Juliette Lewis mentionne Kristen & leur interview pour ELLE UK sur Instagram

L'actrice et chanteuse Juliette Lewis qui a interviewé Kristen pour le magazine ELLE UK a mentionné l'actrice sur son compte Instagram.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs.

The interview I did of #KristenStewart @elleuk is out Thurs. I found her funny, wildly expressive and ridiculously smart! We get deep.⚡️Cant wait to hear your thoughts. 🔥🔥🔥

Une photo publiée par Juliette Lewis (@juliettelewis) le 4 Août 2015 à 9h48 PDT

'L'interview que j'ai fait de #KristenStewart pour @elleuk sort en kiosques ce jeudi. Je l'ai trouvé drôle, furieusement expressive et ridiculeusement intelligente ! Nous avons bien creusé. Impatiente de connaître vos pensées'

"Youre like a female James Dean. But actually a little rougher. I think you're a scrapper.. I think you can throw a punch" Interviewing #kristenstewart for @elleuk OUT NOW #AmericanUltra (My 2nd time being a journalist and I ❤️ it!) REGRAM @k.j.stewart_fanpage_

Une photo publiée par Juliette Lewis (@juliettelewis) le 6 Août 2015 à 9h35 PDT

'Tu es comme une James Dean au féminin. Mais en fait un peu dure. Je pense que tu es une bagarreuse. Je pense que tu peux faire un crocher du droit. Interviewer #kristenstewart pour @elleuk. EN KIOSQUES MAINTENANT (ma seconde fois comme une journaliste et j' <3 a="" i="">

We talked about the BS narrative that media builds for you that you have no control over and the whole "not smiling" thing. I told her only socio paths are "comfortable" on the red carpet judge-fest-gauntlet! Sensitive empathetic souls do not belong there. And she actually smiles laughs jokes quite easily. It shows how much the media can sway public perception. Also men do not get asked this- "Why dont you smile more"! Think about that. Its asinine. #kristenstewart @elleuk #JulietteLewis #AmericanUltra

Une photo publiée par Juliette Lewis (@juliettelewis) le 6 Août 2015 à 10h19 PDT

'Nous avons parlé du récit de conneries que les médias construisent pour nous sur lequel vous n'avez aucun contrôle et tout le truc du 'non sourire'. Je lui ai dit que les sociopathes sont 'à l'aise' sur le toutim du jugement sur le tapis rouge ! Les âmes sensibles empathiques ne devraient pas y être. Et en fait elle sourit, rit, blague assez facilement. Cela montre à quel point les médias peuvent influencer la perception du public. Et aussi on ne demande aux hommes ce – 'Pourquoi vous ne souriez pas plus !'. Pensez à ça. Sa stupidité. #KristenStewart @elleuk #JulietteLewis #AmericanUltra'

Source: @JulietteLewis