Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec un LIEN
* SWATH - The Kingdom : The White Horse
* SWATH - On The Set : Battle on the Beach
Charlize : Ici, vous allez voir
Blanche Neige risquer sa vie pour reconquérir le royaume. Il s'agit
du jour 27 sur le tournage de Blanche Neige et le Chasseur.
Vincent Regan (Duc Hammond) : J'ai
vu plusieurs plages durant ma vie mais celle-ci est LA plage.
Sam Mercer (producteur) : Nous tournons
une séquence de bataille dans laquelle Blanche Neige mène ses
troupes pour attaquer le palais de la Reine.
Kristen : Monter à cheval me
terrifie à un tel point. J'étais au bon endroit, j'avais
probablement les mêmes sensations que celles de Blanche Neige.
Sam Mercer : Nous avons dix
caméras ici, des véhicules de traction, des hélicoptères … nous
pouvons sans aucun doute filmer sous toutes les coutures.
Prêt … Et 3, 2, 1 … Action !
Vincent Regan : Ce cheval est si bien
entraîné. Tout est millimétré, il fait tout le boulot et c'est
nous qui en tirons toutes les gloires.
Sam : Cavaler à pleine vitesse à
travers cette plage …
Kristen : Avec des vraies
explosions de toute part …
Sam : Vous ressentez cette énergie
…
Kristen : Plus particulièrement
cette vitesse qui vous entoure …
Sam : Avec ces cris …
Kristen : C'était génial.
Sam : C'était épique …
hautement épique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire