mercredi 27 octobre 2021

Spencer : Interview de Kristen avec SkyNews

A l'occasion de la promotion de Spencer réalisé par Pablo Larraín lors du Festival du Film de Londres 2021, Kristen parle du film, du tournage, de son personnage de la princesse Diana, de sa façon de l'aborder et de l'interpréter et de son impact sur elle ou encore des princes William et Harry dans une interview avec SkyNews.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Kristen Stewart de Spencer au sujet de son 'obsession' pour la princesse Diana


Dans Spencer, le nouveau film très attendu de Pablo Larrain à propos de Diana, Kristen Stewart espère que les princes William et Harry pourraient pardonner tout sentiment d'invasion en raison d'un sens dominant d'empathie dans la façon dont elle a abordé le rôle.


Alors que les spéculations sur la question de savoir si la reine regarder The Crown diminue rarement, les 'Royals' disent généralement qu'ils ne regardent pas de fiction basée sur leur vie.


Mais cela n'empêche pas les acteurs de s'inquiéter de la façon dont leurs performances seront jugées par la famille royale et auront effectivement un impact sur leur héritage.


'Je suis obsédée par elle [Diana] – je l'aime tellement', a déclaré Stewart à Sky News.


'Nous sommes arrivés à cela avec beaucoup de curiosité et ils [William et Harry] ont enduré cette curiosité dans le monde entier toute leur vie et donc je suis sûre qu'ils y sont habitués, mais ce n'est pas leur truc préféré'.


'Mais cela dit, c'est en quelque sorte leur travail et je peux m'identifier à cela'.


'Je pense que vous pouvez voir que dans les deux, ce sont, apparemment de l'extérieur, des personnes très différentes qui sont en quelque sorte en train de se frayer un chemin, et c'est elle que je vois en eux et cela peut sembler vraiment dingue – je suis sûre que cela leur semble fou'.


L'examen minutieux des médias auquel Kristen Stewart a été confrontée au cours de ses années Twilight était sans doute à une échelle sans précédent.


Peut être pas à la hauteur de ce que la princesse Diana a enduré, mais fait toujours de Stewart, potentiellement l'un des meilleurs castings de la princesse du peuple à ce jour.


'Les gens disent toujours, 'Qu'est-ce que vous faites quand les gens vous prennent en photo ? Vous êtes actrice', c'est genre comme à travers la fenêtre de ma chambre', explique la jeune femme âgée de 31 ans.


Bien que Stewart accepte qu'elle ait un certain niveau de compréhension lorsqu'il s'agit d'être harcelée par la presse, la comparaison entre son expérience et celle de Diana est limitée.


'C'est difficile à comparer parce que … Elle était une figure de proue … Son travail consistait en quelque sorte à défendre cet idéal. J'ai le droit de faire des erreurs et des choix et donc les images semblent envahissantes, bien sûr, mais juste moins … Je me sens très chanceuse de ne pas avoir la responsabilité écrasante d'être d'une certaine manière'.


'On me pose constamment des questions morales dans les interviews et ce n'est pas mon travail d'avoir raison ou tort sur les choses et d'enseigner aux gens'.


'Je ne suis pas une reine, je ne suis pas une princesse – ça a dû être lourd et c'est comme le fait qu'elles soient capables de faire ce choix'.


En tant que dernière d'une longue lignée d'actrices à jouer Diana de Naomi Watts à Emma Corrin, il est peu probable que ce soit le dernier film réalisé sur Diana, car le niveau d'intérêt pour les femmes 'rebelles' royales – qu'il s'agisse de la princesse Diana ou de Meghan Markle – reste implacable, peut être parce qu'ils résument les défis d'être une femme qui tient tête à l'autorité.


Stewart admet que le fait d'être captiver la dépasse, mais peut être que tout le monde aime celui qui ose secouer le bateau.


'Il y a des gens qui ne veulent pas que les choses changent. Ils le font et tout le monde tombe d'un côté différent. Je pense que les gens ont toujours été curieux de connaître la famille royale, le genre adjacent de célébrité de tout cela. Il y a aussi une sort de faim de ça … Nous voulons que les choses soient respectées, nous voulons de l'aspiration et c'est une lourde charge à porter'.


'Je comprends tout à fait la raison pour laquelle les gens sont si curieux, c'est fascinant'.



Source: SkyNews

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...