lundi 24 août 2015

American Ultra : Interview de Kristen & Jesse Eisenberg avec IMDB

A l'occasion de la press junket d'American Ultra, Kristen et Jesse Eisenberg ont abordé le film dans une interview avec IMDB.
  
Pour visionner l'interview, cliquez ICI 

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs.
 [Extrait du film]

Question : Quelle était la meilleure chose à propos de retravailler ensemble sur ce film ?
Jesse Eisenberg : C'est marrant, le début de ce film nous fait penser à un film indépendant. Avec ces gamins sympas, camés au milieu de la l'ouest de la Virginie.
Kristen Stewart : Ce qui fait beaucoup penser à Adventureland.
Jesse Eisenberg : Oui. Donc on dirait qu'on ait dans Adventureland, dans lequel on finit ensemble et puis on arrive au début de ce film. Mon personnage la demande en mariage au début du film et tout d'un coup ça tourne en ce film d'action complètement fou. Ça parait donc comme la transition parfaite pour nous, être ensemble sur ce film.
Kristen Stewart : Mais combien j'ai changé depuis mes 17 ans ? [Rires]
Jesse Eisenberg : Oui, je ne veux évidemment par rentrer dans ce sujet.

Question : Comment avez-vous mis en place la dynamique de la relation entre vos personnages ?
Kristen Stewart : C'était très bien écrit, pour être honnête.
Jesse Eisenberg : Oui. C'était très mignon.
Kristen Stewart : Oui. Donc on espérer pouvoir atteindre le résultat qu'on pouvait s'imaginer en lisant le script. Parce que quand on la lit, la relation ça semble très bien équilibré mais en considérant qu'il s'agit de deux personnes à problèmes, c'est mignon de voir que quand ils sont ensemble ils sont géniaux et très forts. Ils se complètent l'un l'autre.

Question : Quelle musique écoutiez-vous sur le tournage pour être à bloc ?
Jesse Eisenberg : Il y a cette chanson d'INXS dans le scénario et donc je l'écoutais tout le temps. Car je pensais qu'elle représentait bien l'ambiance du film et j'ai ensuite demandé au réalisateur, 'Pour quelle scène cette chanson va-t-elle être utilisée ?' et il m'a dit, 'Oh non elle ne va pas être dans le film. Donc c'était juste dans le scénario, je me suis alors rendu compte que j'avais été motivé par la mauvaise chanson pendant tout le film. Mais je ne pouvais pas revenir en arrière.

Source: IMDB @IMDB Via: TeamKristenSite 


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...