Happiest Season : Interview de Kristen, Clea DuVall & de la distribution avec On The Red Carpet

A l'occasion de la promotion d'Happiest Season, Kristen, Mackenzie Davis, Alison Brie, Mary Steenburgen et la réalisatrice Clea DuVall parlent du film, des personnages, de l'histoire, des films de Noël et de la communauté LGBTQ+ dans une interview avec On The Red Carpet.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Journaliste : En ce jour de Thanksgiving, j'ai un film de Noël pour vous. Kristen Stewart mène la distribution d'Happiest Season. Il s'agit d'une comédie romantique au sujet de l'acceptation comme le meilleur cadeau pour tous.

[Extraits du film]

Journaliste : Eh bien, [les fiançailles] étaient le projet, mais il y a un gros écueil, un détail que les parents de sa petite amie ne savent pas.

[Extraits du film]

Kristen Stewart : J'aime regarder n'importe qui se dépatouiller dans un scénario familial de Noël, c'est quelque chose auquel on peut tellement s'identifier. Il n'y a rien de tel que de jouer un rôle comme être l'homme hétéro dans un film, vous voyez, pour ainsi dire.

Mackenzie Davis : Je pense que le message à propos de l'auto acceptation parmi tous les autres est tellement extraordinaire et Clea a fait un boulot remarquable.
Journaliste : Clea est la réalisatrice Clea DuVall.

Clea DuVall : Cela a été une année tellement brutale pour tout le monde et être capable de sortir un film qui est rempli de joie et d'amour et d'espoir est l'accolade dont nous avons tous besoin en ce moment.
Journaliste : Alors que le film déroule son histoire, nous découvrons les personnages et les secrets qu'ils portent.

Alison Brie : Tous les personnages dans cette famille luttent avec le fait de trouver l'acceptation. Et ils sont tous en quelque sorte tous cette perception les uns des autres faisant qu'ils veulent qu'ils soient parfaits.

[Extraits du film]

Journaliste : Happiest Season se focalise sur une famille, un élément dont nous croyons que nous avons tous besoin en ce moment.

Mary Steenburgen : A côté de la douleur que 2020 a engendré, il y a aussi eu des révélations et une évolution et des magnifiques choses. Espérons que l'une d'entre elles soit le fait que nous ayons réalisé à quel point la famille est importante et j'ai le sentiment que ce film souligne ce point.

Source/Video: KristenTeamKristenYT

Lizzie : Interview de Kristen & Chloë Sevigny avec On The Red Carpet

A l'occasion de la press junket américaine de Lizzie, Kristen et Chloë Sevigny parlent de l'aspect inquiétant et fascinant de l'histoire de Lizzie Borden et du film dans une interview avec On The Red Carpet. 

#KristenStewart and @OfficialChloeS talk to @OnTheRedCarpet about their upcoming movie @Lizzie_TheFilm, a psychological thriller based on the infamous 1892 axe murder of the Borden family in Fall River, Massachusetts. #Lizzie #ChloeSevigny #entertainment #movies pic.twitter.com/5ejspXQkhg

— On The Red Carpet (@OnTheRedCarpet) 23 août 2018

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Journaliste : Pourquoi sommes-nous autant intrigués par cette histoire ?
Chloë Sevigny : Eh bien, c'est toujours un mystère non résolu. Et puis je pense que les gens sont fascinés par ce genre de crime et aussi le fait qu'une femme ai pu réaliser ces meurtres. Vous savez, cette femme victorienne distinguée ... Et toutes ces rumeurs et ces mythes qui l'entourent. Ainsi que sa relation avec son père, avec sa belle mère, tous les personnes dans sa maison. Le peu que nous savons d'elle est très compliqué.
Kristen Stewart : Oui, pareil. J'ai été présentée à deux personnes avec lesquelles je me suis complètement identifiée en terme de vouloir avoir le choix, et ne pas toujours s'entendre dire, 'Non'. Avoir une voix. Vous savez à cette époque, les femmes étaient complètement restreintes dans leurs choix. La vie n'était faite que de limites. J'ai donc beaucoup aimé l'idée de les voir se libérer, et évidemment ensuite quelque chose d'horrible s'est produit, et puis tu expertises la vie en générale et tu te dis, 'Mon Dieu, j'étais complètement captivée par tout ça' et puis d'un coup, 'Je suis choquée par ce qu'il s'est passé'. Et donc j'aime le virage que ça prend.

Source: @OnTheRedCarpet

Camp X-Ray: Interview de Kristen par OTRC lors de l'avant-première du film (Sundance)

Interview de Kristen par On The Red Carpet, sur le tapis-rouge lors de l'avant-première de Camp X-Ray au Festival du Film Sundance.

Traduction faite par le Staff de Kstew France. Merci de nous créditer AVEC lien si vous la reprenez ailleurs.

Journaliste: Que pensez-vous, quel est le parcours que l'on peut tirer du film ?

Kristen: Probablement que, quand vous avez une idée très arrêtée de ce qui est bien et de ce qui est mal, et que vous impliquez des personnes de différents milieux, qui ont des différences d'opinions... Il y a quelque chose là qui ne changera jamais. C'est que vous êtes tous les deux humains, et que vous êtes tous les deux... même si vous êtes dans une situation où vous vous ignorez l'un l'autre, vous vous aimez quand même... les humains s'aiment entre eux, c'est juste un fait. Et c'est de ça que parle le film. Dans cette endroit génial, il y a une constante. Et les gens ne devraient pas l'oublier. 

Journaliste: Comment vous sentez-vous à propos de l'avant-première aujourd'hui ?

Kristen: Oh mec, je suis super excitée que les gens puissent voir le film. Oui, Peter a écrit cette histoire, a réalisé le film, et c'est son premier film. Et je suis contente que le film sorte ici pour lui, c'est génial.

Source Via: ksewartfans