BD2 Promo : Interview de Kristen avec CNN Mexico (Mexique)

Interview de Kristen avec CNN Mexico (Mexique) lors de la press junket de Breaking Dawn Part.2 à Los Angeles.

Traduction faite en collaboration par le staff de Kstew France. Merci de créditer AVEC lien si vous la reprenez.

Journaliste : Si vous pouviez échanger les rôles avec les Twihards, quelle team choisiriez-vous : Edward, Bella ou Jacob ?

Kristen : Probablement Bella. Je suis un partiale, donc je ne sais pas si je n'avais pas eu cette expérience … Mais maintenant que je me suis glissée en elle … Je serais probablement allée vers Bella.

Quelle scène de toute la saga n'oublierez-vous jamais ?

Il y en plusieurs dont je n'oublierai jamais le tournage : la scène du mariage, la scène de bal à la fin de Twilight, le premier baiser dans Twilight ; on l'avait retournée, c'était une telle histoire.

Pour vous ou les gens qui vous entourent ? Les Twihards ?

Ils n'existaient pas vraiment dans notre monde. Ils étaient fan du livre à ce moment-là. Donc c'était vraiment nous. Catherine la réalisatrice, moi et Rob, les producteurs. Au début ça n'allait pas correctement. Ce sont probablement ceux qui me viennent à l'esprit, tous les grands moments, les grandes scènes qu'on attendait de faire.

Avez-vous une application préférée ? Est-ce vrai que vous vivez collée à votre téléphone ?

Je ne pense pas, je n'ai pas vraiment d'applications sur mon téléphone, en fait aucune.

Qu'avez-vous ressenti lorsque vous avez terminé la dernière scène, et la dernière scène dans le film était-elle la dernière à avoir été tournée ?

La première fois où on a 'bouclé' le film, c'était le mariage. On a dû revenir et faire des scènes additionnelles. La première fois où on a terminé, je n'y croyais pas, j'étais presque comme si on savait qu'on avait besoin d'en faire plus. Ça donnait pas la sensation que j'avais besoin de dire au revoir à tout le monde, ça ressemblait plus à un groupe, on disait au revoir à une expérience. Habituellement, on veut vivre plus longtemps dans ce monde mais même si on était triste et c'était carrément surréaliste, personne ne disait 'Oh mon dieu, je voudrais qu'on ait eu plus de temps'. On a fait ça pendant 5 ans, et à ce stade, on devait se féliciter les uns les autres et se dire 'On l'a fait'.

Source: CNNMexico Via : kstewartnews robstendreams