, 'Eh bien, nous avons beaucoup à dire !'/

Clea DuVall : J'imagine qu'avant même de retourner à la maison [de la station service], elles ont débattu, 'Voulons-nous rentrer à la maison [des parents de Harper] ou voulons-nous faire demi-tour vers chez nous ?'. Et elles ont fait ce choix de rentrer et d'être avec la famille de Harper. Ensuite, elles entrent dans la chambre, en parlent, de ce que cela signifie, établissent les règles de base, 'Nous devons en parler, nous devons travailler dessus'. Il y a beaucoup de traitement. Je pense que cela a probablement duré des mois et elles sont allées ensemble à la thérapie de couple, et Harper a réalisé ce qu'elle faisait de manière très réelle et n'avait pas peur de faire le travail. À un certain moment, nous devons tous faire le travail. Je l'ai fait, et à la fin du voyage, je suis maintenant dans une relation où je suis plus heureuse que je ne l'ai jamais été, mais j'ai dû me battre pour une grande partie de mes trucs merdiques pour arriver ici. Mais grâce à Dieu, je l'ai fait. Et grâce à Dieu, je l'ai fait avec cette personne, parce qu'elle est incroyable. Elle me rend si heureuse.


Journaliste : Un autre discours autour de ce film a été [de se dire], 'Ce serait formidable d'avoir une histoire gay qui n'a pas pour but de faire un coming out. Elles sont simplement lesbiennes et vivent leur vie'. Je suis d'avis que nous avons encore besoin d'histoires à venir, mais je veux savoir pourquoi vous pensez cela.

Clea DuVall : Penser que les histoires à venir ne sont pas pertinentes est une perspective très privilégiée. Si vous vivez à New York ou à Los Angeles ou dans une bulle très progressiste, il est très facile de le regarder et de se dire, 'Nous avons dépassé cela'. Mais pour la majorité des personnes gay? Ça n'est pas le cas. C'est la première histoire LGBTQ racontée à cette échelle. Je pense que c'est parce que c'est très courant et qu'elle plaît à tant de gens, c'est comme commencer par le début. Arriver à cet endroit où nous voyons des histoires LGBTQ à un niveau grand public, avec régularité, commence à un endroit où il est généreux avec un public qui pourrait ne pas être au courant de cette expérience. Aussi, pour humaniser et aider [le public] à comprendre le processus et à quoi ressemble une version de celui-ci. Il y a tellement d'histoires et elles méritent toutes d'être racontées. C'est simplement une. Je crois vraiment que nous devons voir des histoires à venir et nous devons voir des fins heureuses et non des fins douces-amères. J'ai l'impression qu'on nous donne toujours, en particulier avec des histoires lesbiennes, des fins douces-amères. La dernière fin heureuse à laquelle je puisse penser est But I'm A Cheerleader. C'était il y a 20 ans !


Source: ElleUSA

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...