mercredi 26 novembre 2014

Nouvelle interview de Kristen à l'AFI Festival pour ScreenSlam

Nouvelle courte interview de Kristen lors de l'AFI Festival pour Screen Slam. Elle parles du choix de ses rôles et de Still Alice.

Traduction faite par le Staff de Kstew France. Merci de nous créditer AVEC lien si vous la reprenez ailleurs.


"Oui ça semble être comme les deux. Vous savez, s'engager à la responsabilité d'amener un personnage à la vie. Il y a beaucoup... ça semble marrant de penser en ces termes mais à moins qu'il n'y est un indéniable désir ardent, à moins qu'il n'y est quelque chose d'insurmontable, je mettrais toute ma vie à jouer cette partie. Il n'y a pas de responsabilité à prendre partie. Donc on peut avoir le sentiment qu'ils vous choisissent. 

Oui je pense que tout le monde connait quelqu'un qui est ou était touché par cette maladie. C'est quelque chose de fondamentalement effrayant que de se perdre soi-même. Personne ne veut ça. Et c'est très réel, c'est une réalité effrayante pour les gens. "

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...