OTR : Preview de l'interview de Kristen avec WSJSpeakeasy

Découvrez un aperçu de l'interview de Kristen avec WSJSpeakeasy pour la promotion américaine de Sur La Route.

Traduction avec le staff de Kstew France. Merci de créditer avec LIEN

Kristen Stewart prend la route alors que Twilight s’achève

Lorsque Speakeasy a été présenté à l’actrice Kristen Stewart la nuit dernière, à cause de toute l’attention des tabloïds qu’elle attire parfois, nous étions inquiets qu’elle soit plus froide que le vent qui a soufflé à travers New York. Au lieu de cela, nous avons trouvé qu’elle était très bavarde, et heureuse de parler de son nouveau film, une adaptation de Sur La Route de Jack Kerouac qui a récemment été projeté à Manhattan.

Il y avait beaucoup de célébrités à portée de main pour la projection, y compris le réalisateur de Sur La Route Walter Salles et le partenaire Garrett Hedlund, et après le film, les stars se sont dirigées vers Circo pour dîner (alors qu’Hedlund s’est attardé devant le restaurant pour une cigarette).

Sur La Route contient certaines scènes qui sont beaucoup plus matures que tout ce que vous trouverez dans les films super naturels Twilight de Stewart. Dans le nouveau film, il y a beaucoup de consommation de drogues, de nudité et de sexe en trio, et Stewart se trouve au centre (au sens propre comme au figuré) de l’action. Il y a également quelques références à Nietzsche que vous n’aurez généralement pas dans les films Twilight.

Stewart, qui joue la libre d’esprit Marylou dans Sur La Route, a dit à Speakeasy qu’elle avait lu le roman classique lors de sa seconde, ‘Mais je n’avais pensé que je serais dedans’.

Bien que Sur La Route ait d’abord été publié en 1957, Stewart, âgée de 22 ans, dit qu’il [le livre] a quelque chose à dire aux membres de sa génération. Le livre, une ode à la jeunesse, la le voyage et la liberté sexuelle, est imprégné de jazz, de poésie de la Beat [Generation] et de joie de vivre. ‘Ca me parle encore’, dit-elle. ‘Ca vous donne envie de lâcher vos tracas et d’avancer’.

Source: WSJSpeakeasy Via: kstewartnews