dimanche 20 décembre 2020

Happiest Season : Interview de Kristen avec HuffPost Italia

A l'occasion de la promotion d'Happiest Season réalisé par Clea DuVall, Kristen parle du film, d'homosexualité et de coming out dans une interview avec l'hebdomadaire italien F via HuffPost Italia.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs


Kristen Stewart – 'Se sentir malvenue est douloureux. Je me demandais si mes parents m'accepteraient après avoir fait mon coming out'


'Je pense que j'ai pris conscience de la personne que je suis vers 22 ans et c'est à ce moment-là que tout est devenu plus clair dans mon esprit'. Kristen Stewart parle d'elle-même dans une interview avec l'hebdomadaire F. 'L'amour, c'est l'amour. Pour moi, ça n'a pas d'étiquette et maintenant, je vis mon orientation sereinement', confie l'actrice qui a fait son coming out en 2017 et s'est fiancé il y a quelques mois avec la scénariste Dylan Meyer.


'Quand vous retournez dans votre famille adulte, différent de ce que vous étiez enfant, vous vous rendez compte immédiatement compte que les autres ont du mal à comprendre votre changement, ils le considèrent comme une menace, une rupture. Se sentir mal mal accueilli, pas chez vous, est douloureux. Malgré tout, cela se produit lorsque vous cachez une partie de vous-même pour ne pas mettre l'autre mal à l'aise. Heureusement, ce n'était pas traumatisant pour mes parents, je me demandais s'ils accepteraient la vraie Kristen'.


Stewart – que F a choisi pour sa couverture dans le numéro disponible dans les kiosques à journaux – est le protagoniste du film Happiest Season, une comédie de Noël dans laquelle une fille veut demander la main de sa petite amie à son père.


'Pour ceux qui ont peur de faire leur coming out, je leur recommanderais d'en parler immédiatement à leurs parents car leur avenir est en jeu. Je sais que ce n'est pas facile, il y a encore beaucoup de méfiance. Mais pour changer les choses, il faut faire un pas à la fois, peut être en commençant par montrer à vos enfants une comédie comme celle-ci [Happiest Season] pendant les fêtes de fin d'année, afin qu'ils puissent s'identifier et vivre leur propre identité de manière calme, détendue et amusante. Et si une personne lui dit qu'il a pris la courage de vivre son homosexualité naturellement, il n'y a rien de plus beau'.


Source: HuffingtonPostItalia @HuffPostItalia 
Via: @TeamK_1

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...