Quelques jours avant l'avant première mondiale de Jeremiah Terminator LeRoy en soirée de clôture du Festival International du Film de Toronto (TIFF18), le réalisateur Justin Kelly et la scénariste Savannah Knoop mentionnent Kristen et Laura Dern et parlent de leur collaboration, de l'élaboration longue et laborieuse du projet, des personnages et du tournage dans une interview avec Vanity Fair.
Rappelons que Kristen incarne le personnage de Savannah et celui de JT à l'écran.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Comment Kristen
Stewart a trouvé un nouvel angle au sujet du canular littéraire JT
LeRoy
Stewart joue aux côtés
de Laura Dern dans Jeremiah Terminator LeRoy,
de Justin Kelly, qui fait ses débuts cette semaine au Festival
International du Film de Toronto.
Depuis
que Kristen Stewart a quitté la franchise Twilight,
elle a utilisé son pouvoir de star pour réaliser une série de
films indépendants et réfléchis – le dernier étant Jeremiah
Terminator LeRoy, le film
fascinant de Justin Kelly à propos du canular littéraire le plus
dingue de notre vie. Le fait que l'histoire examine la fluidité du
genre – un suejet dont Stewart a déjà parlé – et le fait qu'il
s'intéresse de manière réfléchie aux questions d'identité
pourrait avoir été un attrait supplémentaire pour l'actrice
gagnante d'un César.
Dans
le film, qui est présenté en avant première cette semaine lors du
Festival International du Film de Toronto, Stewart incarne Savannah
Knoop, l'artiste qui a aidé l'auteure Laura Albert (joué dans le
film par Laura Dern) à convaincre le public à croire au mythe de JT
LeRoy. Albert a écrit trois livres sous le nom de LeRoy et a
prétendu être le personnage pseudonyme – censé être un
adolescent qui écrivait une fiction semi autobiographique – par
e-mail et par téléphone, Knoop, qui était la belle sœur d'Albert,
a enfilé une perruque blonde et des lunettes de soleil pour jouer
LeRoy en public, trompant un culte de fans célèbres dont Courtney
Love (qui a fait une apparition dans le film), Gus Van Sant, Madonna,
Winona Ryder, Carrie Fisher et Bono. Bien qu'il y ait eu d'autres
films à propos de ce canular, Jeremiah Terminator LeRoy
– basé sur les mémoires de Girl Boy Girl ; How I
Became JT LeRoy – est le
premier à être raconté du point de vue de Knoop.
Après
que Stewart ait eu accès au scénario, elle a tendu la main à
Kelly, dont les films précédents, I Am Michalel
et King Cobra,
explorent des questions homosexuelles. (Kelly a plaisanté en disant
que le film Jeremiah
Terminator LeRoy
est le troisième d'une 'trilogie accidentelle')
Stewart a immédiatement conquis Kelly avec 'son
énergie et ses réflexions sur l'histoire et le fait qu'à l'époque,
elle suivait en quelque sorte une trajectoire similaire à celle de
JT, faisant face à des questions de sexualité et le fait d'être
dans l'oeil du public, entre autres',
a t-il dit.
En
se préparant à ce rôle – un exercice compliqué qui consiste à
jouer un personnage qui en joue un autre en tant que personnage
principal – Stewart a rencontré le vrai Knoop et elle a effectué
des recherches approfondies.
'L'une des
principales choses qui nous a paru limpide lorsque Kristen et moi
nous sommes rencontrés était qu'elle avait étudié le personnage
de JT à partir de toutes les sources publiques et qu'elle le
connaissait sur le bout des doigts',
a envoyé Knoop par email lundi à Vanity Fair. 'Elle
est une imitatrice physique habile et, je me souviens, lors de l'un
des premiers jours sur le plateau de tournage, l'avoir vu faire une
sorte de sourire tordu qui était plutôt une grimace nerveuse, et
m'être dit, 'C'est JT !'. Il y avait également un clap fait
avec les paumes plates et raides – plaqué et émotif. Elle a
parfaitement saisi l'inconfort du personnage de Laura, ainsi que
l'espace dans lequel je jouais ce personnage. Elle avait également
lu mes mémoires, Girl Boy Girl, donc elle avait toute la
cartographie émotionnelle de celle-ci, et lorsque nous sommes
rencontrées, je pouvais aussi sentir ses gestes en solo. Le conseil
principal que je lui ai donné était de jouer Savannah en tant que
personne ouverte et curieuse ; quelqu'un qui pourrait se
découvrir en approfondissant le personnage de JT'.
Le film est en partie une
histoire d'amour de passage à l'âge adulte, alors que Savannah –
tout en étant déguisée en JT – tombe amoureuse d'une actricé
prénommée Eva Avalon (Diane Kruger). Les frontières sont floues à
différents niveaux et Savannah se retrouve coincée entre son
affection pour Eva – qui ne connaît pas sa véritable identité –
et son petit ami à San Francisco.
Compte tenu de la
complexité de l'histoire, il a fallu neuf ans d'écriture de
scénarios pour Kelly et Knoop – qui se sont rencontrés grâce à
un ami commun en 2009 – comme Knoop l'écrit., 'la logistique
s'est estompée et les émotions se sont concrétisées'.
Comme Stewart, Dern a habilement habité les alter ego, y compris
Speedie, un agent britannique qui accompagnait Knooop dans ses
voyages.
Lorsque Jeremiah
Terminator LeRoy a été filmé
à Winnipeg l'été dernier, Knoop s'entendait si bien avec Stewart
et Dern que la co scénariste a prolongé ce qui devait être une
visite de quelques jours. 'L'ambiance de notre présence
était juste tellement géniale',
a déclaré Kelly, se remémorant les soirées, où dans son AirBnb,
il a discuté du scénario autour d'un verre de vin et des plats à
emporter thaïlandais.
Avant
de filmer, Kelly a demandé à Van Sant – que Kelly considère
comme un mentor – sa bénédiction sur le projet. Kelly était
encouragé par le constat que le réalisateur et (Courtney) Love
soutenaient le film, malgré le fait qu'ils avaient été dupés par
ses personnages. 'Je
pense que dans l'esprit de Courtney et de Gus Van Sant, [le canular
est] trop étrange et trop génial pour vraiment bouleversé',
a déclaré Kelly. 'Au début, vous vous sentez bizarre
et ensuite, on se dit, 'Eh bien, je ne vais pas continuer à me
botter les fesses pour le reste de ma vie'.
Lorsqu'on
a demandé à Kelly ce qu'il avait appris au sujet de la nature
humaine après avoir été imprégné de ce canular pendant neuf ans,
il a paraphrasé quelque chose qu'Albert a déclaré une fois, 'Vous
pouvez créer un personnage, faire croire quelque chose à quelqu'un,
puis abandonner votre accent ou enlever la perruque et les gens
continueront de croire qui vous êtes. Parce que vous avez dit que
vous êtes tellement enraciné dans leur esprit qu'ils ne vont pas
juste cesser de le croire. Savannah, en tant que JT, retirait parfois
la perruque. Il y a des photos de Savannah en tant que JT qui
ressemblent tellement à sa vraie personne – une femme – mais les
gens y ont toujours cru'.
Source: VanityFair
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire