jeudi 10 janvier 2013

BD1 : Scéne coupée de la lune de miel dévoilée par ET

L'émission de TV américaine ET a dévoilé aujourd'hui une des scènes coupées de Breaking Dawn Part.1 [lors de la lune de miel de Bella et Edward]. Rappelons que cette scène sera présente dans le dvd du film version longue qui sortira le 8 février prochain. 


Traduction faite par le staff de Kstew France. Merci de créditer avec LIEN

Présentateur : Parlons de la saga cinématographique adorée par des millions de gens à travers le monde.
Présentatrice : Tu parles de la Saga Twilight, n'est-ce pas ?
Présentateur : Bien sûr. Que se passe t-il le lendemain matin de la nuit passionnée entre Bella et Edward ? Vous ne l'avez pas vu car cela a été coupé du film mais maintenant ET peut vous le montrer.
Bella : Les oreillers ont survécu …
Edward : On avait juste besoin d'entraînement, alors ?
Voix off : Le bébé vampire de Bella et Edward a été conçu – mais cette scène romantique était trop passionnée et l'entraînement de Kristen a été retirée de Breaking Dawn Part.1. Le film est le quatrième et le cinquième volet de la saga qui a déjà rapporté plus de 3 milliards de dollars. Mais ce que vous n'avez pas vu, c'est Bella humaine qui s'aventure dans le côté sombre.
Edward : Je ne te comprends pas du tout.
Bella : Je ne savais pas à quel point ça pouvait être bon d'être humaine.
Edward ; Donc, en fait, le sexe était la clé ?
Voix off : Cela fait partie du nouveau dvd qui sortira le 2 mars [aux USA].
Présentateur : Ahhhh, je peux entendre les Twihards soupirer à travers le pays.
Présentatrice : Tu es un Twihars, n'est-ce pas ?
Présentateur : Carrément !
Présentatrice : Ouais, il a compris ce que c'était qu'un Twihard hier.
Présentateur : J'aime les vampires !

Source: @mfoc Via: kstewartnews

MAJ: AJOUT DE L'EXTRAIT EN VERSION LONGUE


Bella: Les oreillers ont survécu...
Edward: On avait juste besoin d'entraînement alors ?
Bella: Je te l'avais bien dit ! Ça sent super bon, je suis affamée !
Edward: Tu réalises le nombre d'oeufs que tu as mangé depuis qu'on est ici ?
Bella: C'est cette île qui trouble mon appétit. Je vais finir par grossir. 
Edward: Mange autant d'oufs que tu le souhaites, bientôt tu n'en voudras plus. Idem pour les cheeseburgers. Ou le chocolat. Ou de la glace.
Bella: Peut être que ce ne sera pas le cas. Enfin pas de si tôt. 
Edward: Quoi ? Tu veux attendre ? Je n'arrive pas à te cerner. 
Bella: Je ne savais pas à quel point ça pouvait être bon d'être humaine. 
Edward: Donc, en fait la clé était le sexe ? Si j'avais su, ça m'aurait sauvé de pas mal de contradictions. 
Bella: Oui certainement ! 
Edward: Nous ne sommes plus seuls. 

Via: RPLife

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...