A l'occasion de la soirée de lancement de la nouvelle gamme de maquillage de Chanel 'Le Rouge Collection N1' à Londres, Kristen et Lucia Pica reviennent sur leur collaboration sur cette collection dans une interview avec WWD.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Alors que les
Britanniques se sont rués sur les urnes jeudi, Chanel a offert un
peu de distraction vis à vis de la politique avec un événement au
Somerset House à Londres pour marquer le lancement de sa dernière
collection de maquillage, 'Le Rouge Collection N 1 – Automne 2016'.
L'autre attraction principale était l'ambassadrice de la marque
Kristen Stewart.
Il s'agissait de la
première collection créée par Lucia Pica en tant que le
responsable création maquillage et couleur de Chanel. Pour célébrer
l'occasion, la maison de luxe française a sorti le grand jeu, avec
des projecteurs rouges clignotants sur le vaste bâtiment
néoclassique sur surplombe la Tamise.
Laura Bailey, Lily Allen,
Emily Weiss de la marque de beauté en ligne Glossier, Henry Rolland
et Erin O'Connor figuraient parmi les invités.
Pica visait à renverser
le statut classique associé à la couleur rouge et de donner à la
collection une autre dimension. Elle l'a fait en travaillant avec le
photographe Max Farago et la réalisatrice Clara Cullen pour
documenter son voyage créatif et différentes sources d'inspiration
associées à la couleur rouge.
Stewart, qui est le
visage de la nouvelle campagne de la collection, a déclaré que
l'éventail de de références de Pica l'a inspiré pour avoir une
connexion plus profonde avec le concept.
'C'est ma première
campagne de maquillage que j'ai fait avec Chanel et ils ont approché
leur travail avec une telle impulsion réelle. Je sais que les
vêtements peuvent vraiment vous familiariser avec les aspects de
vous-même qui peuvent être surprenant ; lorsqu'ils racontent
une histoire et lorsqu'ils évoquent un sentiment, cela peut vraiment
être comme l'une des formes d'art les plus cool qu'il existe',
a t-elle dit à WWD. 'Je ne savais pas vraiment à quelle
profondeur vous pourriez aller avec cela sur une échelle de
maquillage, mais Lucia tire son travail de quelque chose qui est si
fondamental pour elle et vient d'un endroit plus profond qu'elle.
Simplement voir l'ensemble de ses références et inspirations était
tellement spécial, il ne s'agissait pas simplement de rouge à
lèvres rouge'.
Stewart a ajouté qu'elle
a joué avec les produits et qu'elle a immédiatement été attirée
par la crudité du regard qui peut être atteinte.
'Le rouge n'est pas
le choix le plus évident à utiliser – disons – sur vos yeux ou
quelque chose comme cela, mais c'est la couleur du sang. C'est la
couleur de ce qui nous maintient en vie et c'est vraiment émotionnel.
Vous pourriez penser que l'eyeliner rouge pourrait vous faire
paraître fatigué, mais il donne l'impression que c'est sauvage.
Cela donne l'impression que votre sang est plus proche de la surface
de votre peau, cela donne l'impression que vous êtes en vie donc il
y a quelque chose qui est engageant à propos de cela.
Fondamentalement, vous prenez ce que vous avez naturellement et
l'améliore de sorte que cela ne donne pas l'impression que ce soit
un masque', a déclaré l'actrice qui va tourner le premier
court métrage qu'elle a écrit et réalisé elle-même à la fin du
mois de juillet.
La collection se compose
d'une variété de produits – une palette de fard à paupières,
six rouges à lèvres, des vernis à ongles, du mascara, des crayons
à lèvres et des eyeliners longue tenue – pour permettre aux
clients d'obtenir un regard complet.
'Vous pouvez
réellement porter la collection complète et ne pas avoir
l'impression d'être trop maquillé parce que toutes les couleurs
sont très harmonieuses. Un sous ton rouge parcourt toute la
collection, donc il n'y pas que les couleurs rouges, vous pouvez
également la coupler avec des couleurs chaudes et brunes. Cela rend
le visage moins sévère lorsqu'on porte cette couleur', a
déclaré Pica.
Les prix varient de 17,50
livres, soit 26 dollars pour un crayon à lèvres à 40 livres, soit
59 dollars, pour la palette de fard à paupières [note du staff :
les prix de commercialisation pour la France n'ont pas encore été
communiqués].
Le choix initial de Pica
de se concentrer sur la couleur rouge pour sa première collection
pour la maison de couture venait d'une obsession personnelle ainsi
que de fortes associations pour Chanel avec la couleur.
'Je voulais
vraiment commencer à un endroit très personnel parce que j'avais le
sentiment que c'était la seule façon dont je pourrais d'en être
fière. J'ai aussi découvert que cela était un atout pour la maison
de couture et Mademoiselle Chanel avait l'habitude de dire, 'J'aime
la couleur rouge, c'est la couleur de la vie et la couleur du sang'.
Elle avait également l'habitude de dire, 'Applique ton rouge à
lèvres rouge et attaque'. Donc, pour elle, cela signifiait la
puissance et la féminité et cela a tellement résonné en moi',
a ajouté Pica.
Elle a ajouté que le
travail avec Farago sur les images semblait naturel, compte tenu de
sa relation personnelle avec lui.
'Max comprend d'où
je viens. Il me connaît vraiment bien donc il sait de quelle manière
orienter ma vision. Des choses comme cela parfois commencent
simplement par le dîner, vous savez ?', a dit Pica.
'Nous voulions faire quelque chose qui semblait être un peu
plus frais et un peu plus moderne. Je voulais m'impliquer dans ce qui
se passe en ce moment et la manière dont je peux découvrir des
choses tout en les faisant. Je voulais faire une étude de la couleur
rouge et je voulais aller un peu plus loin avec elle à quel point
cette couleur vous fait réfléchir et à quel point elle vous fait
ressentir des choses. Il se trouve que cela porte sur les femmes et
la célébration des femmes et la façon dont nous réagissons à
cette couleur, de quelle manière cette couleur arrive sur nos
visages'.
Source: WWD
Via: TeamKristenSite
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire