Traduction faite par le staff de Kstew France merci de créditer avec lien si vous la reprenez.
Je suis arrivé à apprécier grandement, Garrett, Kristen et Sam Riley et de ressentir qu'ils avaient autant de chance que n'importe qui pour représenter l'intense et et passionné trio que sont Cassady, Lu Anne et Kerouac. D'apprendre à les connaitre a permis de savoir qu'ils avaient tous de grands dons mais également des insécurité qui correspondent aux personnes qu'ils jouaient. Sam a été pendant un temps un petit musicien rock qui a été trainé à devenir une star de cinéma–il a eu une certaine appréhension sur ce que ça allait être de devenir aussi connu comme Kristen, pour qui nous devions toujours entré dans l'hôtel par le passage secret souterrain pour éviter d'être envahi par leurs fans.
[…]
Et Kristen–bien que encore une fois assez différente physiquement de son personnage, qui dans la vraie vie était ronde et blonde–avait beaucoup de Lu Anne/ Marylou en elle. Elle a gardé sa grande intelligence bien caché sous sa sexualité et bonnes manières; elle tenait beaucoup aux gens, que ce soit ceux qu'elles connaissaient personnellement et ceux dont la nécessité urgente semblait exiger qu'elle les aident; et, peut-être comme Lu Anne/Marylou, elle a appris à être totalement autonome même pendant son adolescence, mettant l'indépendance au dessus des hommes, argent, pouvoir ou n'importe quel autre attrait que les actrices d'Hollywood sont connues pour convoiter.
[…]
Je l'ai mis en relation avec Anne Marie Santos, la fille de Lu Ane, qui est venue à Montréal et a partage ses souvenirs, photos et a eu une bonne relation avec tous, mais surtout avec Kristen bien sûr, qui a souvent dit à quel point elle a pu bénéficier, non seulement de l'aide d'Annie en tant que consultante, mais aussi de ses conseils spirituels et de ses encouragements. En fait, tout semblait être en bonne voie pour qu'une film génial soit fait.
Via: RobstenDreams Source: Huffington Post
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire