jeudi 19 avril 2012

Plus d'infos sur les reshoots de Breaking Dawn Partie 2

Jack Morrissey, le compagnon de Bill Condon, clarifie et donne des infos sur les besoins de retourner des scènes de Breaking Dawn Partie 2.


Traduction faite par le staff de Kstew France merci de créditer AVEC lien


Ce weekend, le réalisateur de Breaking Dawn partie 2 Bill Condon a confirmé que de la photographie supplémentaire allait bientôt être effectué sur le film à Vancouver, en Colombie Britannique. Dans sa lettre expliquant le problème, Condon l'a évoqué comme étant "des nouvelles prises de vues" qui inclura Robert Pattinson et Kristen Stewart qui mettront leurs lentilles dorées une dernière fois." 

Ce soir, le partenaire de Condon (et le pourvoyeur de plusieurs réponses posées sur Twilight), Jack Morrissey a présenté de nouvelles infos plus précises et détaillées. Morrissey a a eu beaucoup de choses utiles à dire sur la question alors voici les citations faites au cours du Podcast.

L'emploi du temps.
Lui et son équipe -qui comprend l'assistant de Bill Condon, Greg Yolen- estiment que le tournage complet va prendre place dans les deux semaines à venir environ et que les scènes seront tournées en quatre jours environ.

Photographie supplémentaire vs Re-tournage de scènes.
Morrissey explique que le terme approprié pour le tournage est prises de vue supplémentaires plutôt que retournage de scène. Il a affirmé que le tournage aura lieu à Vancouver du aux conséquences de missions manquées par la seconde équipe. 
Voilà ce que je dirais, Bill Condon m'a dit plusieurs fois, plus récemment cette semaine, que c'est un point particulier de fierté pour lui, étant donné l'ensemble de son travail, d'avoir mis en boite la production du film en 100 jours de prise de vue, un grand film qui sera sorti en deux parties, sans qu'il n'y ait une seule scène qui n'est pas tourné par lui qui n'est pas besoin d'être retourner. Et cela inclut ce qui arrive. Pas une seule prise de vue prises par l'équipe principale au cours des 100 jours sur les deux films de Breaking Dawn n'a dû être retournée ou n'aura besoin d'être retourné... Rien qu'il n'a tourné à besoin d'être refait c'est le travail de la deuxième équipe qui en a besoin, dit Morrissey.Mais il n'y aura pas de dialogues impliquées dans les reshoots, juste quelques petits rajouts.

Sur Breaking Dawn, pour tout ce qui était pour le deuxième directeur... Tout avait été dessiné, mis sur storyboard, développé et validé comme ça tout le monde savait ce à quoi ces prises de vues devaient ressembler une fois qu'elles étaient exécutées. Les nouvelles prises de vues sont des choses qui ont conçus, développé et qui étaient censé être faites par la deuxième équipe. Pour diverses raisons, cela n'a pas été fait par la deuxième équipe. Alors maintenant cela doit être fait pour obtenir ce à quoi cela devait ressembler et ce à quoi vous auriez du avoir.

Rob, Kristen & Michael Sheen sont concernés par ces reshoots.
Cela durera moins d'une semaine et on sait déjà que Rob et Kristen seront là; j'ai juste tweeté hier que oui des perruques seront impliquées mais j'ai également brouiller les choses en faisant remarquer que Michael Sheen sera également aperçu dans l'aéroport de Vancouver pour reprendre une dernière fois son rôle d'Aro, le leader des Volturi. Comme Bill l'a mentionné dans sa lettre aux fans, Rob et Kristen mettront une dernière fois leurs lentilles dorée. Kristen mettra aussi bien les rouges que les dorées.

Pour plus d'infos, SND a posté hier un extrait d'une émission diffusée sur NRJ Paris.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...