Charlie's Angels : Naomi Scott mentionne Kristen, Ella Balinska, Elizabeth Banks & le film dans une interview avec Collider

Dans une interview avec Collider, l'actrice Naomi Scott mentionne Kristen, Ella Balinska et la réalisatrice Elizabeth Banks et parle de Charlie's Angels, de ses souvenirs du tournage et de leur collaboration et leur complicité.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Journaliste : Un autre film à propos duquel nous avons parlé et qui, selon moi, méritait bien plus d'amour qu'il n'en a reçu, est Charlie's Angels …

Naomi Scott : Oh mon dieu, est-ce que tu sais que je l'ai littéralement oublié ! J'étais en train de me dire, 'Qu'est-ce que j'ai fait d'autre ?'. C'est hilarant ! Charlie's Angels à nouveau, tu vois ! Hum ouais, qu'est-ce que tu veux savoir ?

Journaliste : Lançons-nous ! Je veux dire, je veux connaître un million de trucs mais parlons de … Qu'est-ce qu'Ella et Kristen ont fait pour toi sur le plateau de tournage en tant que partenaire à l'écran et dont tu aurais aimé que plus d'acteurs le fassent également [sur un tournage] ?

Naomi Scott : Ooooooh ! Je ne peux pas dire que je l'espère parce qu'il y a certaines … Il y a certaines situations avec lesquelles je n'ai pas été confrontées dans ces situations avec d'autres acteurs dont je ne peux pas comparer. Mais il y a une chose que j'ai définitivement apprécié … Euh je suis britannique et hum … On ne se frotte pas vraiment aux armes ici, n'est-ce pas ? Ce n'est pas notre truc. Alors laisse-moi te dire, lorsque que … Alors Ella est genre super entraînée avec les armes. Je ne peux même pas te dire comment on appelle ça. Ma pote est genre … Elle sait simplement mener sa barque avec [les armes], ouais elle sait juste quoi faire. Je ne sais pas, elle est juste un ninja ! Elle a simplement toutes ces qualifications genre elle est qualifiée [en maniement] des armes. Je ne sais pas. Kristen et Liz [Elizabeth Banks] étaient simplement là … Tu sais, quand elles choisissaient leurs armes, elles étaient tellement dans leur truc. J'étais genre à cinq mètres d'elles et je me disais, 'Je ne peux pas me rapprocher'. Je me sentais tellement inconfortable de me tenir là, vers elles. Mais peu importe, donc tout le monde savait que j'étais un peu gauche en ce qui concerne les armes … Ce qui, en passant allait dans le sens de mon personnage, il faut dire. Et donc lorsque nous étions dans la voiture, Ella a simplement fait un boulot tellement génial en s'assurant … Parce que je pense qu'en fin de compte, même si tu as des gens ici et là par sécurité, etc, etc … Dans la scène avec cette voiture, lorsqu'elle saute et qu'elle a cette gigantesque arme, tu vois ? Hum tu sais, ils tirent à blanc ou quelque chose comme ça … [Rires] Je ne connais même pas le truc technique !

Journaliste : Je pense qu'il y aurait un gros black out avec moi …

Naomi Scott : Je sais et je me disais, 'Je suis dans un film d'action et ouais il y a des armes factices qui font du bruit !' ! Et Ella, elle s'est juste assurée que je me sente bien dans le sens où elle se serait arrêtée et elle aurait dit, 'Non, non, non, attendez ! Alors Naomi, je vais mettre le truc ici, donc tes fesses seront ici, alors est-ce que tu es confortable avec ça ?'. Donc, elle s'est juste assurée que je sois réellement à l'aise et j'ai simplement vraiment apprécié ça et elle était … Elle était simplement fantastique lorsqu'il s'agissait de faire des trucs avec des cascades, lorsqu'il s'agissait de trucs physiques. Elle rayonnait en quelque sorte vraiment pendant ces moments et je lui accorde vraiment tout le crédit parce que tu sais, il s'agissait de son premier film et la façon dont elle a évolué parmi tout ça … Hum, j'adore cette fille, je pense qu'elle est extraordinaire et maintenant elle fait … Je veux dire, elle est comme un jeu vidéo … Ouais elle est un jeu vidéo ! Encore une fois, c'est une gameuse donc je pense que c'est son rêve et je me dis simplement que c'est tellement cool et genre, elle est géniale, c'est une reine. Kristen Stewart … Ok, Kristen … Le truc que j'ai le plus apprécié au sujet de Kristen … C'est qu'elle ne peut pas [faire semblant] … Elle est tellement sincère dans tout ce qu'elle entreprend … Je veux dire, peu importe que ce soit drôle ou non, elle ne peut simplement pas mentir. Elle est tellement authentique et encore plus particulièrement avec ce personnage, elle était vraiment capable de s'appuyer dessus. Je pense que c'est un aspect que les gens ne voient pas toujours chez elle. Genre Kristen … Elle est juste tellement drôle et elle est … Elle est tellement casse cou … Et hum j'ai vraiment juste apprécié ça. Elle était toujours … Elle était toujours là pour toi émotionnellement, toujours. Et elle pouvait aussi dire lorsqu'elle j'étais un peu dans les nuages … Genre, tu vois, à dire, 'Est-ce que tu vas bien ?'. Hum, tu vois, juste à t'encourager en quelque sorte ou si je ne le sentais pas ou que j'allais foirer une scène, et elle me disait, 'Eh ! Eh, regarde-moi!' et comme juste ça, elle me donnait, tu vois, un espace et oh mon dieu, j'ai vraiment apprécié qu'elle ne soit pas … Et puis tu sais, elle est Kristen Stewart, mon amie, qui fait ça depuis un sacré moment ! Et elle est simplement une professionnelle, elle connaît juste le truc, ma pote ! Et bien sûr, il y a Liz [Elizabeth Banks] qui en quelque sorte parfois qui m'a poussé dans mes retranchements en termes d'improvisation et en fait c'était juste … Elle nous a simplement donné l'autorisation de prendre les choses en main, de gérer, tu sais, nos personnages … Et je pense, parce qu'évidemment, elle est elle-même actrice, c'était quelque chose de vraiment important pour elle et cette transparence était vraiment … C'était vraiment quelque chose d'extrêmement apprécié.

Source: ColliderExtras