A l'occasion de la press junket de Jeremiah Terminator LeRoy lors du Festival International du Film de Toronto 2018 (TFIFF18), Kristen et Laura Dern parlent du projet, du tournage, de leurs personnages, du réalisateur Justin Kelly et de la scénariste Savannah Knoop (qui Kristen interprète dans le film) et de la difficulté de faire un film avec un petit budget dans une interview avec Indiewire.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Comment
Kristen Stewart et Laura Dern ont essayé de sauver le film à petit
budget de clôture du TIFF, Jeremiah
Terminator LeRoy
Un film réalisé avec 2 millions de dollars et de multiples
personnalités : comment deux actrices brillantes se sont unies
par-delà l'expérience.
La soirée de clôture à Toronto
a amené l'œuvre chère à son cœur indépendante à petit budget
de Justin Kelly, Jeremiah
Terminator LeRoy, qui
a attiré deux actrices bankables vers son histoire tordue mais un
conte vraie à propos d'un auteur qui a floué/d'une identité d'un
avatar. Dern a pris un vol pour Toronto et quitté le tournage de
Little Women
et Stewart s'est échappée du tournage de Charlie's
Angels pour aider
Kelly à vendre le film à Toronto. Les réalisateurs ont voulu
projeter Jeremiah
Terminator LeRoy aux
sympathiques fans du TIFF afin de susciter des réactions optimistes.
'C'est aussi indépendant que possible', a déclaré
Dern au téléphone lors de la journée presse du TIFF. 'Si un
distributeur donne à Justin le temps et l'amour dont il a besoin
pour le façonner, il s'agit de pouvoir affiner une chose que nous
avons faite avec un budget restreint'.
Clairement, les deux actrices ont retroussé leurs manches sur le
plateau de tournage. Lorsque les figurants ne se sont pas présentés
dans les vêtements de la fin des années 90, Dern et Stewart leur
ont lancé des tee shirts 'pour que cela ressemble à un
environnement riche et réel pour vivre et s'inspirer', a
déclaré Stewart. 'Nous sommes vraiment en train de courir et
d'aller dans tous les sens'. Pour une scène de fête, elles
ont lancé 'une fête à la maison' et elles ont
commandé des pizzas, tandis que le directeur de la photographie a
saisi la caméra.
Les deux femmes se sont également bien entendues en tant qu'enfants
assidus originaires de Los Angeles dans une industrie de
professionnels. 'Nous avons toutes les deux grandi en sachant
que les décors de cinéma ressemblaient à une résidence
secondaire', a déclaré Dern. 'Je dois dire que je ne
pourrais jamais avoir une partenaire plus parfaite qui sait comment
faire un film de 2 millions de dollars. Nous avons tout vu'.
Contrairement au documentaire de Jeff Feuerzeig, Author : The
JT LeRoy Story, l'écrivain Laura Albert (Laura Dern, qui a créé
le personnage de fiction abusé JT Leroy, n'est pas au centre, mais
c'est plutôt sa belle sœur Savannah Knoop (Kristen Stewart), qui a
également produit et coécrit le scénario.
Pendant six ans, Knoop a assumé le rôle public de l'auteur timide
androgyne LeRoy, tandis qu'Albert murmurait des oreilles de ses
nombreux fans célèbres par téléphone. Lors d'un voyage où Knoop,
a quitté son petit ami originaire de Bay Area, elle s'est lancée
dans une aventure lesbienne avec une réalisatrice charismatique
(Diane Kruger joue une version d'Asia Argento), qui a transformé son
livre en film. C'est à ce moment-là que l'identité de Knoop a
vraiment été remise en question. Qui faisait l'amour à qui ?
Les actrices se soutenaient en essayant d'aider Kelly et Knoop à
livrer un film crédible, ce qui était compliqué au plus haut
point. Les deux actrices ont mis et enlevé de nombreux costumes et
perruques en tant que plusieurs personnages : Albert a son
propre alter ego avec une perruque rouge en tant que
manafest/publiciste agressif de JT LeRoy, tandis que le personnage
LeRoy de Knoop continue d'évoluer, adoptant une perruque blonde et
un chapeau noir. 'Nous nous changions constamment', a
déclaré Dern. 'C'était punck rock comme pas possible'.
'Vous faites ce que vous avez à faire', a déclaré
Stewart. 'Lorsque vous essayez de passer de l'autre côté de
l'adversité. Nos intentions étaient alignées, avec quelques
déchirements lorsque les choses n'étaient pas parfaites et que nous
n'obtenions pas ce que nous voulions. Nous nous sommes soutenues de
manière à nous permettre aussi d'en rire. Compte tenu du budget et
des contraintes de temps, tout le monde devait rester vigilant et ne
pas laisser passer les choses'.
L'actrice essayait également de protéger Knoop, 'qui n'était
pas simplement une gamine stupide emportée par quelque chose qui lui
a explosé en plein visage', a déclaré Stewart. 'Elle
avait peur de se perdre dans quelque chose de plus grand qu'elle.
C'était une expérience étrange et performante qui était
vertigineuse et exaltante et qui renforçait la confiance. Mais ça
lui a pris beaucoup de temps, ça c'est épuisé et à la fin, elle
ne pouvait pas s'en écarter. Il n'y a rien de pire que de ne pas
être vue. Je suis contente que ce film existe parce que c'est ce qui
s'est passé'.
'JT
a été une façon pour Laura d'exprimer sa propre douleur et son
expérience',
a déclaré Dern, qui est tombée amoureise de la 'fracture'
d'Albert. 'C'était la façon dont un écrivain
exprimait sa vérité'.
Aussi avidement que les célébrités ont sauté sur le phénomène
de JT Leroy, après qui l'identité fabriquée ait été exposée,
ils ont attaqué avec colère Albert et Knoop pour leur avoir menti.
'Vous vous demandez, 'Qui utilise qui ?'',
dit Dern. 'Tout le monde est-il si désespérément qu'ils doivent faire partie de cette affaire ?'.
Stewart, qui est ouvertement bisexuelle, est ravie que les
scénaristes lui apportent un éventail de personnages féminins plus
larges (elle et Chloë Sevigny jouent des amantes dans Lizzie,
qui est sorti en salles). 'Cela a un peu ouvert le monde',
a déclaré Stewart. 'Ce n'est pas seulement mon parcours de
commencer aujourd'hui à jouer des personnages des deux sexes. La
plupart d'entre eux sont en train d'être écrits et de m'être
présentés. C'est un triomphe, c'est certain. Je lis des choses et
je me dis, 'Où sont les enfants gay ?'. Je suis heureuse de
défendre et de raconter ces histoires'.
Elle ne s'inquiétait pas non plus de rejoindre le plateau de
tournage léger du remake de Charlie's Angels d'Elizabeth
Banks. 'Je n'ai jamais fait un film aussi amusant', a
déclaré Stewart. 'JT était amusant mais c'était sombre et
lourd, quelque chose avec beaucoup de poids. Il y avait beaucoup de
frissons autour de la plaisanterie, des femmes qui se soutenaient,
pas seulement le fait de botter des culs et du kitsch. C'était si
bien intentionné et chaleureux et fort. La seule raison de refaire
Charlie's Angels était de faire une version super réveillée, sans
aucune objectivation'.
Dern est également en train de refaire un classique, Little Women
avec la réalisatrice Greta Gerwig, 'en essayant de faire un
nouveau récit dans une perspective féminine féministe avec un
groupe de femmes délicieux'.
Source: Indiewire
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire