samedi 10 septembre 2016

Billy Lynn's Long Halftime Walk : Laura Lundy Wheale mentionne Kristen

Dans une interview avec le site AJC, l'actrice Laura Lundy Wheale parle de Billy Lynn's Long Halftime Walk d'Ang Lee et mentionne Kristen.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Dans Billy Lynn's Long Halftime Walk, réalisé par Ang Lee, elle joue Patty Lynn, l'une des sœurs du personnage central, joué par Joe Alwyn. La star de la Saga Twilight Kristen Stewart joue la sœur qui s'appelle Kathryn Lynn. Une scène clé, filmé dans une maison à Locust Grove, explore la dynamique familiale tendue après que Billy rentre de la guerre.
'On est à table lors du dîner, et (la scène) atteint son paroxysme avec le personnage de Kristen et le mien qui se battent en quelque sorte et cela met [le personnage d'Alwyn] au bord du gouffre', a t-elle déclaré. Lee a demandé à Wheale de répéter sa réplique encore et encore, jusqu'au point où elle était énervée et fatiguée. Au début, elle craignait de ne pas donner au réalisateur la performance qu'il voulait.
Plus tard, elle a appris qu'elle avait donné exactement ce qu'il voulait.
'Après que nous ayons fini et qu'il ait obtenu ce qu'il voulait, il est venu et il m'a pris dans ses bras et il m'a dit, 'C'est du bon boulot'. Et je me disais, 'Oh, je vois ce qu'il faisait. Il faisait cela à dessein', a t-elle dit. 'Lorsque vous voyez le film et que vous me voyez devenir toute rouge et tout ça, je le faisais vraiment'.
Source: AJC 
Via: @TeamK_1 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...