Le magazine américain Vogue a suivi les coulisses de la préparation de Kristen et son équipe pour l'avant première de Café Society lors du Festival de Cannes 2016. Avec photos et interview de Kristen, Tara Swennen, Lucia Pica et Adir Abergel en personne.
Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs
Avec
le Festival du Film de Cannes officiellement commencé, à la suite
de l'avant première de Café Society de Woody Allen d'hier soir
[note du staff : mercredi 11 mai], le glamour et l'exubérance
traditionnelle de la semaine sont descendues dans le Sud de la
France. Mais même au milieu de toutes les starlettes et des
mannequins, Kristen Stewart parvient toujours à se démarquer – ce
qui est tout autant un témoignage de la compétence de son équipe
de professionnels de confiance [Lucia Pica de Chanel pour le
maquillage, Adir Abergel pour la coiffure et la styliste Tara
Swennen) tout que Stewart elle-même, qui amène une dose
d'authenticité qui fait sa signature et une attitude sur chaque
tapis rouge qu'elle fait.
'Elle a coupé
elle-même ce tee shirt Chanel. C'était son idée',
a dit Pica à propos de l'ensemble du tee shirt et de la jupe blanche
que Stewart a porté lors du photocall pour le nouveau film d'Allen,
dans lequel elle apparaît aux côtés de Blake Lively et Jesse
Eisenberg. (Pour rester fidèle, Stewart a retiré ses escarpins noir
et blanc sans délai après qu'il soit terminé)
'Je pense que la
façon dont Kristen approche le glamour et le fait d'être une star
de cinéma est vraiment rafraîchissant',
a ajouté Pica quelques heures alors qu'elle prépare Stewart pour
l'avant première du film du soir. L'actrice, également, était
inhabituellement excitée. 'J'aime vraiment ce
tapis rouge particulier',
a déclaré Stewart alors qu'Abergel texturait ses cheveux courts
nouvellement décolorés avant de les mettre en mouvement en
profondément artistiquement sur un côté. 'Je
sais que cela semble évident, mais je ne comprends pas ce sentiment
de rush imminent dans mes tripes. Je suis vraiment ravie d'être ici
– et nous voulons tous déchirer ce look'.
Mission accomplie. Ici, Stewart Abergel et Pica ont réussi le moment
de beauté de Stewart comportant une partie Vieil Hollywood, une
autre partie 'Gwen Stefani dans les années 90', en direct de Cannes.
Il
était important pour Pica que le maquillage des yeux de Stewart ait
l'air déconstruit, avec un 'sentiment grungy, des années 90' pour
faire équilibrer avec l'élégance de sa robe Chanel Resort. 'Je
floute toujours un peu l'eyeliner à la fin pour que cela donne le
sentiment d'être moins hard',
dit Pica du look 'habité' qu'elle a créé en floutant le Stylo Yeux
Waterproof Eyeliner en noir intense Chanel autour des paupières de
Stewart et ensuite en ajoutant une couche de liner liquide Ecriture
de Chanel pour la forme. Une ombre à paupière brun taupe pour
ajouter un touche de smoky.
Stewart
n'est traditionnellement pas une fille adepte des lèvres, mais elle
avoue être de plus en plus dans des couleurs vives depuis qu'elle a
décoloré ses cheveux. 'En fait, je garde un
rouge à lèvres sur moi plus fréquemment que je ne l'ai jamais fait
dans toute ma vie',
dit-elle. 'Tout ce qui est en contraste frappant
avec mes cheveux pour les faire paraître encore mieux'.
Ici, Pica applique le rouge à lèvre mate Chanel Rouge Allure Velvet
en couleur Rouge Carnale pour le lancement de la collection de la
marque, qui sortira en juillet.
L'arsenal
de produits de Pica pour Cannes – Le look de Stewart a commencé
avec un sérum pour visage hydratant et un gommage des lèvres
hydratant. 'Chaque fois que j'applique du rouge à
lèvres, je fais un gommage des lèvres. Je commence avec ces
lingettes pour bébés qui contiennent des grains, suivi du soin pour
lèvres Chanel Hydra Beauty Nourishing Lip Care',
dit Pica.
Pica
et Stewart sont des âmes sœurs pour le maquillage et la musique.
'Nous avons eu une très bonne playlist hier
soir',
révèle Stewart. 'Lucia et moi sommes deux
adolescentes. On s'est assises sur le sol, en se disant, 'Eh les
mecs, la ferme ! On essaie d'écouter les mots !'.
La musique pour le tapis rouge de Stewart incluait la chanson
Downtown
de Majical Cloudz.
Un
coup plein de succès sur le tapis rouge requiert 'les
bonnes personnes'
dit Stewart, ici avec son équipe. 'Lorsque tout
s'assemble d'une manière cohérente – coiffure, maquillage,
accessoires, attitude – je n'ai pas le sentiment que je joue un
personnage ; je suis simplement moi-même'.
'Kristen est la
collaboratrice la plus extraordinaire – elle vous laisse votre
liberté, mais en même temps, elle a une voix donc elle ressemble
toujours à elle',
dit Abergel, qui a envoyé Stewart à la coloriste Marie Robinson
armée de feuilles alu de Debbie Harry pour obtenir son nouvelle
nuance platine. Pour le tapis rouge de Cannes, Abergel a utilisé un
mélange de produits, comme la mousse Bumble And Bumble Thickening et
le spray coiffant L'Oréal Professionnel Shower Shine Wet Domination,
pour 'vraiment séparer les cheveux'
de manière à ce qu'il y a une griffe au style classique.
Stewart
met en valeur la robe qu'elle et Swennen ont choisi pour l'avant
première. 'Je ne l'aurais jamais porté si je
n'avais pas décoloré mes cheveux. Cela va sembler tellement
hilarant, mais j'ai le sentiment d'être plus fun',
dit-elle sur les effets de son changement de couleur vive.
Source: Vogue
Via: TeamKristenSite
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire