Lors de la conférence de presse de la cérémonie des Golden Globes qui a eu lieu hier (dimanche 13 janvier), Jodie Foster a mentionné Kristen, avec laquelle elle avait joué dans Panic Room. Jodie a reçu un Golden Globes d'honneur (Prix Cecil De Mille) pour sa carrière, prix que Kristen avait annoncé il y a quelques semaines avec Simon Baker.
Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec LIEN
Jodie Foster (à partir de 3min50) : Hum eh bien, je connais
extrêmement bien Mel Gibson. C'est quelqu'un que j'aime, avec qui
j'ai travaillé, que je respecte. Hum et ce n'est pas difficile de
dire ça. Vous savez c'est très facile de dire ça. L'homme que je
connais est un véritable ami loyal, bienveillant, aimant. Et je
pense que c'est important de ne pas fuir les gens que vous aimez même
si ils se battent avec eux-mêmes. Euh Kristen … J'ai regardé la
salle ce soir … Vous savez, Kristen Stewart, Claire Danes, Jennifer
Lawrence … Toutes ces jeunes filles avec lesquelles j'ai travaillé
étaient des enfants actrices comme j'ai été une enfant actrice. Je
me sens très protectrice envers elles parce que je pense que j'ai
réussi à dépasser ce stade et d'une façon assez sensée. J'ai mes
propres blessures et j'espère être comme un membre de leurs
familles pour pouvoir les guérir.
Source: GoldenGlobesYT Via : Robstendreams @Mel452
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire