Affichage des articles dont le libellé est The Cut. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est The Cut. Afficher tous les articles

mercredi 5 juin 2019

Beau Nelson mentionne Kristen dans une interview avec The Cut

Dans une interview avec The Cut, Beau Nelson, maquilleur et ami de longue date de Kristen, mentionne l'actrice, leur collaboration et les sourcils fraîchement décolorés qui font tant parler. 



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous le reprenez ailleurs

Les sourcils de Kristen Stewart seront-ils de retour un jour ? 

En regardant à travers les archives des maquillages remarquables de Kristen Stewart, il est assez évident que cette actrice adore jouer avec ses yeux – et elle doit le faire. Et ces derniers temps, elle est devenue beaucoup plus audacieuse avec ses looks en matière de beauté.

Tout cela a peut être été déclenché par l'heureux accident qui est arrivé à ses sourcils avant le gala du MET, lorsque la maquilleuse Jillian Dempsey les a décolorés pendant trop longtemps, les faisant virer au jaune banane. Stewart a dû aimer être blonde à cet endroit, car la semaine dernière, lorsque le meilleur Beau Nelson était avec elle au défilé Chanel Métiers d'Art à Séoul, elle lui a demandé de les décolorer à nouveau.

Nelson travaille avec Stewart depuis 12 ans et il dit que le changement est tout à fait normal.

'Nous essayons toujours de trouver de nouvelles façons intéressantes de jouer avec son look', dit-il. 'La collection automne de Chanel qui n'a pas été encore été dévoilée, a fourni un fond de gris mystérieux avec lequel on peut jouer, incluant le gris verdâtre que nous avons utilisé sur les yeux sous le vert fluo'. (Hélas, le vert fluo en question n'est pas un produit Chanel)

Il fait également remarquer qu'il a créé deux looks ce jour-là ; un smoky eye fumé avec un eyeliner noir et un autre smoky eye fumé avec un eyeliner vert fluo en surcouche.

'Le vert est vraiment apparu parce qu c'était quelque chose que nous n'avions encore pas fait', a déclaré Nelson, qui a conservé les lèvres de Stewart nues avec le Coco Rouge Balme de Chanel. 'Habituellement je viens avec quelques idées lorsque je travaille avec elle parce que je sais qu'elle est ouverte et qu'elle aime aller dans des nouvelles directions en ce qui concerne la beauté. Elle n'a pas peur de casser les codes ou de faire des choses de manière inattendue'.

Nelson fait rapidement remarquer que ceux-ci [les looks] ne sont pas forcément pour tout le monde – les sourcils décolorés en particulier – mais il dit que c'est l'attitude et la force de Stewart qui lui permettent de porter ces looks avec confiance.

'Pour moi, c'est la clé pour réussir n'importe quel look', ajoute Nelson. 'Après 12 ans, on est toujours plus ou moins en recherche, en pensant, 'Qu'est-ce qu'on peut faire la prochaine fois ?''.

Alors, reverrons-nous un jour ses sourcils bruns ? Pas dans un avenir proche, en tout cas.

'Elle veut les garder avec une couleur claire pendant un moment', a affirmé Nelson par email.


Source: TheCut
Via: @TeamK_1

mercredi 8 mai 2019

Interview d'Adir Abergel & Jillian Dempsey avec The Cut

A l'occasion de la préparation de Kristen pour le gala du MET 2019, le coiffeur Adir Abergel et la maquilleuse Jillian Dempsey se confient sur la mise en beauté de l'actrice inspirée par David Bowie et une teinte de vernis à ongles dans une interview avec The Cut. 




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Comment Kristen Stewart s'est retrouvée avec des cheveux rouge néon lors du gala du MET 2019

Le look de Kristen Stewart pour le MET Gala 2019 a été inspiré par David Bowie et un flacon de vernis à ongles.

'Elle a immédiatement pris comme référence [le film] TheMan Who Fell To Earth', a déclaré le coiffeur Adir Abergel, le directeur de la création de Virtue Labs. 'J'ai dit, '100%''.

Lorsque vous regardez images de Bowie dans le film, ses cheveux sont, sans aucun doute, roux, mais plus particulièrement un roux qui tire sur le rouge. La soirée d'hier de Stewart, en revanche, était rouge néon flamboyant, et c'est là que le vernis à ongles est entré en scène.

'Nous voulions rendre hommage à Karl Lagerfeld, d'où est née l'idée de la couleur', explique Abergel. 'Mais je voulais aussi y ajouter une touche de l'idôle des années 90 à ça, donc nous avons créé une raie et nous avons assoupli les cheveux'.

Le rouge en question est l'Arancio Vibrante de Chanel, un orange pavot vif qui, bien sûr, est apparu sur le bout des cheveux de Stewart. Le coloriste de L.A Dianel Moon a décoloré uniquement les couches supérieures, puis a coloré avec le rouge les pointes, la couleur se rapprochant progressivement des racines au fur et à mesure que l'arrière de sa tête approchait.

'Nous avons comparé les rouges grâce à FaceTime', a rigolé Abergel. 'Il n'a fallu que deux essais à Daniel, ce qui est assez incroyable'.

Abergel appliqué la crème Un-Frizz Cream de Virtue avec ses mains sur les pointes de Stewart pour séparation, tandis que la manicuriste Ashlie Johnson utilisait la teinte de vernis sur ses ongles. La maquilleuse Jillian Dempsey a décoloré les sourcils de Stewart, une première pour l'actrice.

'J'étais tellement excitée de leur retirer leur virginité', s'est enthousiasmée Demspey. 'Au début, je voulais les blanchir, mais j'ai retiré le décolorant prématurément et c'était cette couleur banane cool. Au lieu de l'atténuer, je les ai laissés brut et punk'.

Dempsey a accentué les sourcils avec un trait de crayon blanc, puis travaillé sur les paupières les nuances Tile Red et Bronze Taupe de la palette Les 4 Ombres de Chanel en teinte 'Blurry Mauve', terminant par une couche du mascara Inimitable Mascara en teinte noire. Les lèvres sont restées dans le nude avec Le Rouge Coco Flash de Chanel en teinte Chicness.

'C'était l'un nos moments 'poussons le look', explique Dempsey. 'Je tenais un fuchia devant sa bouche juste pour le voir, puis un rouge, et on se disait, 'Oh putain non. Il faut que ce soit nude''.

Des lèvres rouges auraient été trop, même pour le thème 'camp' – un terme apparu pour la première fois dans la pièce de théâtre de Molière en 1671, Les Fourberies de Scapin, au moment où un personnage demande à un autre de 'porter un regard furieux. Se pavaner comme un roi dramatique'. Le look de Stewart n'était peut être pas furieux, mais il y avait certainement du drame.

'Kristen est une Bowie des temps modernes pour moi', dit Abergel. 'Elle a toujours joué avec le genre de manière aussi belle que Bowie. Et elle est tout aussi intrépide'.


Source: TheCut
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...