Kristen en couverture du magazine Vogue Korea [Juillet 2019]

A l'occasion de son déplacement à Seoul, en Corée, pour assister aux défilés Chanel Métiers d'Art  2018-2019 Chanel In Seoul, Kristen a également réalisé un  photoshoot pour la couverture du magazine coréen Vogue Korea, pour le numéro de juillet 2019. 

La rédactrice mode du magazine a aussi partagé des clichés BTS dans les coulisses du photoshoot avec Kristen sur Instagram. 

* Clichés BTS du photoshoot

Source: @shinkwangho @ssohnyoung
@yeyehong @voguekorea
Via: @Bon_bon001 @Mel452

Adir Abergel mentionne Kristen & le photoshoot pour le magazine Vogue Korea sur Instagram

Adir Abergel, coiffeur et membre de la première heure de la team beauté de Kristen, mentionne Kristen et partage un cliché issu du photoshoot pour le magazine coréen Vogue Korea, pour lequel elle fait la couverture, sur Instagram. 

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Voir cette publication sur Instagram

Punk Inspired Kristen Stewart for @voguekorea July 2019. #chanel #hairbyadir #vogue #kristenstewart

Une publication partagée par Adir Abergel (@hairbyadir) le 7 Juil. 2019 à 5 :44 PDT

'Kristen Stewart d'inspiration punk pour @voguekorea juillet 2019 #chanel #hairbyadir #vogue #kristenstewart'

Source: @hairbyadir

Adir Abergel mentionne Kristen & le photoshoot pour le magazine Vogue Korea sur Instagram

Le coiffeur et ami de longue date de Kristen, Adir Abergel, mentionne l'actrice et leur collaboration sur le photoshoot pour le magazine coréen Vogue Korea (juillet 2019), pour lequel elle fait la couverture, sur Instagram.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Voir cette publication sur Instagram

I love what I do so much, and working on sets is a huge, exciting part of my passion.  The reason I love it is because I get to collaborate very closely with the photographers.  In between shots, I get to walk in and move the hair and find the story we are all trying to tell together.  The hair is rarely stagnant; I always want it to move and sculpt with it.  I’m grateful that I get to do this on the daily with people I love like Kristen and @hyeawonkang and @voguekorea and my @chanelofficial family. #hairbyadir #kristenstewart #vogue #voguekorea #withvirtue

Une publication partagée par Adir Abergel (@hairbyadir) le 27 Juin 2019 à 5 :43 PDT

'J'aime tellement ce que je fais et travailler sur des plateaux de tournage/photo est une énorme partie excitante de ma passion. La raison pour laquelle j'adore, c'est que je peux collaborer très intimement avec les photographes. Entre les prises, je bouge et je replace les cheveux et je trouve l'histoire que nous essayons de raconter tous ensemble. La coiffure est rarement stagnante ; je veux toujours les travailler et les scultper. Je suis reconnaissant de pouvoir faire ça au quotidien avec les personnes que j'aime comme Kristen et @hyewongkang et @voguekorea et ma famille @chanelofficial #hairbyadir #kristenstewart #vogue #voguekorea #avecvirtue'

Source: @hairbyadir

La team beauté mentionne le photoshoot de Kristen pour le magazine coréen Vogue Korea sur Instagram

La team beauté de Kristen, Adir Abergel (coiffure) et Beau Nelson (maquillage), mentionnent le photoshoot de l'actrice pour le magazine coréen Vogue Korea (juillet 2019), pour lequel elle fait la couverture, et leur collaboration sur Instagram.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

* Adir Abergel (Coiffure) 

Voir cette publication sur Instagram

This cover will leave such a beautiful memory in mind forever. Kristen and I and the crew got to spend the day at Seoul’s cultural Center with some very talented crew of female power. From the whole team @voguekorea to the iconic korean photographer @hyeawonkang to our @chanelofficial family. This was such a labor of creativity and freedom and presence. All the clothes were from #karllagerfeld last RTW @chanelofficial collection before he left us, what an honor touching and playing with these garments/visions. Love you Kristen, thank you for always being game for it all and including me on your journey. #kristenstewart #hairbyadir

Une publication partagée par Adir Abergel (@hairbyadir) le 14 Juin 2019 à 4 :18 PDT

'Cette couverture laissera un réel superbe souvenir dans mon esprit pour toujours. Kristen et moi et l'équipe ont passé la journée au centre culturel de Seoul avec quelques membres féminins très talentueux d'une équipe puissante. De l'équipe complète de @voguekorea en passant par le photographe iconique coréen @hyeawonkang à notre famille @chanelofficial. Ce fut un travail de créativité, de liberté et de présence. Tous les vêtements proviennent de la dernière collection prêt à porter @chanelofficial de #karllagerfeld avant qu'il nous quitte. Quel honneur de toucher et de jouer avec ces textures/visions. Je t'aime Kristen, merci de toujours être joueuse avec tout et de m'inclure dans ton aventure. #kristenstewart #hairbyadir'

* Beau Nelson (Maquillage) 

Voir cette publication sur Instagram

My @voguekorea cover with #kristenstewart wearing @chanelofficial photo by @hyeawonkang hair by @hairbyadir and makeup by me.

Une publication partagée par Beau Nelson (@beau_nelson) le 13 Juin 2019 à 5 :27 PDT

'Ma couverture de @voguekorea avec #kristenstewart qui porte @chanelofficial. Photo par @hyeawonkang coiffure par @hairbyadir et maquillage par moi'

Source: @hairbyadir @beau_nelson