A l'occasion de la press junket de Billy Lynn's Long Halftime Walk lors du Festival du Film de New York [NYFF 2016], Kristen et Garrett Hedlund évoquent le film et la préparation pour le tournage dans une interview avec Fox 2 Now.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Journaliste :
Je sais que vous, les mecs, êtes allés dans un camp d'entraînement
militaire pendant deux semaines. Kristen, s'ils vous avaient dit, 'Tu
sais, on va avoir besoin que tu ailles au camp d'entraînement avec
tes partenaires pour que tu puisses sympathiser avec eux' …
Kristen Stewart :
Oh ouais, j'y serais allée ! [Rires]
Garrett Hedlund :
Bien suuuuur ! [Rires]
Journaliste :
Vraiment ?
Kristen Stewart : Ouais j'étais jalouse ! Je ne les connais pas depuis des années et Joe [Alwyn] est vraiment un super mec et il y a un autre membre de l'escouade avec qui je suis allée au collège. Alors, en fait, j'avais le sentiment …
Garrett Hedlund : Tu voulais connaître l'adrénaline !
Kristen Stewart : Ouais j'étais jalouse ! Je ne les connais pas depuis des années et Joe [Alwyn] est vraiment un super mec et il y a un autre membre de l'escouade avec qui je suis allée au collège. Alors, en fait, j'avais le sentiment …
Garrett Hedlund : Tu voulais connaître l'adrénaline !
Kristen Stewart :
Ouais ! Et je voulais … Je voulais vraiment être dans cette
escouade !
Journaliste :
Est-ce vous aimez ce truc de défi physique ? Êtes-vous ce
style de fille ?
Kristen Stewart :
Ouais !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire