Charlie's Angels : Interview de Kristen, Elizabeth Banks, Naomi Scott & Ella Balinska avec Guacardo

A l'occasion de la press junket new yorkaise de Charlie's Angels, Kristen, Elizabeth Banks, Naomi Scott et Ella Balinska rencontrent Guacardo, l'avocat trop mignon, et elles parlent du fait de devenir un Ange dans une interview avec Guacardo.

Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Journaliste : Je connais quelqu'un qui voudrait être un Ange … Et son nom est Guacardo. [Rires]

Ella Balinska : Qu'est-ce vous avez dit ? Guacardo ?

Journaliste : Oui, Guacardo. En voilà un pour vous, les filles. [Lance une peluche de Guacardo]

Elizabeth Banks : Awwww, salut ! J'adore son petit ventre.

Naomi Scott : Avocaaat ! Ou une femme verte enceinte.

Journaliste : Et ça, ce sont ses fesses. [Rires] Hum quel conseil lui donneriez-vous s'il veut être recruté pour devenir un Ange ?

Elizabeth Banks : Huuuum, il faut qu'il muscle ses bras.

Ella Balinska : Regardez les petits yeux sur ce truc !
Journaliste : [Rires]

Kristen Stewart : Quel est son passé ?

Elizabeth Banks : S'il peut … Est-ce un garçon ou une fille ?

Journaliste : Un garçon.
Elizabeth Banks : S'il peut se déguiser … Peut être en orange ou en gourde …

Journaliste : Les filles, quel conseil lui donneriez-vous s'il veut devenir un Ange ? Être recruté ?

Ella Balinska : Awww ses bras !

Kristen Stewart : Il y a un Ange en chacun de nous.

Ella Balinska : Vous pouvez faire n'importe quoi si vous vous concentrez dessus.

Naomi Scott : Ou alors il peut tout simplement vous faire fondre.
Journaliste : Rires

Elizabeth Banks : Non c'est un peu inapproprié alors on veut l'asseoir là.
Kristen Stewart : Et qu'est-ce que c'est ? [Montre les fesses de Guacardo)

Journaliste : Oh ses fesses.

Kristen Stewart : C'est mignon !

Source: TheRealGuacardo